Search results- Japanese - English
Keyword:
夾輔
Hiragana
きょうほ
Noun
Japanese Meaning
夾輔: 君主などをたすけて政治を行うこと。また、その役目の人。
Easy Japanese Meaning
おもに国のかみの人をそばでたすけて 政治のはたらきを手伝うこと
Chinese (Simplified) Meaning
辅佐君主处理政务 / 协助治理国家之事 / 辅臣的职责或行为
Chinese (Traditional) Meaning
輔佐君主處理政務之職 / 協助施政的輔助職務 / 輔臣的職責
Korean Meaning
군주를 보좌하여 정사를 돕는 일 / 좌우에서 임금을 보필함 / 보좌·보필
Vietnamese Meaning
sự phò tá nhà vua trong việc trị chính / sự trợ giúp về chính sự cho nhà cầm quyền / sự hiệp lực hỗ trợ trong cai trị
Tagalog Meaning
pagtulong sa pinuno sa pamamahala / pag-alalay sa pamamahala ng isang pinuno / katuwang ng pinuno sa mga gawaing pamahalaan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
夾輔
Hiragana
きょうほする
Verb
Japanese Meaning
支える / 助ける
Easy Japanese Meaning
おもに くにを おさめる ひとを そばで たすけて しごとを する
Chinese (Simplified) Meaning
辅佐君主 / 协助治理国家
Chinese (Traditional) Meaning
輔佐君主治理政務 / 協助施政 / 輔助統治者處理政務
Korean Meaning
군주를 보좌하다 / 정사를 보필하다
Vietnamese Meaning
phò tá nhà vua trong việc trị quốc / trợ giúp quân vương lo việc nước
Tagalog Meaning
tumulong sa pamamahala ng hari o pinuno / umalalay sa pamumuno / magsilbing katuwang sa pamahalaan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
図書寮
Hiragana
ずしょりょう
Proper noun
Japanese Meaning
律令制下の中務省に属し、公文書や図書、文房具の管理・編纂・校訂などをつかさどった役所。
Easy Japanese Meaning
むかしのやく所で、くにの本やぶん書をあつめて大事にしまうばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
日本律令制下中务省所属的官署，主管官用图书与文具 / 负责典籍的收集、保管与抄写的机构
Chinese (Traditional) Meaning
日本律令制下中務省所屬，主管官用書籍與文具的部門。 / 古代日本官府的圖書與文具管理機構。
Korean Meaning
일본 율령제의 중무성 산하에서 관청의 서적과 문방류를 관리하던 부서 / 국가의 서적·문서의 보관 및 편찬을 맡던 관청
Vietnamese Meaning
Cơ quan quản thư thời luật lệnh, thuộc Bộ Trung vụ. / Cơ quan quản lý sách vở và văn phòng phẩm dùng cho quan lại.
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
思料
Hiragana
しりょう
Noun
Japanese Meaning
物事をよく考えること。慎重に考慮すること。 / 心の中であれこれと考え巡らすこと。思案。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえて、どうするか心のなかできめること
Chinese (Simplified) Meaning
深思熟虑 / 慎重考虑 / 思虑
Chinese (Traditional) Meaning
深思熟慮 / 思慮 / 思考
Korean Meaning
심사숙고 / 숙고 / 사려
Vietnamese Meaning
sự cân nhắc kỹ lưỡng / sự suy xét / sự suy nghĩ
Related Words
啢
Onyomi
リョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
dated
kanji
uncommon
Japanese Meaning
容器の容量を表す古い単位「オンス」に相当する意味を持つ字。主に外来の計量単位を漢字で表記する際に用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたおもさのたんいをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
旧称“盎司”（重量单位） / 过时用字，表示盎司
Chinese (Traditional) Meaning
舊時表示「盎司」的用字 / 舊制重量單位，約28.35克
Korean Meaning
(옛) 온스 / 온스를 나타내는 한자
Vietnamese Meaning
ao-xơ (đơn vị trọng lượng, cách gọi cũ) / chữ Hán chỉ ounce, khoảng 28,35 g (xưa)
Tagalog Meaning
onsa (luma) / tahil; yunit ng timbang
繚
Onyomi
リョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ねじれたり、からみ合ったりしているさま / 物事が入り組んで、まとまりがないさま
Easy Japanese Meaning
ものがからみつくことやまわりをめぐってまとまるようす
Chinese (Simplified) Meaning
缠绕 / 环绕 / 纠缠
Chinese (Traditional) Meaning
纏繞、盤繞 / 環繞、迴旋 / 糾纏
Korean Meaning
휘감다 / 둘러싸다 / 얽히다
Vietnamese Meaning
quấn quanh, xoắn lại / bao quanh, lượn vòng / vướng víu, rối rắm
Tagalog Meaning
umikot-ikot / pumilipit / mabuhol
陘
Onyomi
ケイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
細く狭い山道や谷あいの道。 / 山と山にはさまれた狭い通路や地形。
Easy Japanese Meaning
やまとやまのあいだにあるせまいみちやたにをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
山间险隘 / 山口 / 峡谷
Chinese (Traditional) Meaning
山間狹窄的通道 / 險峻的山口 / 峽谷
Korean Meaning
고개 / 협곡 / 산 사이의 좁은 길
Vietnamese Meaning
đèo / hẻm núi / khe núi
Tagalog Meaning
lagusan sa bundok / makipot na lambak / siwang sa kabundukan
死霊
Hiragana
しりょう
Noun
Japanese Meaning
人が死んだあと、その魂や霊魂となった存在。特に、この世に未練や怨みなどを残して現れる霊を指すことが多い。 / 死者の霊一般。または、怪談・物語・創作などで扱われる、死者が幽霊として登場する存在。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのたましい。からだはなく、みえないもの。
Chinese (Simplified) Meaning
亡灵 / 死者的灵魂 / 鬼魂
Chinese (Traditional) Meaning
死者的靈魂 / 幽靈 / 亡魂
Korean Meaning
죽은 자의 영혼 / 유령 / 망령
Vietnamese Meaning
hồn ma / linh hồn của người chết / vong hồn
Tagalog Meaning
espiritu ng patay / multo / kaluluwa ng yumao
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
両
Hiragana
りょう
Noun
Japanese Meaning
ふたつあるものの両方・双方を指す語 / 昔の日本の通貨の単位。小判一枚などを数えるときに用いる。
Easy Japanese Meaning
ふたつがそろったことをいう。むかしのおかねのかぞえかたのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
两者；双方 / 日本旧时的货币单位
Chinese (Traditional) Meaning
兩者；雙方 / 銀兩（舊時貨幣單位）
Korean Meaning
둘 다, 양쪽 / 일본의 옛 화폐 단위
Vietnamese Meaning
cả hai; hai bên / ryō: đơn vị tiền tệ cổ của Nhật Bản
Tagalog Meaning
ang dalawa; kapwa / sinaunang yunit ng salapi sa Hapon (ryō)
Related Words
亮
Hiragana
りょう / あきら
Proper noun
Japanese Meaning
主に男性に用いられる日本人の名前。明るい、照り輝くといった意味の漢字「亮」を用いる。 / 明るくはっきりしているさま、冴えているさまを表す漢字。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本常见男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字 / 人名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaki (Hapones)
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
