Search results- Japanese - English
Keyword:
毛
Hiragana
もう
Noun
Japanese Meaning
毛は、動物や人間の体表に生える細い繊維状のもの。また、物の表面に生えた細かい繊維やけば。 / きわめてわずかな量や差をたとえていう語。 / 尺貫法などで用いられる、寸・匁・割などを単位としたときの「千分の一」を表す単位。
Easy Japanese Meaning
むかしのたんいで、すんやもんめやわりのせんぶんのいち。
Chinese (Simplified) Meaning
（日）旧制：寸的千分之一（约0.0303毫米） / （日）旧制：匁的千分之一（正好3.75毫克） / （日）旧制：割的千分之一（即0.01%）
Chinese (Traditional) Meaning
長度單位：一寸的千分之一（約0.0303毫米） / 重量單位：一匁的千分之一（3.75毫克） / 比率單位：一割的千分之一（0.01%）
Korean Meaning
촌(寸)의 천분의 일(약 0.0303 mm) / 몬메(匁)의 천분의 일(정확히 3.75 mg) / 할(割)의 천분의 일(0.01%)
Vietnamese Meaning
Một phần nghìn của 寸 (~0,0303 mm) / Một phần nghìn của 匁 (=3,75 mg) / Một phần nghìn của 割 (=0,01%)
Tagalog Meaning
1/1000 ng sun (humigit-kumulang 0.0303 mm) / 1/1000 ng monme (eksaktong 3.75 mg) / 1/1000 ng wari (0.01%)
Related Words
盲
Hiragana
もう / めくら
Noun
Japanese Meaning
目が見えないこと、またはその状態にある人を指す語。転じて、比喩的に物事の道理や状況が見えていないことを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
めがみえないこと。または、めがみえないひと。
Chinese (Simplified) Meaning
失明 / 盲人
Chinese (Traditional) Meaning
失明 / 盲人
Korean Meaning
실명 / 맹인 / 눈먼 사람
Vietnamese Meaning
sự mù lòa / người mù
Tagalog Meaning
pagkabulag / taong bulag
Related Words
亡者
Hiragana
もうじゃ
Noun
Japanese Meaning
死んだ人。死者。 / 金銭や権力などに異常に執着する人。欲にとらわれて正気を失ったような人。
Easy Japanese Meaning
しんだひとをいうことば。またおかねやちからにむちゅうでりこうでないひと。
Chinese (Simplified) Meaning
死者 / 沉迷金钱、权势等的人
Chinese (Traditional) Meaning
死者；亡故之人 / 對金錢、權力等過度沉迷的人；利欲熏心者
Korean Meaning
죽은 사람, 망자 / 돈·권력 등에 집착하는 사람
Vietnamese Meaning
người chết; người đã khuất / kẻ tham danh lợi (mê tiền, mê quyền)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
摩耗
Hiragana
まもう
Noun
Japanese Meaning
物の表面がこすれたり、長時間の使用によってすり減ること。 / 比喩的に、長期にわたる負荷やストレスによって、機能・能力・感情などが徐々に弱まったり失われていくこと。
Easy Japanese Meaning
ものがこすれて、すこしずつすりへってへること
Chinese (Simplified) Meaning
因摩擦造成的表面损伤 / 磨损 / 因摩擦使材料逐渐减少或削薄
Chinese (Traditional) Meaning
因摩擦造成的磨損 / 材料或零件表面逐漸耗損 / 磨損作用
Korean Meaning
마찰이나 접촉으로 재료·부품의 표면이 닳아 없어지는 현상 / 반복 사용으로 성능이나 두께가 점차 줄어드는 것
Vietnamese Meaning
sự mài mòn / hao mòn cơ học / mòn do ma sát
Tagalog Meaning
pagkapudpod dahil sa alitan / pagkagasgas ng ibabaw / pagkapudpod ng piyesa sa pagkiskis
Related Words
摩耗
Hiragana
まもう
Verb
Japanese Meaning
長期間の使用や摩擦によって、物の表面や形が少しずつ削れたり、弱くなったりすること。 / 時間の経過や使用に伴って、機能や性能が低下すること。
Easy Japanese Meaning
こすれたりつかっているうちにものがすりへってうすくなる
Chinese (Simplified) Meaning
逐渐磨损 / 因摩擦而损耗 / 被磨蚀
Chinese (Traditional) Meaning
因摩擦而磨損 / 漸漸被磨耗 / 被磨薄或磨平
Korean Meaning
마모되다 / 마찰로 닳다 / 마모로 손상되다
Vietnamese Meaning
bị mài mòn / hao mòn / mòn đi
Tagalog Meaning
mapudpod / magasgasan / maluma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
