Search results- Japanese - English
Keyword:
出走馬
Hiragana
しゅっそうば
Noun
Japanese Meaning
競走に実際に出場する馬。出場馬。 / 競馬で、あるレースに出場登録されている馬。
Easy Japanese Meaning
きょうそうに出るうまのこと。レースにさんかするうまの全てをまとめて言う。
Chinese (Simplified) Meaning
参赛马匹 / 出赛的马
Chinese (Traditional) Meaning
出賽馬匹 / 參賽馬匹 / 出場馬匹
Korean Meaning
경마에서 특정 경주에 출전하는 말 / 출전 명단에 오른 말
Vietnamese Meaning
ngựa tham gia cuộc đua / ngựa xuất phát trong cuộc đua
Related Words
馬群
Hiragana
ばぐん
Noun
especially
Japanese Meaning
競馬などで、多数の馬が集まって走っている集団。馬の群れ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのうまがいっしょにあつまっているようすや、そのなかまとしてのうまのむれ
Chinese (Simplified) Meaning
马群;一群马 / (赛马)密集的马群
Chinese (Traditional) Meaning
一群馬 / (賽馬)聚在一起奔跑的馬群
Korean Meaning
말 무리 / 말 떼 / (경마) 경주마 집단
Vietnamese Meaning
đám ngựa (trong đua ngựa) / bầy ngựa / đoàn ngựa
Related Words
兔馬
Hiragana
とば
Kanji
兎馬
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
兔馬(とま)は「兎馬(とま)」の異体字表記であり、同じ語を指す。 / 兎馬(とま):古代中国の兵法・占術における語で、兎と馬を組み合わせた比喩・象徴表現。 / 兎と馬という、速さや敏捷さを象徴する動物を並べた語で、転じて「すばやいもの」「機動力のあるもの」をたとえて言う表現。 / 文献によっては、架空の瑞獣(ずいじゅう)や想像上の動物名として解釈されることもある。 / 現代日本語では通常用いられない古語的・文語的な語。
Easy Japanese Meaning
うさぎのように耳がながく、うまのようなからだをもつとされるまぼろしのいきもの
Chinese (Simplified) Meaning
“兎馬”的另一种写法。
Chinese (Traditional) Meaning
「兎馬」的異體寫法
Korean Meaning
‘兎馬’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
dạng chữ khác của 兎馬 / dạng chữ cổ (kyūjitai) của 兎馬
Related Words
駟馬
Hiragana
しば
Noun
Japanese Meaning
一台の車を四頭の馬で引かせること。また、その馬と車。転じて、非常に速いことのたとえ。 / (成語「駟馬も追いつかない」などで)いったん口から出た言葉は取り消せないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ならんだよんひきのうま。よんひきでくるまをひくときにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
拉车的四匹马 / 四马拉车的马队
Chinese (Traditional) Meaning
四匹馬牽引一輛馬車 / 四馬並駕的馬車
Korean Meaning
한 수레를 끄도록 매어진 네 마리 말 / 네 마리 말로 꾸린 마차 끄는 말팀
Vietnamese Meaning
bốn con ngựa kéo một xe ngựa / bộ bốn ngựa kéo xe
Tagalog Meaning
apat na kabayo na humihila sa iisang karwahe / pangkat ng apat na kabayo para sa isang karwahe
Related Words
龍馬
Hiragana
りゅうま
Kanji
竜馬
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 竜馬: excellent horse; promoted bishop
Easy Japanese Meaning
ふるいもじで、りゅうまのこと。よいうまや、しょうぎでかくがなったもの。
Chinese (Simplified) Meaning
骏马 / (将棋)升变的角行(马)
Chinese (Traditional) Meaning
優良的馬匹 / (將棋)升變後的角行
Korean Meaning
뛰어난 말; 준마 / 쇼기에서 승격된 각행
Vietnamese Meaning
ngựa xuất sắc / tượng thăng cấp (cờ shōgi)
Tagalog Meaning
mahusay na kabayo / na-promote na obispo (sa shogi)
Related Words
角馬
Hiragana
かくば
Noun
rare
Japanese Meaning
偶蹄目ウシ科ヌー属に属する動物の総称。英語の “wildebeest” “gnu” に相当するが、日本語では一般的には「ヌー」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
くさがおおいところにすむおおきなけもので、ながいつのがあるうしのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
角马 / 牛羚
Chinese (Traditional) Meaning
非洲草原上的大型羚羊,亦稱牛羚 / 角馬屬的動物;俗稱「gnu」
Korean Meaning
누 / 윌더비스트
Vietnamese Meaning
linh dương đầu bò / gnú
Tagalog Meaning
gnu / malaking antilope sa Aprika
Related Words
角馬
Hiragana
かくま / かどま / つのま / すま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「角」は角ばった地形や角のある場所、「馬」は馬に由来すると考えられる字で、地名や職業に由来する可能性がある。 / まれに人名(名)にも用いられる和風の名前表記。
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつでみょうじにもなまえにもなる
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名(姓或名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本名
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên riêng tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / pangalan (ibinigay) sa Hapon
Related Words
龍馬
Hiragana
りゅうま / りゅうめ
Kanji
竜馬
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 竜馬: promoted bishop
Easy Japanese Meaning
むかしの字で書くりゅうま。しょうぎで、かくがなってつよくなったこま。
Chinese (Simplified) Meaning
“竜馬”的旧字体 / 日本将棋中角行升变后的棋子,称“龙马”
Chinese (Traditional) Meaning
日本將棋中,角行升變後的棋子。 / 「竜馬」的舊字形。
Korean Meaning
(쇼기) 승격된 비숍 / 竜馬의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
(shogi) quân Tượng sau khi phong cấp / Long Mã (tên gọi của quân Tượng thăng cấp trong shogi)
Tagalog Meaning
Lumang anyo (Kyūjitai) ng 竜馬. / Itinaas na obispo sa shogi (tinatawag ding “dragon horse”).
Related Words
子馬
Hiragana
こうま
Noun
Japanese Meaning
馬の子ども。特に、生まれて間もない小さな馬。 / 成長していない若い馬全般。
Easy Japanese Meaning
うまのあかちゃん。まだちいさいうま。
Chinese (Simplified) Meaning
马驹 / 小马驹 / 幼马
Chinese (Traditional) Meaning
幼馬 / 馬駒 / 馬的幼崽
Korean Meaning
망아지 / 어린 말 / 새끼 말
Vietnamese Meaning
ngựa con / ngựa non / ngựa mới sinh
Tagalog Meaning
bisiro / batang kabayo / anak na kabayo
Related Words
壮馬
Hiragana
そうま
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「そうま」。漢字「壮」には「盛ん」「若く力強い」、「馬」には「馬」「素早さ」「力強さ」の意味があり、若くて勢いがあり力強いイメージを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit