Search results- Japanese - English
Keyword:
維行
Hiragana
ゆいゆき
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字『維』には『つなぐ・保つ・支える』などの意味があり、『行』には『行う・進む・道を歩む』などの意味があるため、『つながりを保ちながら正しい道を歩む人』『物事をしっかり支えつつ前に進む人』といったポジティブなイメージを持つ名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ひびきがきれいななまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名 / 女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon / pangalan ng babaeng Hapones
Related Words
以行
Hiragana
もちゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の名前としての「以行」についての意味
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam của Nhật Bản / tên nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones
Related Words
雪吊り
Hiragana
ゆきづり
Noun
Japanese Meaning
雪の重みから樹木の枝を守るために、縄や支柱を使って枝をつり上げること、またはその仕掛け・装飾。主に北陸地方や雪の多い地域の庭園で見られる冬の風物詩。
Easy Japanese Meaning
ゆきがおおくふるまえに、きのえだがおれないように、なわでえだをささえること
Chinese (Simplified) Meaning
支撑树枝的防雪绳 / 冬季用绳索吊绑树枝以防积雪压折的做法
Chinese (Traditional) Meaning
用繩索將樹枝吊起以防積雪壓斷的支撐裝置 / 冬季以繩索綁紮、牽引樹枝以防雪害的作業
Korean Meaning
눈이 많이 내려 가지가 꺾이지 않도록 나무에 줄을 걸어 지지하는 장치 / 겨울철 눈 피해를 막기 위해 가지를 줄로 묶어 지지하는 작업
Vietnamese Meaning
dây treo nâng đỡ cành cây để tránh gãy do tuyết / việc buộc cành cây bằng dây để bảo vệ khỏi tuyết mùa đông / phương pháp chống gãy cành vì tuyết bằng dây treo
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
奥行き
Hiragana
おくゆき
Noun
Japanese Meaning
前面から後ろまでの距離。奥まり具合。 / 物事や考えなどの内容の豊かさ、深さ。 / (建築・デザイン)間口に対する建物や部屋の奥への長さ。 / (絵画・写真)手前から奥への広がり・立体感。
Easy Japanese Meaning
もののまえからうしろまでのながさやふかさをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
深度 / 前后距离 / 进深
Chinese (Traditional) Meaning
深度 / 從前到後的距離 / 縱深
Korean Meaning
깊이 / 앞뒤 사이의 거리 / 앞뒤 방향의 길이
Vietnamese Meaning
chiều sâu (khoảng cách từ trước ra sau) / độ sâu không gian; chiều vào trong
Related Words
雪豹
Hiragana
ゆきひょう
Noun
Japanese Meaning
ヒマラヤ山脈などの高山地帯に生息する大型のネコ科動物。英語で snow leopard と呼ばれる。灰白色の体毛に黒い斑点模様を持つ。
Easy Japanese Meaning
ゆきのおおいやまにすむおおきなねこかのどうぶつ。からだはしろっぽい。
Chinese (Simplified) Meaning
生活在高山寒冷地区的大型猫科动物 / 毛色灰白带黑斑的野生豹类
Chinese (Traditional) Meaning
棲息於中亞與喜馬拉雅高山寒冷地區的貓科猛獸 / 毛色灰白、具斑點與長尾的大型野生動物
Korean Meaning
눈표범 / 설표 / 중앙아시아 고산지대에 사는 표범과의 동물
Vietnamese Meaning
báo tuyết / loài báo sống ở vùng núi cao, khí hậu lạnh
Tagalog Meaning
leopardo ng niyebe / malaking pusang mailap ng kabundukang Asya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
雪
Hiragana
ゆき
Noun
Japanese Meaning
空から降る氷の結晶。また、それが積もったもの。 / 大気中の水蒸気が凍って結晶となって降るもの。また、その結晶や積もったもの。
Easy Japanese Meaning
空からしろいこなやつぶがふってくるあめのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
雪 / 降雪
Chinese (Traditional) Meaning
從天空降下的冰晶 / 積在地面的雪 / 降雪的現象
Korean Meaning
눈 / 하늘에서 내리는 얼음 결정 / 쌓인 눈
Vietnamese Meaning
tuyết / hiện tượng tuyết rơi
どかゆき
Kanji
どか雪
Noun
Japanese Meaning
短時間に激しく降る雪。また、そのような雪が降ること。 / 一時的に強く降る大雪。どかっと降る雪。
Easy Japanese Meaning
みじかいあいだに つよく たくさんふる ゆきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
短时强降雪 / 突发性大雪 / 短时间内的暴雪
Chinese (Traditional) Meaning
短時間內的強降雪 / 突如其來的大量降雪 / 集中性的大雪
Korean Meaning
짧은 시간에 집중적으로 내리는 폭설 / 갑작스럽게 쏟아지는 큰눈 / 단시간에 내리는 많은 눈
Vietnamese Meaning
tuyết rơi dày, đột ngột / trận tuyết ồ ạt nhưng ngắn
Related Words
樹杞林
Hiragana
じゅきりん
Proper noun
historical
Japanese Meaning
樹杞林:日本統治時代の台湾に存在した地名で、現在の新竹県竹東鎮付近を指す歴史的な町名。
Easy Japanese Meaning
むかしのたいわんにあったまちのなまえ。いまのしゅとうというまちのあたり。
Chinese (Simplified) Meaning
台湾历史地名,指今新竹县竹东镇。
Chinese (Traditional) Meaning
(歷史)台灣地名,日治時期之城鎮名,今新竹縣竹東鎮。 / 竹東的舊稱。
Korean Meaning
대만의 역사적 지명 ‘수기림’; 현재의 신죽현 죽동(竹東)에 해당 / 일본 통치기 대만에서 쓰이던 지명으로, 지금의 죽동을 가리킴
Vietnamese Meaning
tên gọi lịch sử “Jukirin” của một thị trấn ở Đài Loan; nay là Trúc Đông (Zhudong)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
雪だるま
Hiragana
ゆきだるま
Kanji
雪達磨
Noun
Japanese Meaning
雪で作った人形。普通、球状に丸めた雪を二つ重ねて作り、目・鼻・口などをつける。 / 転じて、物事が次第に大きくふくらんでいくようすのたとえ(「雪だるま式に~」の形で用いる)。
Easy Japanese Meaning
ゆきをまるくつみあげてつくる、あたまとからだだけのひとのかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
雪人(仅有头和身体) / 用雪堆成的两层人形
Chinese (Traditional) Meaning
雪人 / 兩節式雪人(只有頭與身體)
Korean Meaning
머리와 몸통만 있는 눈사람 / 두 개의 눈덩이로 만든 눈사람
Vietnamese Meaning
người tuyết / người tuyết chỉ gồm đầu và thân
Tagalog Meaning
taong-niyebe / taong-yelo / pigurang gawa sa niyebe na may ulo at katawan lamang
Related Words
秀行
Hiragana
ひでゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「秀」は優れている・秀でていること、「行」は行い・行動・道筋などを意味し、あわせて「優れた行いをする人」「優れた道を進む人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit