Search results- Japanese - English

撲殺

Hiragana
ぼくさつ
Noun
Japanese Meaning
殴る・叩くなどして死亡させること。殴打によって殺すこと。
Easy Japanese Meaning
なぐったりけったりして、ひどくころすことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
棒杀(用棍棒打死) / 殴打致死 / 以暴力打死的行为
Chinese (Traditional) Meaning
毆打致死 / 棍棒打死 / 棒擊致死
Korean Meaning
구타하여 죽임 / 구타 살해 / (둔기로) 때려죽임
Vietnamese Meaning
sự đánh chết / giết bằng cách đánh / đánh đập đến chết
What is this buttons?

The criminal was found guilty for the crime of beating innocent people to death.

Chinese (Simplified) Translation

那名罪犯因殴打并致死无辜的人而被判有罪。

Chinese (Traditional) Translation

該名罪犯因毆打致死無辜的人們而被判有罪。

Korean Translation

그 범죄자는 무고한 사람들을 때려 죽인 죄로 유죄 판결을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Kẻ tội phạm đó đã bị tuyên có tội vì tội đánh chết những người vô tội.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

家僕

Hiragana
かぼく
Noun
Japanese Meaning
家に仕えて雑用などを行う男性の召使い。家僕。
Easy Japanese Meaning
いえでそうじやおつかいなどのしごとをするおとこのひと。ふるいことばです。
Chinese (Simplified) Meaning
男仆 / 家中雇用的男性家佣 / 负责家务的男佣
Chinese (Traditional) Meaning
家庭中的男僕人 / 家裡的男傭 / 男性家務僕人
Korean Meaning
집안에서 허드렛일을 하는 남자 하인 / 가정의 남자 시종
Vietnamese Meaning
người hầu nam / đầy tớ nam trong nhà / gia nhân nam
Tagalog Meaning
utusan sa bahay na lalaki / katulong na lalaki / tagasilbing lalaki sa bahay
What is this buttons?

There is a houseboy in my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家里有一名仆人。

Chinese (Traditional) Translation

我家有一名僕人。

Korean Translation

제 집에는 하인 한 명이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong nhà tôi có một người hầu.

Tagalog Translation

May isang kasambahay sa bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ボク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
strike radical at right (no. 66) / strike, hit / folding chair
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのひとつでたたくやこするいみをあらわしみぎにくることがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
汉字部首“攵”(右旁),表示敲打 / 敲击;打 / 折叠椅
Chinese (Traditional) Meaning
右旁的「攴」部首,表示打、敲 / 打;敲擊 / 摺疊椅
Korean Meaning
오른쪽에 붙는 칠을 뜻하는 부수(제66번) / 치다, 때리다 / 접의자
Vietnamese Meaning
bộ thủ “đánh” (đứng bên phải, số 66) / đánh; đập / ghế gấp
Tagalog Meaning
radikal na palo sa kanan (blg. 66) / palo; hampas / upuang natitiklop
What is this buttons?

攵 is one of the radicals in Kanji, which is a right-side radical that means 'to hit' or 'to attack'.

Chinese (Simplified) Translation

攵是汉字的偏旁部首之一,作为偏旁位于右侧,表示“打、攻击”等含义。

Chinese (Traditional) Translation

攵是漢字的部首之一,位於字的右側,具有「打」或「攻擊」等意義。

Korean Translation

攵는 한자의 부수 중 하나로, '치다'나 '공격하다' 등의 의미를 지닌 오른쪽 부수입니다.

Vietnamese Translation

攵 là một trong các bộ thủ của chữ Hán, là bộ ở phía bên phải mang ý nghĩa như “đánh” hoặc “tấn công”.

Tagalog Translation

Ang '攵' ay isa sa mga radikal ng kanji — isang radikal na nasa kanang bahagi na may kahulugang tulad ng 'pumalo' o 'sumalakay'.

What is this buttons?

Onyomi
レツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
いぐさ・かやなどの草の総称 / 茂った草
Easy Japanese Meaning
すげやいぐさなどのくさをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
莎草 / 灯心草
Chinese (Traditional) Meaning
莎草 / 燈心草
Korean Meaning
사초 / 골풀
Vietnamese Meaning
cói / cỏ lác / cỏ bấc
Tagalog Meaning
mga damong-latian / damong-tubig na may makitid at matitigas na dahon
What is this buttons?

There are a lot of sedges growing in this pond.

Chinese (Simplified) Translation

这个池塘里长着很多茢。

Chinese (Traditional) Translation

這個池塘裡長了很多苔蘚。

Korean Translation

이 연못에는 녹조(조류)가 많이 자라고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong ao này có rất nhiều tảo.

Tagalog Translation

Maraming lumot ang tumutubo sa lawa na ito.

What is this buttons?

僕達

Hiragana
ぼくたち
Pronoun
informal
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞で、話し手を含む複数人を指す。「僕」の複数形。主に男性がくだけた場面で用いる。
Easy Japanese Meaning
わたしたちをさすことば。おとこのひとがよくつかうていねいではないいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
我们(男性用语,非正式)
Chinese (Traditional) Meaning
我們(男性用語、非正式) / 我們(複數第一人稱)
Korean Meaning
우리 (남성의 비격식적 표현) / 우리들
Vietnamese Meaning
chúng tôi (nam, khẩu ngữ) / bọn tôi (nam, thân mật) / chúng ta (nam, khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
kami / tayo
What is this buttons?

We are planning to go on a picnic tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算明天去野餐。

Chinese (Traditional) Translation

我們明天打算去野餐。

Korean Translation

우리는 내일 소풍을 갈 예정이야.

Vietnamese Translation

Chúng ta dự định đi dã ngoại vào ngày mai.

Tagalog Translation

Balak naming mag-piknik bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

僕ら

Hiragana
ぼくら
Pronoun
informal
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞。「僕」を主語とする話し手を含む複数人を指す、くだけた言い方。主に男性が用いる。 / 親しみや連帯感を込めて、自分たちの集団や仲間を指す表現。文脈により性別を限定せずに使われることもある。
Easy Japanese Meaning
わたしたちをあらわすていねいではないことばです。おとこのひとがよくつかいます。
Chinese (Simplified) Meaning
我们(男性口语) / 咱们(男性口语)
Chinese (Traditional) Meaning
我們(男性口語,非正式) / 咱們(男性口吻)
Korean Meaning
우리 / 우리들
Vietnamese Meaning
chúng tôi (khẩu ngữ, nam) / chúng ta (khẩu ngữ, nam) / chúng mình (thân mật)
Tagalog Meaning
kami (impormal, panlalaki) / tayo (impormal, panlalaki)
What is this buttons?

We are planning to go on a picnic tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们明天打算去野餐。

Chinese (Traditional) Translation

我們明天打算去野餐。

Korean Translation

우리는 내일 소풍을 갈 예정이다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định sẽ đi dã ngoại vào ngày mai.

Tagalog Translation

Plano naming mag-piknik bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

墨都

Hiragana
めきしこと
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
メキシコの首都であるメキシコシティを指す、古風な日本語表現・雅称。『墨』は「メキシコ」を音訳的・連想的に表し、『都』は首都・大都市を意味する。 / 転じて、メキシコ合衆国の政治・経済・文化の中心地としてのメキシコシティ。 / 文語的・文芸的な文章、あるいは古い地理書・旅行記などで使われることのある呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしに メキシコの しゅとを さす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
墨西哥城(旧称) / 墨西哥的首都(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
墨西哥城的舊稱 / 墨西哥首都(舊稱)
Korean Meaning
(옛) 멕시코시티(멕시코의 수도) / 멕시코의 수도 멕시코시티를 가리키는 옛 표현
Vietnamese Meaning
(từ cổ) Thành phố México, thủ đô Mexico
What is this buttons?

I visited an art museum in Sumida.

Chinese (Simplified) Translation

我在墨都参观了美术馆。

Chinese (Traditional) Translation

我在墨都參觀了美術館。

Korean Translation

묵도에서 미술관을 방문했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đến thăm bảo tàng nghệ thuật ở 墨都.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

僕たち

Hiragana
ぼくたち
Kanji
僕達
Pronoun
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞で、話し手を含む複数人を指す。「私たち」「俺たち」と同様だが、ややくだけた男性的な響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがつかう、くだけたことば。じぶんたちのことをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
我们(男性、非正式) / 咱们(男性、非正式)
Chinese (Traditional) Meaning
我們(男性用語,非正式) / 咱們(男性用語,非正式)
Korean Meaning
(남성, 비격식) 우리 / (남성, 비격식) 우리들
Vietnamese Meaning
chúng tôi (thân mật, nam) / chúng ta (thân mật, nam) / bọn tôi (khẩu ngữ, nam)
Tagalog Meaning
kami (di-pormal, panlalaki) / tayo (di-pormal, panlalaki)
What is this buttons?

We go to school together every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天一起去上学。

Chinese (Traditional) Translation

我們每天一起去學校。

Korean Translation

우리는 매일 함께 학교에 갑니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đi học cùng nhau mỗi ngày.

Tagalog Translation

Pumupunta kami sa paaralan nang magkasama araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
うらない / ぼく
Noun
archaic
Japanese Meaning
うらない。占い。卜占。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、うらないのこと。べつのいみで、えらぶこと。
Chinese (Simplified) Meaning
占卜(古) / 选定(古)
Chinese (Traditional) Meaning
占卜;卜筮 / 選擇(古,指以占卜決定)
Korean Meaning
점, 점술 / (옛) 선택, 가려 뽑음
Vietnamese Meaning
sự bói toán (cổ) / sự chọn lựa theo điềm/bói (cổ)
Tagalog Meaning
panghuhula (makaluma) / pagpili (makaluma)
What is this buttons?

In the past, people tried to predict the future using fortune-telling (卜).

Chinese (Simplified) Translation

古人试图用占卜来预测未来。

Chinese (Traditional) Translation

古人試圖用占卜來預知未來。

Korean Translation

옛사람들은 점을 이용해 미래를 예측하려고 했다.

Vietnamese Translation

Người xưa đã dùng bói để dự đoán tương lai.

Tagalog Translation

Noong unang panahon, sinubukan ng mga tao na hulaan ang hinaharap gamit ang panghuhula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ボク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
うつ・たたく・なぐる・行動や動作を表す部首として用いられる「攴(ぼくづくり)」 / 折りたたみ式のいす(古代中国で用いられた携帯用のいす)
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのひとつでたたくやうつのいみがある
Chinese (Simplified) Meaning
敲打 / 击打 / 折叠椅
Chinese (Traditional) Meaning
擊打 / 摺疊椅
Korean Meaning
치다 / 때리다 / 접이식 의자
Vietnamese Meaning
đánh; đập / gõ / ghế xếp
Tagalog Meaning
pumalo / upuang natitiklop
What is this buttons?

This kanji includes the character '攴', which means to strike.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字包含“攴”部件,表示“打”的意思。

Chinese (Traditional) Translation

這個漢字包含「攴」,有『打』的意思。

Korean Translation

이 한자는 '攴'가 포함되어 있어 '때리다'라는 의미가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chữ Hán này chứa bộ '攴' và có nghĩa là 'đánh'.

Tagalog Translation

Ang kanji na ito ay naglalaman ng '攴' at nangangahulugang 'pumalo'.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★