Search results- Japanese - English

飽和

Hiragana
ほうわする
Kanji
飽和する
Verb
Japanese Meaning
飽和する
Easy Japanese Meaning
いっぱいになって、もうそれいじょうふやせなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
达到饱和状态 / 充满至极限 / 不能再吸收或增加
Chinese (Traditional) Meaning
達到飽和 / 變得飽和 / 處於飽和狀態
Korean Meaning
포화되다 / 포화 상태에 이르다 / 더 이상 흡수되지 않다
Vietnamese Meaning
bị bão hòa / trở nên bão hòa / đạt đến mức bão hòa
Tagalog Meaning
maging puspos / umabot sa sukdulang kapasidad / mapuno nang lubos
What is this buttons?

As technological progress accelerates, many analysts point out that the smartphone market is becoming saturated in terms of features, and that there is no option but to compete on user experience and service quality to differentiate.

Chinese (Simplified) Translation

随着技术进步加速,智能手机市场在功能方面逐渐饱和,许多分析师指出,为了实现差异化,别无他法,只能在用户体验和服务质量上取胜。

Chinese (Traditional) Translation

隨著技術進步加速,智慧型手機市場在功能面上逐漸趨於飽和,許多分析師指出,為了實現差異化,別無他法,必須靠使用者體驗與服務品質取勝。

Korean Translation

기술적 진보가 가속화됨에 따라 스마트폰 시장은 기능 면에서 포화 상태에 이르고 있으며, 많은 애널리스트들은 차별화를 위해 사용자 경험과 서비스 품질로 승부하는 것 외에는 방법이 없다고 지적하고 있다。

Vietnamese Translation

Trong bối cảnh tiến bộ công nghệ đang tăng tốc, thị trường smartphone đang dần bão hòa về mặt tính năng, và nhiều nhà phân tích chỉ ra rằng để tạo sự khác biệt không còn cách nào khác ngoài việc cạnh tranh về trải nghiệm người dùng và chất lượng dịch vụ.

Tagalog Translation

Habang bumibilis ang pag-unlad ng teknolohiya, unti-unti nang nagsisikip ang merkado ng mga smartphone sa aspeto ng mga tampok, at itinuturo ng maraming analista na, para makapagkaiba, wala nang ibang magagawa kundi makipagkumpetensya sa pamamagitan ng karanasan ng gumagamit at kalidad ng serbisyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飽和

Hiragana
ほうわ
Noun
Japanese Meaning
ある物質が、それ以上は溶けない・吸収できない・受け入れられない最大限の状態になること。 / 需要や供給、情報、サービスなどが、受け手や市場の許容量の限界に達して、これ以上増えても効果が出ない・受け入れられない状態。 / (物理・工学)信号・磁気・色などが、その系で扱える最大の強度・濃度・レベルに達している状態。 / (化学)溶媒に対して溶質が最大量まで溶けて、それ以上は溶けない状態。 / (色彩)色のあざやかさ・純度の度合い、またはその度合いが高い状態。
Easy Japanese Meaning
ものがいっぱいになりもうそれいじょういれられないこと
Chinese (Simplified) Meaning
达到容量或极限,不再增加的状态 / 溶液达到最大溶解能力的状态 / 市场或需求达到饱满、停止增长的状态
Chinese (Traditional) Meaning
已達最大容量或極限的狀態 / 化學:溶液無法再溶解更多溶質的狀態 / 色彩:色彩的強度與純度
Korean Meaning
최대한으로 가득 차 더 이상 흡수·용해·증가가 일어나지 않는 상태 / 시장이나 수요가 더 늘기 어려운 상태 / 대기 중 수증기나 용액 농도가 최대치에 이른 상태
Vietnamese Meaning
trạng thái bão hòa (hóa học, dung dịch) / độ bão hòa (màu sắc, tín hiệu) / mức đạt ngưỡng tối đa, không thể tiếp nhận thêm
Tagalog Meaning
saturasyon / lubos na kapunuan
What is this buttons?

This color has a high saturation.

Chinese (Simplified) Translation

这种颜色的饱和度很高。

Chinese (Traditional) Translation

這個顏色的飽和度很高。

Korean Translation

이 색은 채도가 높습니다.

Vietnamese Translation

Màu này có độ bão hòa cao.

