Search results- Japanese - English
Keyword:
高幸
Hiragana
たかゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「高い幸福」や「大きな幸せ」といった願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとをよぶときにつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
重行
Hiragana
しげゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。読みは「しげゆき」「かさゆき」などさまざま。漢字としては「重ねる・重厚」の意をもつ「重」と、「行く・行ない」を意味する「行」を用いることから、「重ねてよく行う人」「慎重に物事を進める人」といったイメージを持つ人名用漢字表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 男性人名
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalan ng lalaki
Related Words
達之
Hiragana
たつゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본의 남성 인명
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
博征
Hiragana
ひろまさ / ひろゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『博』は「広く、豊か」「博識」を意味し、『征』は「行く、打ち征する」などを意味する漢字。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの したのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 由“博”（广博）与“征”（征途）组合的人名。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字 / 男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam riêng tiếng Nhật / gồm chữ 博 (rộng, bác học) + 征 (chinh phục, viễn chinh)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
雪女
Hiragana
ゆきおんな
Noun
Japanese Meaning
雪の夜に現れるとされる女性の妖怪 / 雪の中で死んだ女性の霊とされる存在
Easy Japanese Meaning
ゆきの なかで なくなった おんなの たましい と いわれる もの
Chinese (Simplified) Meaning
日本民间传说中的雪女，因在雪中遇难而化成的女鬼 / 雪中死去女子的怨灵、女性妖怪
Chinese (Traditional) Meaning
日本民間傳說中的雪之女妖，常於風雪夜出沒 / 死於大雪的女子之靈 / 在雪中迷惑或奪命的女鬼
Korean Meaning
눈 속에서 죽은 여성의 원혼으로 전해지는 일본의 요괴 / 눈보라 속에 나타나 사람을 해친다고 하는 여성형 설귀신 / 눈과 한기를 상징하는 여성 귀신
Vietnamese Meaning
ma nữ tuyết trong truyền thuyết Nhật Bản / linh hồn người phụ nữ chết ngoài trời tuyết / yêu quái tuyết mang hình phụ nữ
Tagalog Meaning
multo ng babaeng namatay sa niyebe (mitolohiyang Hapon) / nilalang ng niyebe na nag-aanyong babae
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
保行
Hiragana
やすゆき / たもつゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「保行」は、主に男性に用いられる固有名として、「保つ」「守る」「保護する」を意味する『保』と、「行う」「導く」「進む」などを意味する『行』を組み合わせた名前です。子が正しく物事を行い、人の道を守り、周囲を保護しながらまっすぐに進んでいくように、という願いやイメージが込められています。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang panlalaki
Related Words
幸政
Hiragana
ゆきまさ / さちまさ / こうせい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。幸せの「幸」と政治・治世を表す「政」から成り、「幸せな政治」「幸福な治世」などの願いを込めた名前と解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới (tiếng Nhật) / tên riêng của nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalang ibinibigay sa lalaki
Related Words
祥順
Hiragana
しょうじゅん
Proper noun
Japanese Meaning
人名として用いられる「祥順」は、「祥」（めでたいしるし・幸運）と「順」（したがう・おだやか・すなお）という漢字から成る男性の名前。主に「めでたくおだやか」「幸運にしたがう」「縁起がよく、素直で順調である」といった願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性名字 / 日文男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam giới
Tagalog Meaning
pangalan na panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapones
Related Words
よそ行き
Hiragana
よそいき / よそゆき
Kanji
余所行き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
外出や特別な場面で着るための服装や態度を指す名詞。普段着ではなく、改まった場面にふさわしい装い。
Easy Japanese Meaning
とくべつなばしょやひとにあうときにきる、いつもとちがうきれいなふく
Chinese (Simplified) Meaning
外出时穿的体面衣服 / 对外场合用的正式语气或样子
Chinese (Traditional) Meaning
出門；外出 / 外出時穿的體面衣服；盛裝 / 對外場合用的語氣或樣子
Korean Meaning
외출 / 외출복 / 대외용으로 꾸민 격식 있는 태도
Vietnamese Meaning
đồ mặc khi đi ra ngoài; đồ diện / việc đi ra ngoài / cách nói/ứng xử xã giao (dùng với người ngoài)
Tagalog Meaning
damit pang-alis / pormal na bihis / pormal na pananalita
Related Words
他所行き
Hiragana
よそいき / よそゆき
Kanji
余所行き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
よそへ出かけること。また、そのときに着る改まった服装。晴れ着。
Easy Japanese Meaning
よそへ出かけるときに着る服のような、ふだんよりていねいなようす
Chinese (Simplified) Meaning
外出时的体面装束 / （引）对外场合使用的正式说法或态度
Chinese (Traditional) Meaning
外出服 / 出門時的盛裝打扮
Korean Meaning
외출할 때 입는 옷; 나들이 옷 / 바깥 사람을 상대할 때의 격식 있는 태도·말투
Vietnamese Meaning
quần áo/đồ diện để đi ra ngoài / cách nói hoặc giọng điệu xã giao dùng với người ngoài / cuộc đi chơi; lần ra ngoài
Tagalog Meaning
paglabas; pagpunta sa ibang lugar / pormal na kasuotan para sa paglabas / pormal na tono o pananalita para sa iba
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
