Search results- Japanese - English
Keyword:
ひでふみ
Kanji
秀文
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記には「秀文」「英史」などがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじで秀文や英史とかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 常见写法有“英文”“秀文”“英史”
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名；可寫作「英文」、「秀文」、「英史」
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 英文·秀文·英史 등으로 표기되는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật (Hidefumi) / có thể viết bằng các chữ Hán: 英文, 秀文, 英史
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon (Hidefumi) / pangalan ng lalaki na maaaring isulat bilang 英文, 秀文, o 英史
Related Words
たけふみ
Kanji
武文
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「武文」という漢字があてられ、「武」は武勇やたくましさ、「文」は学問や教養を表す。 / 地域や文脈によっては別の漢字（丈史・健史など）があてられる場合もあるが、一般的には男性名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで武文と書くことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / “武文”的日文男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 對應漢字「武文」的人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 한자 표기: 武文인 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / tên riêng: Takefumi (武文)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones (武文)
Related Words
たかふみ
Kanji
尚史 / 貴文 / 隆史
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記には「尚史」「貴文」「隆史」などがあり、それぞれ異なる意味合いを持つ。 / 「尚」には「尊い・さらに・優れている」、「貴」には「尊い・身分が高い」、「隆」には「盛ん・栄える」、「史」には「歴史・記録」、「文」には「文字・文章・学問・教養」といった意味がある。 / 全体として、「徳が高く立派な人物」「教養があり立派に栄える人」などの願いを込めて名付けられることが多い男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじでかくが、よみはおなじ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（常见写法：尚史、贵文、隆史）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 可用漢字寫作「尚史」、「貴文」、「隆史」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Takafumi) / tên riêng nam, có thể viết bằng chữ Hán như 尚史, 貴文, 隆史
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / isinusulat sa kanji bilang 尚史, 貴文, o 隆史
Related Words
あきふみ
Kanji
聡文
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「聡文」「哲史」などの表記がある。 / 特定の意味を持つ語ではなく、人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの なまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 常见写法如“聡文”“哲史”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 可寫作「聡文」、「哲史」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성 인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Akifumi)
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki / ibinibigay na pangalan para sa lalaking Hapones
Related Words
もとふみ
Kanji
基史
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「基史」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで「基史」とかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（基史） / 日本人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 人名「基史」
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / cách đọc “Motofumi” của tên 基史
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
やすふみ
Kanji
恭史
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。例：恭史（やすふみ）。
Easy Japanese Meaning
おとこの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，写作“恭史”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名，寫作「恭史」。 / 日本男子名字。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 한자 ‘恭史’로 표기하는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / cách đọc của tên 恭史
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Yasufumi, pangalan ng lalaki
Related Words
まさふみ
Kanji
正史 / 真史 / 雅史 / 政文 / 和史 / 正文
Proper noun
Japanese Meaning
まさふみ：日本の男性の名前。正史・真史・雅史・政文・和史・正文など、さまざまな漢字表記があり、それぞれに「正しい歴史」「真実の歴史」「みやびな歴史」「政治の文章」「和やかな歴史・記録」「正しい文章」などの意味合いが込められる。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 日语人名，常写作“正史”“真史”“雅史”“政文”“和史”“正文”等。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名。 / 常見寫法包括「正史」、「真史」、「雅史」、「政文」、「和史」、「正文」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 이름(正史·真史·雅史·政文·和史·正文)
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / Masafumi; isinusulat sa kanji na 正史, 真史, 雅史, 政文, 和史, o 正文
Related Words
かげふみ
Kanji
影踏み
Noun
Japanese Meaning
子どもの遊びの一つで、相手の影を踏むことを目的とした遊び。 / 比喩的に、他人の行動や存在に追随したり、妨げたりすることを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
あそびのひとつで、あるく人のかげを足でふむことを楽しむこと
Chinese (Simplified) Meaning
踩影子游戏 / 儿童追逐并踩对方影子的游戏
Chinese (Traditional) Meaning
踩影子遊戲 / 兒童遊戲：踩別人的影子
Korean Meaning
그림자 밟기 / 상대의 그림자를 밟는 어린이 놀이
Vietnamese Meaning
trò chơi trẻ con giẫm lên bóng của nhau / giẫm lên cái bóng của người khác (trong trò chơi)
Tagalog Meaning
pag-apak sa anino / larong pambata na pag-apak sa anino ng iba / laro kung saan inaapakan ang anino ng kalaro
Related Words
文章
Hiragana
ふみあき
Proper noun
Japanese Meaning
文章（ぶんしょう）：言語を文法に従って組み立てて書き表したもの。文の集まり。テキスト。 / （仮の固有名として用いる場合）日本人男性の名前として用いられる可能性もあるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki
Related Words
文月
Hiragana
ふみづき
Noun
archaic
poetic
Japanese Meaning
陰暦で7月の異称。「文をしたためるのに良い月」といった意味合いを含む。 / 現在の太陽暦での7月を風流に、あるいは雅語的に言い表した語。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでしちがつのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
农历七月（古称） / 七月（诗意称呼） / 书之月（诗意称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
農曆七月（古） / 七月的雅稱（詩） / 書之月（詩）
Korean Meaning
음력 칠월의 옛 이름 / 칠월을 이르는 시적 표현
Vietnamese Meaning
(cổ) tháng bảy âm lịch / (thi vị) tháng Bảy (dương lịch) / (thi vị) tháng sách
Tagalog Meaning
ikapitong buwan sa lumang kalendaryong lunar / Hulyo; makatang 'buwan ng aklat'
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
