Search results- Japanese - English

文書

Hiragana
ふみがき
Noun
archaic
Japanese Meaning
文書(ぶんしょ)は、情報や意思を伝えるために文字や記号で書き表したもの。手紙、公文書、契約書、記録など、文章として残された記録物全般を指す。 / 広義には、電子データとして作成・保存された文章(電子文書)も含む。
Easy Japanese Meaning
てがみなどをかくこと。また、てがみのかきかたや、もじのみため。
Chinese (Simplified)
写信的行为(古) / 书信中的文字或笔迹(古) / 书信的文体或写作风格(古)
What is this buttons?

Please read this document.

Chinese (Simplified) Translation

请阅读这份文件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文章

Hiragana
ふみあき
Proper noun
Japanese Meaning
文章(ぶんしょう):言語を文法に従って組み立てて書き表したもの。文の集まり。テキスト。 / (仮の固有名として用いる場合)日本人男性の名前として用いられる可能性もあるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Fumiaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

文章是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
しょう
Kunyomi
あや / しるし / ふみ
Character
Japanese Meaning
章; 明白な; 文書
Easy Japanese Meaning
本や文書の中をわけた、まとまりのひとつ。数字や名前がつくことが多い。
Chinese (Simplified)
章节 / 明显 / 文书
What is this buttons?

This chapter is very important.

Chinese (Simplified) Translation

本章非常重要。

What is this buttons?

Onyomi
さつ / さく
Kunyomi
てる / ふみ
Character
Japanese Meaning
本を表す言葉
Easy Japanese Meaning
ほんやノートなどをかぞえるときに つかう かずのことば
Chinese (Simplified)
量词:用于书籍、刊物、画册等成册之物 / 册子;书册
What is this buttons?

He reads five books every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天读五本书。

What is this buttons?

Onyomi
テン
Kunyomi
ふみ / のり
Character
Japanese Meaning
儀式、法律、規則
Easy Japanese Meaning
きそやきまりをあらわすことばや文字で、てほんになるもの
Chinese (Simplified)
典礼 / 法典 / 典章
What is this buttons?

Reading Buddhist scriptures is his daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都读佛经。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
ふびと / ふみ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
記録 / 履歴
Easy Japanese Meaning
史はれきしやきろくをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
历史 / 记录;记载 / 史书
What is this buttons?

History records our past.

Chinese (Simplified) Translation

历史是我们过去的记录。

What is this buttons?

Hiragana
もん / ぶん / ふみ
Noun
Japanese Meaning
文(昔の通貨) / 足の長さを測る単位(文貨を並べてインチの目盛りのように使っていたことから) / 文字
Easy Japanese Meaning
もじや、てがみのこと。また、むかしのおかねや、あしの大きさのたんい。
Chinese (Simplified)
旧时的货币单位 / 用文钱作刻度的脚长单位 / 文字;字母
What is this buttons?

At an antique market, I found three mon (an old Japanese currency) from the Edo period for sale and asked the shopkeeper about their origin.

Chinese (Simplified) Translation

在古董市场上发现有三张江户时代的文书在出售,便向店主打听了来历。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「道(みち)」は、一般名詞としては「道路」「通路」「進むべき筋道」「人生・学問・芸能などにおける在り方・流儀」などの意味を持つ。固有名詞として人名に用いられる場合は、多くが女性名で、「道子」「みちこ」などの形で用いられ、「正しい道を歩む人」「道理にかなった生き方をする人」「人生の道を切り開く人」といった縁起のよい意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Michi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

道是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

Tao

Tao

hiragana

Onyomi
ヘン
Kunyomi
ふだ / ふみ / まき
Character
Jinmeiyō kanji of a story
Japanese Meaning
(物語の)一部、巻
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやものがたりのひとまとまりをさすもじでかずをかぞえるときにつかう
Chinese (Simplified)
文章;篇章 / (故事、作品的)部分 / 卷;分册
What is this buttons?

This story is divided into three parts.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事分为三篇。

What is this buttons?

Onyomi
ぶん / もん
Kunyomi
ふみ / あや / かざ
Character
Japanese Meaning
テキスト; 文章; 文
Easy Japanese Meaning
ことばや文字をつかって書かれたまとまり
Chinese (Simplified)
文字 / 文章 / 句子
What is this buttons?

What does this sentence mean?

Chinese (Simplified) Translation

这句话是什么意思?

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★