Search results- Japanese - English

副次的

Hiragana
ふくじてき
Adjective
Japanese Meaning
本質的・主要なものに対して、それに付随して現れるさま。おもではなく、従の関係にあるさま。 / 重要度・優先度が低く、補助的・従属的な位置づけであるさま。 / ある事柄の結果として二次的に生じるさま。派生的であるさま。
Easy Japanese Meaning
おもなものに ついてくる ひじょうに だいじではない ほうのようす
Chinese (Simplified) Meaning
次要的 / 次级的 / 从属的
Chinese (Traditional) Meaning
次要的 / 附帶的 / 從屬的
Korean Meaning
부차적인 / 부수적인 / 이차적인
Vietnamese Meaning
thứ yếu / phụ / thứ cấp
Tagalog Meaning
sekundaryo / hindi pangunahing / pangalawang
What is this buttons?

His secondary role greatly contributed to the success of the team.

Chinese (Simplified) Translation

他在次要角色中为团队的成功做出了巨大贡献。

Chinese (Traditional) Translation

他擔任的次要角色對團隊的成功有很大貢獻。

Korean Translation

그의 부차적인 역할은 팀의 성공에 크게 기여했습니다.

Vietnamese Translation

Vai trò phụ của anh ấy đã đóng góp rất nhiều vào thành công của đội.

Tagalog Translation

Malaki ang naitulong ng kanyang pangalawang tungkulin sa tagumpay ng koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

副鼻腔炎

Hiragana
ふくびくうえん
Noun
Japanese Meaning
副鼻腔炎とは、副鼻腔(鼻の周囲にある空洞)に炎症が起こった状態を指す
Easy Japanese Meaning
びょうきで ふくびくうに ばいきんが たまり はれて いたくなる じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
鼻窦炎 / 副鼻窦炎 / 鼻旁窦炎
Chinese (Traditional) Meaning
鼻竇炎 / 副鼻竇黏膜的發炎 / 副鼻竇的感染或炎症
Korean Meaning
부비동염 / 부비강의 염증 / 축농증
Vietnamese Meaning
viêm xoang / tình trạng viêm các xoang cạnh mũi
Tagalog Meaning
sinusitis / pamamaga ng mga sinus / impeksiyon sa sinus
What is this buttons?

I went to the doctor because of sinusitis.

Chinese (Simplified) Translation

我因为鼻窦炎去看了医生。

Chinese (Traditional) Translation

我因為鼻竇炎去看了醫生。

Korean Translation

저는 부비동염 때문에 의사에게 갔습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đi khám bác sĩ vì viêm xoang.

Tagalog Translation

Pumunta ako sa doktor dahil sa sinusitis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

韓服

Hiragana
かんぷく / はんぼく
Noun
Japanese Meaning
韓国の伝統的な衣服で、鮮やかな色彩とシンプルな線が特徴の礼服・民族衣装。主に祝祭日や冠婚葬祭など特別な行事の際に着用される。
Easy Japanese Meaning
かんこくの ふつうの きもの。うわぎと スカートなどを あわせて きるふく。
Chinese (Simplified) Meaning
韩国传统服装(朝鲜民族传统服饰) / 韩式传统礼服
Chinese (Traditional) Meaning
韓國傳統服飾 / 朝鮮民族的傳統服裝
Korean Meaning
한국의 전통 의복 / 전통적인 한국 옷차림
Vietnamese Meaning
trang phục truyền thống Hàn Quốc / y phục Hàn Quốc cổ truyền / trang phục dân tộc Hàn Quốc
Tagalog Meaning
hanbok / tradisyonal na kasuotang Koreano / damit na tradisyonal ng Korea
What is this buttons?

I wore a hanbok and experienced Korean culture.

Chinese (Simplified) Translation

我穿着韩服体验了韩国文化。

Chinese (Traditional) Translation

我穿著韓服體驗了韓國文化。

Korean Translation

한복을 입고 한국 문화를 체험했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mặc hanbok và trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc.

Tagalog Translation

Nagsuot ako ng hanbok at naranasan ko ang kulturang Koreano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

禮服

Hiragana
れいふく
Kanji
礼服
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 礼服 (“formalwear”)
Easy Japanese Meaning
うやまう気持ちをあらわす、きちんとしたふく。けっこんしきなどで着る。
Chinese (Simplified) Meaning
正式服装 / 礼仪场合的服装 / 晚礼服
Chinese (Traditional) Meaning
正式服裝 / 典禮用服裝 / 晚禮服
Korean Meaning
예복 / 공식 행사용 복장 / 격식 있는 옷차림
Vietnamese Meaning
lễ phục / trang phục trang trọng / đồ mặc trong dịp trang trọng
Tagalog Meaning
damit pormal / kasuotang seremonyal / kasuotang pang-okasyon
What is this buttons?

He bought a new formalwear for the wedding.

Chinese (Simplified) Translation

他为婚礼买了一套新礼服。

Chinese (Traditional) Translation

他為了婚禮買了新的禮服。

Korean Translation

그는 결혼식을 위해 새 예복을 샀습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một bộ lễ phục mới cho đám cưới.

