Search results- Japanese - English

のり

Kanji
乗り
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
雰囲気や調子、テンポなどを表す語。例:『ジャズの乗りがいい』 / 気分が高揚して調子づくこと。例:『今日は乗りが悪い』 / (接尾辞的に)ある物事に対する関わり方や姿勢、受け止め方を表す語。例:『仕事への乗り』『話の乗り』
Easy Japanese Meaning
すうじやなまえのあとにつき、のるひとのかずやようすをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示乘车/乘坐的方式 / 表示可乘坐人数或座位数 / 表示骑在……上、跨坐在……上
What is this buttons?

I'm still not used to riding the trains in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我还不习惯东京的电车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ただのり

Kanji
只乗り
Noun
Japanese Meaning
ただ乗り:対価を払わずに乗り物などに乗ること。また、その人。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらわずにのりものにのること。とくにでんしゃ。
Chinese (Simplified)
免费乘车(尤指乘火车) / 逃票 / 白坐车
What is this buttons?

He is getting a free ride in my car.

Chinese (Simplified) Translation

他搭我的车不付钱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ただのり

Kanji
唯徳 / 忠則
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「唯徳」「忠則」などの表記があり、いずれも男性に付ける固有名詞。 / 「ただ乗り」と同音だが、ここでは人名としての固有名詞を指す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじでは忠則や唯徳などとかく。
Chinese (Simplified)
日语男性名,写作“唯德” / 日语男性名,写作“忠则”
What is this buttons?

Tadanori is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ただのりさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かつのり

Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「かつのり」。表記は「克則」「克道」「勝則」「克典」など複数あり、いずれも男性の名前として用いられる。 / 「克」「勝」には『困難にうちかつ』『勝利する』『自分に打ち克つ』などの意味があり、「則」「道」「典」には『のり(手本・基準・規範・道筋・典範)』といった意味があることから、『自分に打ち克つことを規範とする人』『正しい道を貫いて勝利する人』『模範となる生き方を貫く人』などの願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男名,常见写法:克则、克道、胜则、克典
What is this buttons?

Katsunori is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Katsunori是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

夜道

Hiragana
よみち
Noun
Japanese Meaning
夜の道。夜に通る道。また、夜に外を歩くことや、その道のりを指す。
Easy Japanese Meaning
よるにあるくみちや、よるにとおるとおりのこと
Chinese (Simplified)
夜路 / 夜间道路 / 夜晚的路
What is this buttons?

Walking on the road at night is a bit scary.

Chinese (Simplified) Translation

晚上在路上走有点可怕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

山道

Hiragana
やまみち
Noun
Japanese Meaning
山の中を通っている道。登山などに利用される小道や、山間部の道路を指す。
Easy Japanese Meaning
やまの中にある、ひとやくるまがとおるみち
Chinese (Simplified)
山中道路 / 山间小道 / 登山步道
What is this buttons?

Climbing the mountain road is tough, but the view from the top is worth it.

Chinese (Simplified) Translation

爬山道很辛苦,但山顶的景色非常值得。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

獣道

Hiragana
けものみち
Noun
Japanese Meaning
獣などが山野を通行することで自然にできた細い道。人が整備した正式な道ではない踏み分け道。
Easy Japanese Meaning
やまのなかで、どうぶつがなんどもあるいて、しぜんにできたせまいみち
Chinese (Simplified)
山林中野兽常走而形成的小路 / 动物踩踏形成的路径 / 非正式的踏出来的小路
What is this buttons?

He climbed the mountain through the animal trail.

Chinese (Simplified) Translation

他沿着兽道上山。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

貞通

Hiragana
さだみち / さだとおる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。歴史上の人物や架空の登場人物などに用いられる。漢字「貞」は『正しくまっすぐ』『貞節・誠実』を、「通」は『通じる・道理に明るい・奥義をきわめる』といった意味を持つ。総じて『誠実で道理に通じた人』『節を守り物事に通じた人』といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Sadamichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

贞通是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道世

Hiragana
みちとし / みちよ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前であることを示す英語訳が与えられている固有名詞で、日本語では漢字の構成から意味を推測できる。 / 「道」はみち、道理、人生の歩み、「世」は世の中、時代、人の世を表す漢字であり、組み合わせることで名付けの意味合いが生まれる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Michiyo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

道世是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下道

Hiragana
したみち
Noun
colloquial
Japanese Meaning
高速道路や有料道路ではない一般道路。幹線道路や国道を含むが、特に高速道路に対比していう。 / (比喩的に)近道ではない、時間や手間のかかるやり方・手順。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらわないで通れる、ふつうのどうろのこと
Chinese (Simplified)
普通道路(相对高速公路) / 非收费道路 / 地面道路
What is this buttons?

I used the highways to avoid the traffic jam on the expressway and returned home.

Chinese (Simplified) Translation

为了避开高速公路的拥堵,我走了普通道路回家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★