We climbed the mountain via the branch road.

我们沿着小路爬上了山。

我們沿著岔路爬上山。

우리는 샛길을 따라 산에 올랐습니다.

Chúng tôi đã leo núi qua đường nhánh.

Umakyat kami sa bundok sa pamamagitan ng isang sangang-daan.

Toshimichi is my best friend.

利通是我的好朋友。

利通是我的摯友。

도시미치 씨는 제 친한 친구입니다.

Toshimichi là bạn thân của tôi.

Si Toshimichi ay ang matalik kong kaibigan.

Kodo is my best friend.

紘通是我的好朋友。

紘通是我的摯友。

히로미치 씨는 제 친한 친구입니다.

紘通さん là bạn thân của tôi.

Si Hiroto ay ang aking matalik na kaibigan.

Mr. Michi helped my family.

道师先生帮助了我的家人。

那位道士幫助了我的家人。

도시님께서 제 가족을 도와주셨습니다.

Đạo sĩ đã giúp đỡ gia đình tôi.

Tinulungan ni Dōshi-san ang aking pamilya.

Climbing the mountain road is tough, but the view from the top is worth it.

爬山道很辛苦，但山顶的景色非常值得。

爬山路很辛苦，但山頂的景色非常值得。

산길을 오르는 것은 힘들지만 정상에서 보는 경치는 그만한 가치가 있습니다.

Việc leo đường núi rất vất vả, nhưng khung cảnh trên đỉnh hoàn toàn xứng đáng.

Mahirap umakyat sa landas ng bundok, ngunit sulit ang tanawin sa tuktok.

He climbed the mountain through the animal trail.

他沿着兽道上山。

他沿著獸道爬上了山。

그는 짐승이 다니는 길을 따라 산을 올랐다.

Anh ấy đã leo lên núi theo lối mòn do thú tạo.

Umakyat siya sa bundok sa pamamagitan ng isang landas na nilikha ng mga hayop.

Walking on the road at night is a bit scary.

晚上在路上走有点可怕。

夜間走路有點可怕。

밤길을 걷는 것은 조금 무섭습니다.

Đi bộ trên đường vào ban đêm hơi đáng sợ.

Medyo nakakatakot maglakad sa daan sa gabi.

Sadamichi is my best friend.

定道是我的挚友。

定道先生是我的摯友。

사다미치 씨는 제 친한 친구입니다.

Ông/bà 定道 là bạn thân của tôi.

Si 定道 ay matalik kong kaibigan.

Sadamichi is my best friend.

贞道是我的好朋友。

貞道是我的摯友。

貞道씨는 제 친한 친구입니다.

Sadamichi là bạn thân của tôi.

Si 貞道さん ay matalik kong kaibigan.

Michiyo is my best friend.

道世是我的好朋友。

道世是我的親友。

미치요 씨는 제 친한 친구입니다.

Michiyo là bạn thân của tôi.

Si Michiyo ay matalik kong kaibigan.