Search results- Japanese - English

梁山泊

Hiragana
りょうざんぱく
Noun
figuratively
Japanese Meaning
中国の古典小説『水滸伝』に登場する、好漢たちが集まった拠点・根拠地の名。転じて、各分野の志ある人物・実力者が集う場所。
Easy Japanese Meaning
たくさんのやる気のある人や力のある人があつまるばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
《水浒传》中好汉聚义之地(地名) / 比喻有志之士聚集的地方
Chinese (Traditional) Meaning
比喻有志之士、豪傑雲集之地。 / 《水滸傳》中各路好漢的根據地(原指山東梁山泊)。
Korean Meaning
(비유) 야심가들이 모이는 곳 / (비유) 영웅호걸·실력자들이 집결하는 장소
Vietnamese Meaning
nơi tụ hội anh hùng hảo hán / chốn tụ tập người có chí lớn
What is this buttons?

This company is like a Liangshan Marsh, where ambitious men gather.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司简直像梁山泊,聚集着充满野心的男人。

Chinese (Traditional) Translation

這家公司彷彿梁山泊一般,聚集了野心勃勃的男人們。

Korean Translation

이 회사는 마치 양산박처럼 야심이 넘치는 남자들이 모여 있다.

Vietnamese Translation

Công ty này giống như Lương Sơn Bạc, nơi tụ họp của những người đàn ông đầy tham vọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寮母

Hiragana
りょうぼ
Noun
Japanese Meaning
寮などの宿泊施設で、生活指導や世話を担当する女性の管理人。 / 学生寮や社員寮で、入居者の健康管理・生活指導・相談対応・食事の手配などを行う女性職員。
Easy Japanese Meaning
りょうに すんでいる せいとや りょうせいの せいかつを みまもり せわを する おんなの ひと
Chinese (Simplified) Meaning
宿舍管理员(女性) / 女舍监 / 宿管阿姨(口语)
Chinese (Traditional) Meaning
宿舍女管理員 / 宿舍女舍監 / 負責照料住宿生的女性管理者
Korean Meaning
기숙사의 여성 관리인 / 기숙사 사감
Vietnamese Meaning
quản lý ký túc xá (nữ) / bà trông coi ký túc xá / người phụ trách sinh hoạt ký túc xá (nữ)
What is this buttons?

The dormitory housemother cleans our room every day.

Chinese (Simplified) Translation

宿舍管理员每天都帮我们把房间打扫干净。

Chinese (Traditional) Translation

寮母每天都會把我們的房間打掃乾淨。

Korean Translation

기숙사 사감은 우리 방을 매일 깨끗이 청소해 줍니다.

Vietnamese Translation

Cô quản lý ký túc xá dọn dẹp phòng của chúng tôi mỗi ngày.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

質量中心

Hiragana
しつりょうちゅうしん
Noun
Japanese Meaning
物体全体の質量が一点に集中しているとみなせる仮想的な点。力学的な計算において、その物体の全質量がこの点にあるものとして扱われる。
Easy Japanese Meaning
ものの重さがあつまっていると考えるまん中の場所のこと
Chinese (Simplified) Meaning
物体或系统各部分质量的加权平均位置 / 质量分布的平衡点(即质心)
Chinese (Traditional) Meaning
物體或系統的質量分佈之平均位置 / 可視為重力集中作用的點
Korean Meaning
물체나 계의 질량이 한 점에 모여 있다고 볼 수 있는 가상의 점 / 물체 전체 질량의 평균 위치 / 균일한 중력장에서 무게중심과 일치하는 점
Vietnamese Meaning
Tâm khối lượng / Điểm mà khối lượng của vật có thể coi như tập trung / Trung tâm của phân bố khối lượng của một hệ
What is this buttons?

In physics, it is important to calculate the center of mass of an object.

