Search results- Japanese - English

Hiragana
ぼく
Kanji
Adjective
derogatory
Japanese Meaning
木は名詞であり、「木製の」「木のような」といった意味の形容詞的用法はあるが、本来の品詞は名詞である。ここでは「木のように硬くて柔軟性がない」「木偶のように感情や反応が乏しい」「頭が固くて融通が利かない」「のろま・愚か」といった比喩的・蔑称的な用法を指すと考えられる。
Easy Japanese Meaning
よくないいみで、ひとのようすがかたく、うまくできないこと。あたまがにぶいともいう。
Chinese (Simplified)
木讷 / 呆板 / 愚钝
What is this buttons?

His acting is just like wood.

Chinese (Simplified) Translation

他的表演像木头一样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

打撲

Hiragana
だぼく
Noun
Japanese Meaning
身体の一部を強く打ちつけたり、ぶつけたりして起こる損傷のこと。皮膚の表面には傷がないが、内出血や腫れ、痛みなどを伴うことが多い。 / 比喩的に、精神的・社会的なダメージや打撃を受けること。
Easy Japanese Meaning
からだをぶつけてはれやあざができるけがのこと
Chinese (Simplified)
挫伤 / 瘀伤 / 击打
What is this buttons?

He received a blow during a baseball game.

Chinese (Simplified) Translation

他在棒球比赛中受了瘀伤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

打撲

Hiragana
だぼくする
Kanji
打撲する
Verb
Japanese Meaning
打撃を加えて皮下組織や筋肉などを傷つけること。特に、外表に大きな傷はないが内部が損傷すること。 / スポーツや事故などで体を強くぶつけること、またその結果生じるけが。
Easy Japanese Meaning
からだをつよくぶつけて、いたみやあおあざができるけがのこと
Chinese (Simplified)
殴打某人 / 击打他人 / 打人
What is this buttons?

He struck me.

Chinese (Simplified) Translation

他打伤了我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

僕たち

Hiragana
ぼくたち
Kanji
僕達
Pronoun
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞で、話し手を含む複数人を指す。「私たち」「俺たち」と同様だが、ややくだけた男性的な響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがつかう、くだけたことば。じぶんたちのことをさす。
Chinese (Simplified)
我们(男性、非正式) / 咱们(男性、非正式)
What is this buttons?

We go to school together every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天一起去上学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

僕達

Hiragana
ぼくたち
Pronoun
informal
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞で、話し手を含む複数人を指す。「僕」の複数形。主に男性がくだけた場面で用いる。
Easy Japanese Meaning
わたしたちをさすことば。おとこのひとがよくつかうていねいではないいいかた。
Chinese (Simplified)
我们(男性用语,非正式)
What is this buttons?

We are planning to go on a picnic tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算明天去野餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

僕ら

Hiragana
ぼくら
Pronoun
informal
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞。「僕」を主語とする話し手を含む複数人を指す、くだけた言い方。主に男性が用いる。 / 親しみや連帯感を込めて、自分たちの集団や仲間を指す表現。文脈により性別を限定せずに使われることもある。
Easy Japanese Meaning
わたしたちをあらわすていねいではないことばです。おとこのひとがよくつかいます。
Chinese (Simplified)
我们(男性口语) / 咱们(男性口语)
What is this buttons?

We are planning to go on a picnic tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们明天打算去野餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
器官としての「目」 / 見ること、視線、見た目 / 物事を見分ける能力、目利き / 序数・順序を表す接尾辞(例:一つ目、二つ目) / 程度・段階を表す接尾辞(例:強め、弱め)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、みためやようす、ていど、じゅんばんをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示“眼睛、目光”的词缀 / 表示“外观、样子”的词缀
What is this buttons?

Her eyes are beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛很漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
レツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
いぐさ・かやなどの草の総称 / 茂った草
Easy Japanese Meaning
すげやいぐさなどのくさをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
莎草 / 灯心草
What is this buttons?

There are a lot of sedges growing in this pond.

Chinese (Simplified) Translation

这个池塘里长着很多茢。

What is this buttons?

打撲傷

Hiragana
だぼくしょう
Noun
Japanese Meaning
打撲傷とは、外部からの衝撃や打撃によって皮膚の表面に大きな傷はないものの、皮膚の下の組織や筋肉、血管などが損傷し、腫れや内出血(あざ)が生じた状態を指す。 / 転倒や衝突、物にぶつかるなどして生じる、あざ・腫れ・痛みを伴う傷。骨折や切り傷を伴わない比較的軽度の外傷であることが多い。
Easy Japanese Meaning
からだをぶつけてできるけが。はだのしたにあざやはれができる。
Chinese (Simplified)
瘀伤 / 挫伤 / 皮下出血性损伤
What is this buttons?

He got a bruise from a soccer match.

Chinese (Simplified) Translation

他在一场足球比赛中受了挫伤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

占守

Hiragana
しむしゅ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・島の名前として使われる固有名詞。千島列島の最北端に位置する「占守島(しゅむしゅとう)」などを指す。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうのきたにあるしまのなまえで、からふとにちかいところにある
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★