磨耗
Hiragana
まもう
Kanji
摩耗
Noun
Japanese Meaning
物体の表面がこすれたりして削れ、すり減ること。 / 長期間の使用や接触により、性能や品質が徐々に低下すること。
Easy Japanese Meaning
こする力が長く続いて、ものの表面がすこしずつけずれて減ること
Chinese (Simplified) Meaning
因摩擦造成的磨损 / 使用过程中材料的表面损耗 / 物体因长期摩擦而减薄或破损
Chinese (Traditional) Meaning
因摩擦導致的磨損 / 材料或零件長期使用造成的耗損 / 接觸摩擦引起的逐步耗損
Korean Meaning
마찰로 인해 표면이 닳아 없어지는 현상 / 반복된 접촉으로 생기는 마모
Vietnamese Meaning
sự mài mòn / hao mòn do ma sát / bào mòn
Tagalog Meaning
pagkagasgas / pagkapudpod
Related Words
蒙
Hiragana
もう
Pronoun
Japanese Meaning
謙遜して自分を指す一人称代名詞。「私」「身」などと同様の意味を持つが、現代日本語ではほとんど用いられない。
Easy Japanese Meaning
じぶんをひくくいうことば。ふるくてかたいぶんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
谦称的第一人称代词：我 / 谦逊自称：我、本人
Chinese (Traditional) Meaning
謙稱的第一人稱；我 / 自謙用語中的「我／我自己」
Korean Meaning
겸손하게 자신을 가리키는 1인칭 대명사 / 겸양체에서 쓰는 저, 나
Vietnamese Meaning
tôi (khiêm xưng) / kẻ hèn này / tệ nhân
Tagalog Meaning
ako (magalang/mapagpakumbaba) / sa akin (magalang)
Related Words
毛氈
Hiragana
もうせん
Noun
Japanese Meaning
厚手の毛織物を圧縮して作った敷物や覆い布 / 寺社や式典などで用いられる赤い敷物 / 比喩的に、格式ばった場面や儀礼的な場のこと
Easy Japanese Meaning
あかいぬのふのようなぶあついしきもの。ゆかやたかいところにしく。
Chinese (Simplified) Meaning
毛毡；毡布（由羊毛等压实成的无纺织物） / （日本）红色毡布，常用于铺陈、装饰
Chinese (Traditional) Meaning
以羊毛等纖維毆打壓縮黏合成的氈布 / 氈子；氈毯 / 覆蓋或陳列用的毛氈布料
Korean Meaning
펠트; 털을 압축해 만든 비직물 / 바닥이나 좌석에 까는 펠트 깔개
Vietnamese Meaning
vải dạ (nỉ) / thảm dạ (thảm nỉ), thường dùng trong nghi lễ
Tagalog Meaning
fieltro / telang pinagdikit na hibla ng lana / banig o sapin na fieltro
Related Words
もうちょう
Kanji
盲腸 / 猛鳥
Noun
Japanese Meaning
内臓の一部で、小腸と大腸の境目にある袋状の器官。虫垂を指すこともある。 / タカ・ワシ・ハヤブサなど、鋭い爪やくちばしを持ち、他の動物を捕食する力の強い鳥の総称。猛禽類。
Easy Japanese Meaning
おなかのなかにあるちいさいふくろのなまえ。わしやたかなどのつよいとりのまとめたなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
盲肠 / 阑尾 / 猛禽（如秃鹫、鹰、隼等）
Chinese (Traditional) Meaning
闌尾 / 盲腸 / 猛禽類
Korean Meaning
맹장(막창자) / 충수 / 맹금류
Vietnamese Meaning
ruột thừa / manh tràng / chim săn mồi (chim ăn thịt)
Tagalog Meaning
apendiks / sekum / ibong mandaragit
Related Words
もうどうけん
Kanji
盲導犬
Noun
Japanese Meaning
目の不自由な人が安全に歩行したり移動したりするのを手助けするために特別な訓練を受けた犬。盲人を案内する犬。
Easy Japanese Meaning
めのみえないひとがあんぜんにあるけるようみちをしめすいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
导盲犬 / 引导视障者行走的训练犬
Chinese (Traditional) Meaning
導盲犬 / 引導視障者行走的工作犬
Korean Meaning
시각장애인을 인도하는 특수 훈련된 개 / 안내견 / 맹인 안내견
Vietnamese Meaning
chó dẫn đường cho người mù / chó hỗ trợ người khiếm thị / chó dẫn lối cho người mù
Tagalog Meaning
asong gabay (para sa bulag) / asong tagaakay ng bulag / aso para sa bulag
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
