Search results- Japanese - English
Keyword:
報
Hiragana
ほう
Noun
Japanese Meaning
しらせ。ニュース。情報。報告。知らせること。また、その内容。
Easy Japanese Meaning
ひとに つたえる しらせの こと。 たよりや できごとを しらせる ことば。
Chinese (Simplified) Meaning
消息 / 新闻 / 信息
Chinese (Traditional) Meaning
消息 / 資訊 / 報導
Korean Meaning
소식 / 정보 / 알림
Vietnamese Meaning
tin tức / thông tin / báo cáo
Tagalog Meaning
balita / impormasyon / ulat
Related Words
潑
Onyomi
ハツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
kyūjitai
uncommon
Japanese Meaning
水がはねるさま / 勢いよく飛び散るさま / 生気や勢いにあふれているさま / 激しく荒々しいさま
Easy Japanese Meaning
みずがはねるようすをあらわす漢字。あらあらしいようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
倒洒；使液体溅出 / 泼辣；凶悍
Chinese (Traditional) Meaning
傾倒（液體） / 濺灑 / 粗野、凶悍
Korean Meaning
물을 뿌리다, 끼얹다 / 물이 튀다, 물보라 / 난폭하고 거친
Vietnamese Meaning
đổ, té nước / rảy nước / hung hãn, ác độc
Tagalog Meaning
buhos / wisik / marahas
Related Words
炮
Onyomi
ホウ
Kunyomi
あぶる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
sear / roast, burn
Easy Japanese Meaning
つよいひであぶったりやいたりこがしたりするいみのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
烤、炙 / 煎烙 / 烧灼
Chinese (Traditional) Meaning
用火炙烤；烘烤 / 快速爆炒，使表面焦香 / 以火加工（如中藥的炮製）
Korean Meaning
불에 굽다 / 지지다 / 그슬리다
Vietnamese Meaning
nướng / thui / làm cháy xém
Tagalog Meaning
tustahin / ihawin / sunugin
秠
Onyomi
ハイ
Kunyomi
ひえ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
あわ・きび（粟・黍などの雑穀） / 稲などの穀物の総称としての「ひ」 / 古い文献などに見られる穀物を表す漢字
Easy Japanese Meaning
きびなどのつぶのたべものをあらわすかんじです
Chinese (Simplified) Meaning
黍类作物 / 粟；小米
Chinese (Traditional) Meaning
粟 / 小米 / 稗類穀物
Korean Meaning
피(벼과의 한해살이 풀) / 좁쌀류 곡식
Vietnamese Meaning
kê (loại ngũ cốc hạt nhỏ) / lúa kê
Tagalog Meaning
dawa / butil na pananim
逬
Onyomi
ホウ / ヘイ
Kunyomi
ほとばしる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
とぶ / とびちらす / おいだす / われる / さく
Easy Japanese Meaning
めったにつかわれないかんじで、はねとぶ、ちらばる、おいだす、われるのいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
迸散 / 排出 / 裂开
Chinese (Traditional) Meaning
跳躍 / 飛濺、噴出 / 破裂、裂開
Korean Meaning
튀다 / 흩어지다 / 갈라지다
Vietnamese Meaning
nhảy bật / văng tung tóe / nứt, tách ra
Tagalog Meaning
tumalsik / magsabog / mabiyak
鳳
Hiragana
おおとり / ほう
Proper noun
Japanese Meaning
中国古代の伝説上の霊鳥「鳳凰」の雄。「凰」と対になる字。めでたいしるしとされる。 / 日本や中国などで用いられる姓の一つ。 / 瑞祥や高貴さの象徴として、寺社・建築・工芸品などの名称や意匠に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ひとの なまえで みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 汉字姓氏，意为“凤凰”
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / họ Phụng (từ chữ 鳳, nghĩa là phượng hoàng)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones
Related Words
鳳
Hiragana
ほう
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国神話などに登場する想像上の霊鳥で、鳳凰（ほうおう）のうち雄の鳥を指す語。高貴さや聖性の象徴とされる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの でんせつの とりで、ほうおうの おす。しあわせや きよさの しるし。
Chinese (Simplified) Meaning
中国神话中的雄性凤凰，瑞鸟 / 与“凰”相对的神鸟之雄 / 象征圣贤德行与祥瑞的神鸟
Chinese (Traditional) Meaning
古代神話中的雄性神鳥，與「凰」相對，象徵聖德與祥瑞。 / 鳳凰的簡稱；亦用以比喻卓越、尊貴之人。
Korean Meaning
봉: 봉황의 수컷인 상서로운 상상의 새 / 성인의 화현으로 여겨지는 신성한 새
Vietnamese Meaning
phượng (chim phượng hoàng đực trong thần thoại Trung Hoa) / chim lửa huyền thoại, hóa thân của bậc thánh
Tagalog Meaning
lalaking phoenix sa mitolohiyang Tsino / alamat na ibong apoy na itinuturing na manipestasyon ng banal
Related Words
龐
Onyomi
ボウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
乱れているさま、大きいさまを表す漢字。「龐大（ぼうだい）」「龐雑（ぼうざつ）」などの熟語に用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいこと。また、まとまりがなくごちゃごちゃしたようす。
Chinese (Simplified) Meaning
杂乱无序 / 庞大、巨大 / 粗大、臃肿
Chinese (Traditional) Meaning
龐大、巨大 / 雜亂、紊亂
Korean Meaning
어수선한, 무질서한 / 거대한, 큰
Vietnamese Meaning
lớn, khổng lồ / cồng kềnh / lộn xộn, bừa bộn
Tagalog Meaning
magulo / makalat / malaki
開放
Hiragana
かいほう
Verb
Japanese Meaning
開いて通れる状態にすること / 制限や束縛を解いて自由にすること / 心や態度を打ち解けて隠し立てしないこと
Easy Japanese Meaning
とびらなどをあける。ひとがじゆうにでいりできるようにし、こころをひらく。
Chinese (Simplified) Meaning
打开（门等） / 对外开放；允许自由出入 / 坦率；开诚布公
Chinese (Traditional) Meaning
打開（門等）；開啟 / 對外開放；允許自由出入 / 態度開放、坦率
Korean Meaning
(문 등을) 개방하다 / 출입을 자유롭게 하다 / 마음을 열어 솔직하게 하다
Vietnamese Meaning
mở (cửa), để mở / mở cho ra vào tự do; mở cửa (cho công chúng) / cởi mở, thẳng thắn
Tagalog Meaning
buksan (pinto atbp.) / magbukas sa publiko; payagan ang malayang pasok at labas / maging bukas at prangka
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
会報
Hiragana
かいほう
Noun
Japanese Meaning
会員などに向けて定期的に発行されるお知らせや報告をまとめた印刷物や電子文書。ニュースレター。
Easy Japanese Meaning
おなじ会の人にむけてときどきだすおしらせの文や紙
Chinese (Simplified) Meaning
团体或协会定期发行的简报或通讯 / 面向会员发布活动、通知的内部刊物
Chinese (Traditional) Meaning
會刊 / 會訊 / 社團通訊
Korean Meaning
회나 단체가 정기적으로 발행하는 소식지 / 회원에게 소식을 전하는 간행물
Vietnamese Meaning
bản tin (của hội) / bản tin nội bộ / tập san hội
Tagalog Meaning
boletin / boletin ng samahan / pahayagang panloob
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