Tagalog Translation

Mataas ang saturasyon ng kulay na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鳳凰

Hiragana
ほうおう / おおとり
Proper noun
Japanese Meaning
中国神話などに登場する想像上の霊鳥で、百鳥の王とされる吉祥の象徴。「鳳」は雄、「凰」は雌を指すことが多い。転じて、めでたい兆しや高貴なもののたとえにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
おこうのなまえやばしょのなまえ、おんなのなまえやみょうじにつかわれることば。
Chinese (Simplified) Meaning
香名 / 地名 / 女性名或姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
香名 / 地名 / 女性名
Korean Meaning
향의 일종을 가리키는 이름 / 지명 / 여성의 이름 또는 성씨
Vietnamese Meaning
tên một loại hương (nhang) / địa danh / tên nữ; cũng dùng làm họ
Tagalog Meaning
isang uri ng insenso / pangalan ng lugar, ng babae, o apelyido
What is this buttons?

This scent comes from a type of incense called Phoenix.

Chinese (Simplified) Translation

这种香味来自一种名为“凤凰”的香。

Chinese (Traditional) Translation

這股香氣來自一種名為「鳳凰」的香。

Korean Translation

이 향기는 봉황이라는 종류의 향에서 나옵니다.

Vietnamese Translation

Hương thơm này đến từ một loại nhang gọi là "Phượng Hoàng".

Tagalog Translation

Ang halimuyak na ito ay nagmumula sa isang uri ng insenso na tinatawag na 'phoenix'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

阿呆

Hiragana
あほう / あほ
Adjective
Japanese Meaning
ばかであるさま。利口でないさま。 / 考えが浅く、思慮分別に欠けるさま。 / 常識や判断力を欠いた言動をするさま。
Easy Japanese Meaning
かしこくなく、かんがえがたりないようす
Chinese (Simplified) Meaning
愚蠢的 / 傻的 / 笨的
Chinese (Traditional) Meaning
愚蠢的 / 傻的 / 笨的
Korean Meaning
어리석은 / 바보 같은 / 우둔한
Vietnamese Meaning
ngu ngốc / ngớ ngẩn / dại dột
Tagalog Meaning
hangal / tanga / bobo
What is this buttons?

He did a foolish act.

Chinese (Simplified) Translation

他做了愚蠢的举动。

Chinese (Traditional) Translation

他做了愚蠢的行為。

Korean Translation

그는 어리석은 행동을 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có hành động ngu ngốc.

Tagalog Translation

Gumawa siya ng hangal na kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

阿呆

Hiragana
あほう / あほ
Noun
Japanese Meaning
愚かなこと。また、そのさま。 / 知恵や分別がなく、ばかげた言動をする人。ばか者。 / 相手を見下したり、親しみを込めて軽くののしる語。
Easy Japanese Meaning
とてもばかなひとや、ばかなことをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
傻瓜;笨蛋;蠢人 / 愚蠢的行为
Chinese (Traditional) Meaning
愚蠢的人 / 傻瓜 / 愚蠢的行為
Korean Meaning
바보 / 멍청이 / 어리석은 짓
Vietnamese Meaning
kẻ ngốc / đồ ngốc / hành động ngu ngốc
Tagalog Meaning
tanga / hangal / kahangalan
What is this buttons?

His actions were thought to be foolish.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被认为是愚蠢的。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為被認為是愚蠢的。

Korean Translation

그의 행동은 바보 같다고 여겨졌다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy bị cho là ngu ngốc.

Tagalog Translation

Itinuring na hangal ang kanyang kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方案

Hiragana
ほうあん
Noun
Japanese Meaning
計画や方針、具体的なやり方をまとめた案。特に、物事をどのような手順・方法で進めるかを示した具体的な計画。 / 政策・制度・事業などを実行するための具体的なプランや企画案。 / 中国語由来の語で、設計図や設計のためのプランを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
なにかをするためのくわしいやりかたやけいかくのあんです。
Chinese (Simplified) Meaning
为实现目标拟定的具体计划 / 解决问题的提议或设想 / 项目或程序的设计安排
Chinese (Traditional) Meaning
計畫或規劃的具體內容 / 解決問題的設計或方法 / 提出的提案
Korean Meaning
방안 / 계획안 / 제안
Vietnamese Meaning
phương án / kế hoạch / đề xuất
Tagalog Meaning
plano / panukala / programma/programa
What is this buttons?

I am creating a plan for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我正在制定新项目的方案。

Chinese (Traditional) Translation

正在為新專案擬定方案。

Korean Translation

새로운 프로젝트의 방안을 작성하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đang lập phương án cho dự án mới.

