Search results- Japanese - English
Keyword:
弓は袋に太刀は鞘
Hiragana
ゆみはふくろにたちはさや
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
「弓は袋に太刀は鞘」は、武具である弓や太刀をそれぞれの納めるべき場所（袋・鞘）にきちんと収めている状態を表す言い回しで、転じて、世の中や物事がしかるべきところに収まり、穏やかで平穏無事な状態であることをたとえた表現。 / また、すべてがうまく収まっていること、心配事や争いごとがなく落ち着いている様子を指す。
Easy Japanese Meaning
ぶきがしまわれていて、たたかいやあらそいがなく、せかいがおだやかなようす
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