Chinese (Simplified) Translation

在物理学中,计算物体的质心很重要。

Chinese (Traditional) Translation

在物理學中,計算物體的質量中心是很重要的。

Korean Translation

물리학에서는 물체의 질량 중심을 계산하는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Trong vật lý, việc tính tâm khối lượng của một vật thể là quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

両雄

Hiragana
りょうゆう
Noun
Japanese Meaning
互いに優劣つけがたい二人の英雄や実力者。また、並び立つ二人の雄。
Easy Japanese Meaning
つよくて ゆうめいな ふたりの おとこどうしを たがいに よぶ ことば
Chinese (Simplified) Meaning
两位英雄 / 两位强者(尤指彼此对立的) / 两雄(并立或对峙的两名豪强)
Chinese (Traditional) Meaning
兩位英雄 / 兩位豪傑或強者 / 指兩個旗鼓相當的對手
Korean Meaning
두 영웅 / 맞서는 두 강자
Vietnamese Meaning
hai anh hùng / hai hào kiệt / hai đối thủ kiệt xuất
What is this buttons?

This story is about two heroes joining forces to defeat evil.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事讲述的是两位英雄为了打败邪恶而联手。

Chinese (Traditional) Translation

這個故事是關於兩位英雄為了擊敗邪惡而攜手合作。

Korean Translation

이 이야기는 두 영웅이 악을 물리치기 위해 힘을 합치는 이야기다.

Vietnamese Translation

Câu chuyện này kể về hai anh hùng hợp sức để đánh bại cái ác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

所領

Hiragana
しょりょう
Noun
Japanese Meaning
領地。支配・所有している土地。 / 転じて、その人が権限・支配を及ぼしている範囲。
Easy Japanese Meaning
ある人がもっていて、じぶんのいしでつかえる土地のこと
Chinese (Simplified) Meaning
领地(封地) / 所辖土地 / 土地财产
Chinese (Traditional) Meaning
領地 / 封地 / 所轄之土地
Korean Meaning
영지 / 소유지 / 지배하에 있는 모든 토지
Vietnamese Meaning
lãnh địa; đất đai thuộc quyền cai quản / điền trang, phong ấp (thời phong kiến)
What is this buttons?

He is managing that land as his own territory.

Chinese (Simplified) Translation

他把那片土地作为自己的领地来管理。

Chinese (Traditional) Translation

他將那塊土地當作自己的領地來管理。

Korean Translation

그는 그 땅을 자신의 소유지로 관리하고 있다.

Vietnamese Translation

Ông ấy quản lý mảnh đất đó như lãnh địa của mình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

量産型

Hiragana
りょうさんがた
Noun
slang uncommon
Japanese Meaning
量産するために設計・製造された標準化された型やタイプ / (スラング)似たような特徴やスタイルを持つ大量の人や物の一つとして見なされる存在
Easy Japanese Meaning
はやりのふくやメイクをまねした にているふんいきの おんなのこをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)“量产款、模板化”,指跟随快时尚、造型趋同的女孩 / 指粉色系、甜美可爱的日系穿搭风,娃娃妆、棕发等特征,与“地雷系”相对
Chinese (Traditional) Meaning
跟風流行、風格同質的女生類型。 / 以亮粉色、甜美可愛、洋娃娃妝、棕髮為特徵的量產感時尚風格,常與「地雷系」相對。 / 大眾化、快時尚導向的審美/穿搭類型。
Korean Meaning
(속어) 유행을 빠르게 따라 비슷비슷해 보이는 ‘대량생산형’ 여자 / 밝은 핑크, 인형 같은 메이크업, 갈색 머리를 특징으로 하는 귀여운 패션(지뢰계와 대비)
Vietnamese Meaning
(lóng) kiểu “hàng loạt”; chỉ cô gái chạy theo fast fashion, ăn mặc na ná nhau, thiếu cá tính. / (lóng) phong cách hồng kẹo dễ thương với trang điểm búp bê, tóc nâu… thường được xem là đối lập với 地雷系.
What is this buttons?

This robot is a mass-production type, so the price is reasonable.