Tagalog Translation

Gumagawa ako ng isang plano para sa bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保谷

Hiragana
ほうや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・姓。西東京市保谷などに見られる。 / かつて東京都北多摩郡に存在した市の名称(保谷市)。2001年に田無市と合併し、西東京市となった。
Easy Japanese Meaning
みょうじのひとつ。むかしあったまちで、いまはとうきょうのいちぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本地名:原东京都保谷市,今属西东京市
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 東京都的舊市名,現為西東京市的一部分
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본 도쿄도의 옛 시(현재 니시도쿄시)
Vietnamese Meaning
Họ tiếng Nhật / Địa danh: thành phố cũ, nay là một phần của Tokyo, Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / dating lungsod sa Tokyo; ngayo’y bahagi ng Nishitokyo
What is this buttons?

Hoya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

保谷是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

保谷是我的摯友。

Korean Translation

호야 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hoya là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hoya ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保安

Hiragana
ほうあん
Proper noun
Japanese Meaning
保つ・守ることに関する語。安全や秩序を維持するための活動・機関などを指す。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしに使った年のよび名のひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本历史年号“保安”(平安时代晚期) / 日本平安时代晚期的年号,约1124—1126年
Chinese (Traditional) Meaning
日本平安時代的年號「保安」 / 日本年號之一,名為「保安」
Korean Meaning
일본의 연호 ‘호안’. / 헤이안 시대의 연호로, 1120~1124년에 사용됨.
Vietnamese Meaning
niên hiệu Nhật Bản Hōan (1120–1124, thời Heian)
Tagalog Meaning
panahon ng Hōan sa Japan (1120–1124) / pangalan ng isang erang Hapon sa Panahon Heian / erang Hapon na kasunod ng Gen'ei at sinundan ng Tenji
What is this buttons?

Learning about the history of the Hōan era is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

学习保安时代的历史非常有趣。

Chinese (Traditional) Translation

學習保安時代的歷史非常有趣。

Korean Translation

보안 시대의 역사에 대해 배우는 것은 매우 흥미롭습니다.

Vietnamese Translation

Việc tìm hiểu về lịch sử thời Bảo An thật sự rất thú vị.

Tagalog Translation

Napaka-interesante ang pag-aaral tungkol sa kasaysayan ng panahon ng Hoan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

家宝

Hiragana
かほう
Noun
Japanese Meaning
先祖代々受け継がれてきた貴重な品物。家の大切な宝物。 / 比喩的に、家族や組織にとって非常に大切な存在・人材。
Easy Japanese Meaning
いえでだいじにつたえられるむかしからのたからもの
Chinese (Simplified) Meaning
传家宝 / 家族世代相传的宝物 / 家中珍藏的珍贵之物
Chinese (Traditional) Meaning
傳家之寶 / 祖傳珍物 / 家族傳承的貴重物品
Korean Meaning
집안에서 대대로 물려오는 귀중한 물건 / 가문이 소중히 전해 보관하는 보물 / 가보
Vietnamese Meaning
bảo vật gia truyền / báu vật của gia đình / vật gia truyền
Tagalog Meaning
pamana ng pamilya / pamanang gamit ng pamilya / yaman ng angkan na minamana
What is this buttons?

This ring is our family's heirloom.

Chinese (Simplified) Translation

这枚戒指是我们家族的传家宝。

Chinese (Traditional) Translation

這枚戒指是我們家族的傳家寶。

Korean Translation

이 반지는 우리 가족의 가보입니다.

Vietnamese Translation

Chiếc nhẫn này là gia bảo của gia đình chúng tôi.

Tagalog Translation

Ang singsing na ito ay pamana ng aming pamilya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正法

Hiragana
しょうぼう
Noun
Japanese Meaning
仏教において正しい教え、正統な教法。釈迦が説いた真実の教えを指す。 / 一般に、道理にかなった正しい法・道理。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、ただしいおしえのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
真正的佛法;正统教义 / 正法时期(佛灭后初期的真法之世)
Chinese (Traditional) Meaning
正統的佛法;正確的教義 / 合乎佛教教義的正當法門 / 佛陀所示的真理與正道
Korean Meaning
불교의 바른 가르침 / 올바른 교법 / 정통 교리
Vietnamese Meaning
chánh pháp (Phật giáo) / giáo pháp chân chính / giáo lý chính thống (Phật giáo)
Tagalog Meaning
tamang aral (sa Budismo) / tunay na Dharma / wastong doktrina
What is this buttons?

He began to study the legitimate doctrine of Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他开始学习佛教的正法。

Chinese (Traditional) Translation

他開始學習佛教的正法。

Korean Translation

그는 불교의 정법을 배우기 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bắt đầu học chánh pháp của Phật giáo.

Tagalog Translation

Sinimulan niyang pag-aralan ang wastong aral ng Budismo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★