Search results- Japanese - English

洞察力

Hiragana
どうさつりょく
Noun
Japanese Meaning
物事の本質や他人の心理を鋭く見抜く心の働き。直感的に深い理解に到達する力。 / 表面に現れていない原因・背景・意図などを見通す力。 / 状況やデータから重要なポイントや本質的な示唆をつかみ取る能力。 / 人や事柄を誤らずに評価・判断する優れた見識。
Easy Japanese Meaning
物ごとのようすや人の気持ちを深くよく見ぬいてわかる力
Chinese (Simplified)
深入理解事物的能力 / 观察并准确判断的能力 / 对本质的敏锐把握
What is this buttons?

His insight greatly contributed to the success of the business.

Chinese (Simplified) Translation

他的洞察力对商业的成功贡献巨大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

労力

Hiragana
ろうりょく
Noun
Japanese Meaning
仕事、労働 / 労働、人力、労働者の数
Easy Japanese Meaning
しごとにつかうちからやじかんのこと。しごとにいるひとのかずのことをいうこともある。
Chinese (Simplified)
劳动;辛劳 / 人力;劳动力 / 劳动力数量
What is this buttons?

The success of the project hinges on how efficiently one can allocate meticulous early-stage planning and sustained effort.

Chinese (Simplified) Translation

项目的成功取决于在初期阶段能多高效地分配周密的计划和持续的努力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

武力

Hiragana
ぶりょく
Noun
Japanese Meaning
軍事力、武力、剣
Easy Japanese Meaning
ぶきやぐんたいをつかってあいてをむりやりしたがわせるちから
Chinese (Simplified)
军事实力 / 武装力量 / 刀兵之力
What is this buttons?

In resolving international conflicts, we must not forget the lesson that, although intervention by military force can bring short-term stability, political dialogue and institutional reforms are essential for long-term peacebuilding.

Chinese (Simplified) Translation

在解决国际冲突时,我们不能忘记这样一个教训:即便武力干预可能带来短期的稳定,但要实现长期的和平构建,政治对话和制度改革是不可或缺的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

魅力

Hiragana
みりょく
Noun
Japanese Meaning
魅力
Easy Japanese Meaning
人やものが人の心をひきつけるよさ。思わず好きになるところ。
Chinese (Simplified)
吸引力 / 迷人的风采 / 华丽气质
What is this buttons?

That town has a unique charm with its old buildings and beautiful scenery.

Chinese (Simplified) Translation

这座小镇有古老的建筑和美丽的景色,具有独特的魅力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行為能力

Hiragana
こういのうりょく
Noun
Japanese Meaning
法律上,一定の行為を有効に行うことができる資格や能力。契約の締結や財産の処分などを行う能力。 / 一般に,ある行為を自らの意思で実行しうる能力。
Easy Japanese Meaning
人が法律のやくそくや売り買いなどを、自分のちからでできる力のこと
Chinese (Simplified)
法律上独立实施民事行为的能力 / 胜任某项行动或任务的能力
What is this buttons?

He is still a minor, so he does not have full capacity to act.

Chinese (Simplified) Translation

他还未成年,因此不具备完全的行为能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反社会的勢力

Hiragana
はんしゃかいてきせいりょく
Noun
Japanese Meaning
暴力団など、法律や社会的規範を無視して反社会的な行動を行う組織または個人 / 企業取引や契約の相手方として排除されるべきとされる、反社会的な活動に関与する勢力の総称
Easy Japanese Meaning
ほうりつややくそくをまもらず、ひとにおどしやわるいことをして、おかねをとるなかま
Chinese (Simplified)
不遵守法律与社会规范的团体或势力 / 以暴力、恐吓等手段从事犯罪和反社会活动的组织 / 破坏社会秩序、危害公共安全的势力
What is this buttons?

It is important to distance yourself from antisocial forces.

Chinese (Simplified) Translation

与反社会势力保持距离很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筋力トレーニング

Hiragana
きんりょくとれえにんぐ
Kanji
筋力訓練
Noun
Japanese Meaning
筋肉に負荷をかけて鍛える運動やトレーニングの総称。筋トレ。 / 筋肉量や筋力を高めることを主な目的としたトレーニング。
Easy Japanese Meaning
からだのきんにくをつよくするために、おもりをあげたりしておこなううんどう
Chinese (Simplified)
力量训练 / 肌力训练 / 抗阻训练
What is this buttons?

I do strength training every day.

Chinese (Simplified) Translation

每天都在做力量训练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

あつりょくなべ

Kanji
圧力鍋
Noun
Japanese Meaning
食材を密閉容器に入れて加熱し、内部の圧力を高めて短時間で調理するための鍋。 / 圧力を利用して、普通の鍋よりも高温で加熱できる調理器具。
Easy Japanese Meaning
なべの中のきたないくうきをとじこめてつよいちからであたため、はやくにをつくるどうぐ
Chinese (Simplified)
高压锅 / 压力锅
What is this buttons?

My mother makes delicious curry using a pressure cooker.

Chinese (Simplified) Translation

我妈妈用高压锅做美味的咖喱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

国家総力戦

Hiragana
こっかそうりょくせん
Noun
Japanese Meaning
国家総力戦:国家の持つあらゆる人的・物的・精神的資源を動員して行う戦争形態。軍事だけでなく、経済、生産、科学技術、外交、宣伝、国民生活など社会全体を戦争目的に従属させる戦い方。
Easy Japanese Meaning
国がじぶんの力をすべて出しておこなう大きな戦争のこと
Chinese (Simplified)
全面战争 / 动员国家全部资源与力量的战争 / 国家层面总动员进行的战争
What is this buttons?

This war became a total war, and all resources were used for the war.

Chinese (Simplified) Translation

这场战争成为了国家总力战,所有的资源都被用于战争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

性暴力

Hiragana
せいぼうりょく
Noun
Japanese Meaning
性暴力とは、暴力や威圧、支配、心理的圧迫などを用いて、相手の同意なしに性的な行為や接触を強要したり、性的に傷つけるあらゆる行為を指す。 / 強姦、強制わいせつ、性的虐待、性搾取、性的ハラスメント、リベンジポルノ、同意のないポルノ撮影・配布など、相手の人格・尊厳・性的自己決定権を侵害する行為の総称。 / 家庭内、職場、学校、オンライン空間など、あらゆる場所で起こりうる性を用いた暴力であり、被害者の心身に深刻で長期的な影響を与える人権侵害行為。
Easy Japanese Meaning
人にむりやりいやなことをして、その人の体をこわしたり心をきずつけること
Chinese (Simplified)
性方面的暴力行为 / 性侵犯;性侵害 / 以强迫或胁迫实施的性伤害
What is this buttons?

Sexual assault should never be tolerated.

Chinese (Simplified) Translation

性暴力绝对不应被容忍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★