Search results- Japanese - English

出走馬

Hiragana
しゅっそうば
Noun
Japanese Meaning
競走に実際に出場する馬。出場馬。 / 競馬で、あるレースに出場登録されている馬。
Easy Japanese Meaning
きょうそうに出るうまのこと。レースにさんかするうまの全てをまとめて言う。
Chinese (Simplified) Meaning
参赛马匹 / 出赛的马
Chinese (Traditional) Meaning
出賽馬匹 / 參賽馬匹 / 出場馬匹
Korean Meaning
경마에서 특정 경주에 출전하는 말 / 출전 명단에 오른 말
Vietnamese Meaning
ngựa tham gia cuộc đua / ngựa xuất phát trong cuộc đua
What is this buttons?

Many highly rated horses are participating in today's race.

Chinese (Simplified) Translation

今天的比赛有许多评价很高的参赛马匹。

Chinese (Traditional) Translation

今天的比賽有許多高評價的參賽馬匹。

Korean Translation

오늘 경주에는 평가가 높은 출전마가 다수 참가하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc đua hôm nay, có nhiều con ngựa được đánh giá cao tham gia.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬群

Hiragana
ばぐん
Noun
especially
Japanese Meaning
競馬などで、多数の馬が集まって走っている集団。馬の群れ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのうまがいっしょにあつまっているようすや、そのなかまとしてのうまのむれ
Chinese (Simplified) Meaning
马群;一群马 / (赛马)密集的马群
Chinese (Traditional) Meaning
一群馬 / (賽馬)聚在一起奔跑的馬群
Korean Meaning
말 무리 / 말 떼 / (경마) 경주마 집단
Vietnamese Meaning
đám ngựa (trong đua ngựa) / bầy ngựa / đoàn ngựa
What is this buttons?

It's very exciting to see a crowd of horses running at the racetrack.

Chinese (Simplified) Translation

在赛马场看到马群奔跑令人非常兴奋。

Chinese (Traditional) Translation

在賽馬場看到馬群奔跑令人非常興奮。

Korean Translation

경마장에서 말들이 떼지어 달리는 광경을 보는 것은 매우 흥분됩니다.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy cả đàn ngựa đang chạy trên trường đua thật sự rất phấn khích.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

兔馬

Hiragana
とば
Kanji
兎馬
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
兔馬(とま)は「兎馬(とま)」の異体字表記であり、同じ語を指す。 / 兎馬(とま):古代中国の兵法・占術における語で、兎と馬を組み合わせた比喩・象徴表現。 / 兎と馬という、速さや敏捷さを象徴する動物を並べた語で、転じて「すばやいもの」「機動力のあるもの」をたとえて言う表現。 / 文献によっては、架空の瑞獣(ずいじゅう)や想像上の動物名として解釈されることもある。 / 現代日本語では通常用いられない古語的・文語的な語。
Easy Japanese Meaning
うさぎのように耳がながく、うまのようなからだをもつとされるまぼろしのいきもの
Chinese (Simplified) Meaning
“兎馬”的另一种写法。
Chinese (Traditional) Meaning
「兎馬」的異體寫法
Korean Meaning
‘兎馬’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
dạng chữ khác của 兎馬 / dạng chữ cổ (kyūjitai) của 兎馬
What is this buttons?

The 兔馬 is a legendary creature in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

兔马是日本传说中的生物。

Chinese (Traditional) Translation

兔馬是日本傳說中的生物。

Korean Translation

兔馬는 일본의 전설 속 생물입니다.

Vietnamese Translation

兔馬 là một sinh vật truyền thuyết của Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

駟馬

Hiragana
しば
Noun
Japanese Meaning
一台の車を四頭の馬で引かせること。また、その馬と車。転じて、非常に速いことのたとえ。 / (成語「駟馬も追いつかない」などで)いったん口から出た言葉は取り消せないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ならんだよんひきのうま。よんひきでくるまをひくときにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
拉车的四匹马 / 四马拉车的马队
Chinese (Traditional) Meaning
四匹馬牽引一輛馬車 / 四馬並駕的馬車
Korean Meaning
한 수레를 끄도록 매어진 네 마리 말 / 네 마리 말로 꾸린 마차 끄는 말팀
Vietnamese Meaning
bốn con ngựa kéo một xe ngựa / bộ bốn ngựa kéo xe
Tagalog Meaning
apat na kabayo na humihila sa iisang karwahe / pangkat ng apat na kabayo para sa isang karwahe
What is this buttons?

He headed to the royal palace with four horses pulling a single carriage.

Chinese (Simplified) Translation

他乘着四匹马拉的马车前往王宫。

Chinese (Traditional) Translation

他乘著四匹馬拉的車前往王宮。

Korean Translation

그는 네 마리의 말이 끄는 마차를 타고 왕궁으로 향했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đến cung điện bằng xe ngựa kéo bốn con ngựa.

Tagalog Translation

Tumungo siya sa palasyo ng hari sakay ng karwaheng hinihila ng apat na kabayo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

龍馬

Hiragana
りゅうま
Kanji
竜馬
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 竜馬: excellent horse; promoted bishop
Easy Japanese Meaning
ふるいもじで、りゅうまのこと。よいうまや、しょうぎでかくがなったもの。
Chinese (Simplified) Meaning
骏马 / (将棋)升变的角行(马)
Chinese (Traditional) Meaning
優良的馬匹 / (將棋)升變後的角行
Korean Meaning
뛰어난 말; 준마 / 쇼기에서 승격된 각행
Vietnamese Meaning
ngựa xuất sắc / tượng thăng cấp (cờ shōgi)
Tagalog Meaning
mahusay na kabayo / na-promote na obispo (sa shogi)
What is this buttons?

