His merit was proven in the match.

他的实力在比赛中得到了证明。

他的實力在比賽中得到了證明。

그의 실력은 경기에서 증명되었습니다.

Khả năng của anh ấy đã được chứng minh trong trận đấu.

Violence is not the way to resolution.

暴力不是解决问题的办法。

暴力不是解決問題的方法。

폭력은 해결의 방법이 아닙니다.

Bạo lực không phải là con đường để giải quyết vấn đề.

Ang karahasan ay hindi solusyon.

She possesses the ability required to be entrusted with that position.

她有足以胜任那项工作的能力。

她有勝任那份工作的能力。

그녀는 그 일을 맡을 만큼의 능력이 있다.

Cô ấy có đủ năng lực để được giao công việc đó.

May kakayahan siya na pagkatiwalaan para sa trabahong iyon.

This dam generates electricity using waterpower.

这座大坝利用水力发电。

這座水壩利用水力發電。

이 댐은 수력을 이용하여 전력을 생산하고 있습니다.

Đập này sử dụng thủy lực để phát điện.

Ang dam na ito ay gumagamit ng lakas ng tubig upang makabuo ng kuryente.

His words were a clear insult.

他的话是明显的侮辱。

他的話顯然是一種侮辱。

그의 말은 명백한 모욕이었다.

Lời nói của anh ấy là một sự xúc phạm rõ ràng.

Ang kanyang mga salita ay isang malinaw na insulto.

He insulted me in public.

他在公开场合侮辱了我。

他在公眾場合侮辱了我。

그는 공개석상에서 나를 모욕했다.

Anh ta đã làm nhục tôi trước công chúng.

Pinahiya niya ako sa publiko.

The earth's gravitation is pulling us towards the ground.

地球的引力把我们拉向地面。

地球的引力把我們拉向地面。

지구의 중력은 우리를 지면으로 끌어당깁니다.

Lực hấp dẫn của Trái Đất kéo chúng ta xuống mặt đất.

Hinahatak tayo ng grabidad ng daigdig papunta sa lupa.

I think her greatest charm is her bright smile.

我认为她最大的魅力是她那灿烂的笑容。

我認為她最大的魅力是那燦爛的笑容。

그녀의 가장 큰 매력은 밝은 미소라고 생각합니다.

Tôi nghĩ điểm hấp dẫn lớn nhất của cô ấy là nụ cười rạng rỡ đó.

Sa palagay ko, ang kanyang pinakamalaking alindog ay ang kanyang maliwanag na ngiti.

He felt deep shame for his failure.

他对那次失败感到深深的耻辱。

他對那次失敗感到深深的恥辱。

그는 그 실패를 깊은 굴욕으로 느꼈다.

Anh ấy cảm thấy thất bại đó là một nỗi nhục sâu sắc.

Naramdaman niya ang pagkabigong iyon bilang isang malalim na kahihiyan.

The infectious capacity of this virus is very high.

这种病毒的传染性非常高。

這種病毒的傳染力非常高。

이 바이러스의 감염력은 매우 높습니다.

Khả năng lây nhiễm của virus này rất cao.

Napakataas ng kakayahan nitong virus na makahawa.