Chinese (Simplified) Translation

这款机器人是量产型,所以价格很实惠。

Chinese (Traditional) Translation

這款機器人是量產型的,所以價格實惠。

Korean Translation

이 로봇은 양산형이라서 가격이 저렴합니다.

Vietnamese Translation

Con robot này là mẫu sản xuất hàng loạt nên giá cả phải chăng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

増量

Hiragana
ぞうりょう
Verb
Japanese Meaning
量を増やすこと / 数量や分量が多くなること
Easy Japanese Meaning
りょうをふやすこと。もとのすうじやかさより、おおくするようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
增加数量 / 提高剂量 / 加量(如促销时增加份额)
Chinese (Traditional) Meaning
增加數量 / 加量 / 增重
Korean Meaning
양을 늘리다 / 증량하다 / 분량을 늘리다
Vietnamese Meaning
tăng số lượng / tăng lượng / tăng liều (thuốc)
What is this buttons?

We need to increase the production of goods.

Chinese (Simplified) Translation

需要增加商品的生产量。

Chinese (Traditional) Translation

需要增加商品的生產量。

Korean Translation

제품 생산을 늘릴 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Cần tăng sản lượng sản xuất các sản phẩm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

減量

Hiragana
げんりょう
Noun
Japanese Meaning
物事の量を減らすこと、または減ること。特に体重や使用量などを少なくすること。
Easy Japanese Meaning
すうじやりょうがへること。または、たいじゅうをへらすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
数量的减少 / 用量的降低 / 减少的量
Chinese (Traditional) Meaning
數量的減少 / 用量的縮減 / 減少的幅度
Korean Meaning
양의 감소 / 체중 감량
Vietnamese Meaning
sự giảm lượng / sự giảm số lượng / giảm liều (thuốc)
What is this buttons?

For my health, I started reducing the amount of my daily meals.

Chinese (Simplified) Translation

为了健康,我开始减少每天的食量。

Chinese (Traditional) Translation

為了健康,我開始減少每日的飲食量。

Korean Translation

건강을 위해 매일 식사량을 줄이기 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Vì sức khỏe, tôi đã bắt đầu giảm khẩu phần ăn hàng ngày.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

増量

Hiragana
ぞうりょう
Noun
Japanese Meaning
ある数量・量をふやすこと。また、ふえること。 / 薬・サプリメント・商品の分量や使用量を多くすること。
Easy Japanese Meaning
いまよりもののかずやりょうがふえること
Chinese (Simplified) Meaning
数量的增加 / 加量 / 剂量增加
Chinese (Traditional) Meaning
數量的增加 / 商品分量的增加 / 劑量的提高
Korean Meaning
양이 늘어남 / 분량을 늘림 / 용량이 증가함
Vietnamese Meaning
sự tăng số lượng / sự tăng khối lượng / tăng liều (thuốc)
What is this buttons?

We need to increase the production of goods.

Chinese (Simplified) Translation

需要增加产品的产量。

Chinese (Traditional) Translation

需要增加商品的生產量。

Korean Translation

제품 생산을 늘릴 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Cần tăng sản lượng sản xuất của sản phẩm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

減量

Hiragana
げんりょう
Verb
Japanese Meaning
数量や程度を減らすこと。減らすこと。 / 体重や分量が減ること。
Easy Japanese Meaning
ものやおかねなどのりょうをへらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
减少数量 / 降低用量
Chinese (Traditional) Meaning
減少數量 / 減少用量 / 縮減
Korean Meaning
양을 줄이다 / 감량하다 / 감소시키다
Vietnamese Meaning
giảm số lượng; giảm bớt / cắt giảm (khối lượng/số lượng)
What is this buttons?

He decided to decrease the amount of his meals for his health.

Chinese (Simplified) Translation

为了健康,他决定减少食量。

Chinese (Traditional) Translation

他為了健康決定減少飲食的份量。

Korean Translation

그는 건강을 위해 식사량을 줄이기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định giảm khẩu phần ăn vì sức khỏe.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★