His horse is excellent like a Ryoma.

Chinese (Simplified) Translation

他的马简直像龙马一样优秀。

Chinese (Traditional) Translation

他的馬簡直像龍馬一樣優秀。

Korean Translation

그의 말은 마치 료마(龍馬)처럼 뛰어나다.

Vietnamese Translation

Con ngựa của anh ấy thật xuất sắc, chẳng khác gì Ryoma.

Tagalog Translation

Ang kanyang kabayo ay para bang kasing galing ni Ryoma.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

角馬

Hiragana
かくば
Noun
rare
Japanese Meaning
偶蹄目ウシ科ヌー属に属する動物の総称。英語の “wildebeest” “gnu” に相当するが、日本語では一般的には「ヌー」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
くさがおおいところにすむおおきなけもので、ながいつのがあるうしのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
角马 / 牛羚
Chinese (Traditional) Meaning
非洲草原上的大型羚羊,亦稱牛羚 / 角馬屬的動物;俗稱「gnu」
Korean Meaning
누 / 윌더비스트
Vietnamese Meaning
linh dương đầu bò / gnú
Tagalog Meaning
gnu / malaking antilope sa Aprika
What is this buttons?

The wildebeest is a very rare animal.

Chinese (Simplified) Translation

角马是一种非常罕见的动物。

Chinese (Traditional) Translation

角馬是一種非常罕見的動物。

Korean Translation

뿔 달린 말은 매우 희귀한 동물입니다.

Vietnamese Translation

Con ngựa có sừng là một loài động vật rất hiếm.

Tagalog Translation

Ang kabayong may sungay ay isang napakabihirang hayop.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

角馬

Hiragana
かくま / かどま / つのま / すま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「角」は角ばった地形や角のある場所、「馬」は馬に由来すると考えられる字で、地名や職業に由来する可能性がある。 / まれに人名(名)にも用いられる和風の名前表記。
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつでみょうじにもなまえにもなる
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名(姓或名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本名
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên riêng tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / pangalan (ibinigay) sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Kakuma is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

角马是我的亲密朋友。

Chinese (Traditional) Translation

角馬先生是我的摯友。

Korean Translation

카쿠마 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kakuma-san là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 角馬 ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

romanization

hiragana

龍馬

Hiragana
りゅうま / りゅうめ
Kanji
竜馬
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 竜馬: promoted bishop
Easy Japanese Meaning
むかしの字で書くりゅうま。しょうぎで、かくがなってつよくなったこま。
Chinese (Simplified) Meaning
“竜馬”的旧字体 / 日本将棋中角行升变后的棋子,称“龙马”
Chinese (Traditional) Meaning
日本將棋中,角行升變後的棋子。 / 「竜馬」的舊字形。
Korean Meaning
(쇼기) 승격된 비숍 / 竜馬의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
(shogi) quân Tượng sau khi phong cấp / Long Mã (tên gọi của quân Tượng thăng cấp trong shogi)
Tagalog Meaning
Lumang anyo (Kyūjitai) ng 竜馬. / Itinaas na obispo sa shogi (tinatawag ding “dragon horse”).
What is this buttons?

In the shogi game, I moved the promoted bishop.

Chinese (Simplified) Translation

在将棋的游戏中,我移动了龙马。

Chinese (Traditional) Translation

在一盤將棋遊戲中,我移動了龍馬。

Korean Translation

쇼기 게임에서 저는 료마를 움직였습니다.

Vietnamese Translation

Trong ván shogi, tôi đã di chuyển mã rồng.

Tagalog Translation

Sa laro ng shogi, inilipat ko ang Ryoma.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

子馬

Hiragana
こうま
Noun
Japanese Meaning
馬の子ども。特に、生まれて間もない小さな馬。 / 成長していない若い馬全般。
Easy Japanese Meaning
うまのあかちゃん。まだちいさいうま。
Chinese (Simplified) Meaning
马驹 / 小马驹 / 幼马
Chinese (Traditional) Meaning
幼馬 / 馬駒 / 馬的幼崽
Korean Meaning
망아지 / 어린 말 / 새끼 말
Vietnamese Meaning
ngựa con / ngựa non / ngựa mới sinh
Tagalog Meaning
bisiro / batang kabayo / anak na kabayo
What is this buttons?

The baby horse is still unstable when walking.

Chinese (Simplified) Translation

小马走路还不稳定。

Chinese (Traditional) Translation

小馬走路仍然不穩定。

Korean Translation

망아지는 아직 걷는 것이 불안정합니다.

Vietnamese Translation

Con ngựa non vẫn đi không vững.

Tagalog Translation

Hindi pa matatag ang paglalakad ng sanggol na kabayo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

壮馬

Hiragana
そうま
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「そうま」。漢字「壮」には「盛ん」「若く力強い」、「馬」には「馬」「素早さ」「力強さ」の意味があり、若くて勢いがあり力強いイメージを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Souma is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

壮马是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

壯馬是我的摯友。

Korean Translation

소마는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

壮馬 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Soma ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★