Tagalog Translation

Bumili siya ng bagong pormal na kasuotan para sa kasal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

服毒

Hiragana
ふくどく
Noun
Japanese Meaning
毒薬を飲むこと。自殺あるいは他殺の手段として毒を飲む行為。
Easy Japanese Meaning
どくのくすりをわざと飲んで、自分のいのちや体をそこなうこと
Chinese (Simplified) Meaning
服食毒药的行为 / 以毒药自尽的行为
Chinese (Traditional) Meaning
吞服毒藥的行為 / 以毒自殺的行為
Korean Meaning
음독 / 독을 먹음 / 독약을 섭취함
Vietnamese Meaning
sự uống thuốc độc / tự tử bằng thuốc độc
Tagalog Meaning
pag-inom ng lason / paglunok ng lason / pagpapalason sa sarili
What is this buttons?

He attempted to take poison, but fortunately he was saved.

Chinese (Simplified) Translation

他试图服毒,但幸好被救了。

Chinese (Traditional) Translation

他試圖服毒,但幸好被救了。

Korean Translation

그는 독약을 먹으려 했지만 다행히 구조되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng uống thuốc độc nhưng may mắn được cứu.

Tagalog Translation

Sinubukan niyang magpakamatay sa pamamagitan ng pag-inom ng lason, ngunit sa kabutihang-palad ay nailigtas siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

服毒

Hiragana
ふくどく / ふくどくする
Verb
Japanese Meaning
毒を飲むこと、または毒を体内に取り入れる行為を指す。多くの場合、自殺を目的として行われる。
Easy Japanese Meaning
どくを自分でのむこと。自分のいのちをたつためにどくをのむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
服用毒药 / 吞服毒药 / 以毒自杀
Chinese (Traditional) Meaning
服用毒藥 / 吞服毒物 / 以毒自殺
Korean Meaning
독을 먹다 / 독약을 복용하다 / 독약을 마시다
Vietnamese Meaning
uống thuốc độc / tự sát bằng thuốc độc / tự đầu độc (bản thân)
Tagalog Meaning
uminom ng lason / lasunin ang sarili / magpakamatay sa pamamagitan ng lason
What is this buttons?

He took poison out of despair.

Chinese (Simplified) Translation

他绝望地服毒了。

Chinese (Traditional) Translation

他絕望之下服毒自殺。

Korean Translation

그는 절망해 독약을 먹었다.

Vietnamese Translation

Anh ta tuyệt vọng nên đã tự uống thuốc độc.

Tagalog Translation

Nawalan siya ng pag-asa at uminom ng lason.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

普久原

Hiragana
ふくはら
Proper noun
Japanese Meaning
沖縄県などにみられる日本の姓・名字。地名に由来すると考えられる。 / 普久原という地名。またはその周辺地域。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとやかぞくのなまえにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 오키나와의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / isang apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Fukuwara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

普久原是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

普久原是我的摯友。

Korean Translation

후쿠하라 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh/chị Fukuhara là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Fukuhara ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

復権

Hiragana
ふっけんする
Kanji
復権する
Verb
Japanese Meaning
以前失われていた権利・地位・名誉などを取り戻すこと。再び正当な評価を得ること。
Easy Japanese Meaning
いちどなくした みぶんや ちからを もういちど もとの じょうたいに もどすこと
Chinese (Simplified) Meaning
恢复权利 / 复职 / 恢复名誉
Chinese (Traditional) Meaning
恢復權利 / 恢復名譽或地位 / 復職或復位
Korean Meaning
권리를 회복하다 / 지위·자격을 되찾다 / 명예를 회복하다
Vietnamese Meaning
khôi phục quyền lợi/địa vị / phục hồi danh dự/uy tín / khôi phục chức vụ/tái bổ nhiệm
Tagalog Meaning
ibalik ang karapatan / ibalik sa tungkulin o posisyon / muling kilalanin ang katayuan
What is this buttons?

He fought to restore his rights.

Chinese (Simplified) Translation

他为恢复自己的地位而奋斗。

Chinese (Traditional) Translation

他為了恢復自己的地位而奮戰。

Korean Translation

그는 자신의 복권을 위해 싸웠다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã chiến đấu để giành lại quyền lực của mình.

Tagalog Translation

Lumaban siya upang maibalik ang kanyang katayuan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

復権

Hiragana
ふっけん
Noun
Japanese Meaning
失われた権利や地位などを取り戻すこと。
Easy Japanese Meaning
いちどなくした みぶんや ちからを ふたたび とりもどすこと
Chinese (Simplified) Meaning
权利恢复 / 复职 / 名誉恢复
Chinese (Traditional) Meaning
恢復權利(如公權) / 平反、恢復名譽 / 復職;恢復原職
Korean Meaning
권리의 회복 / 명예 회복 / 지위 회복
Vietnamese Meaning
sự khôi phục quyền lợi/quyền lực / sự phục hồi danh dự/uy tín / sự phục chức/tái bổ nhiệm
Tagalog Meaning
pagbabalik ng karapatan / pagbabalik sa katungkulan / rehabilitasyon o paglilinis ng pangalan
What is this buttons?

He proved his innocence and achieved restoration of his rights.

Chinese (Simplified) Translation

他被证明无罪,恢复了名誉。

Chinese (Traditional) Translation

他被證明無罪,並恢復了名譽。

Korean Translation

그는 무죄가 증명되어 복권되었다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã được chứng minh vô tội và được phục hồi danh dự.

Tagalog Translation

Napatunayan na siya ay walang sala at naibalik sa kanya ang kanyang katayuan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冬服

Hiragana
ふゆふく
Noun
Japanese Meaning
冬の季節に着るための衣服の総称。寒さを防ぐための上着やコート、セーターなどを含む。
Easy Japanese Meaning
さむいきせつにきるふく。コートやセーターなどの、からだをあたためるふく。
Chinese (Simplified) Meaning
冬季服装 / 冬装 / 冬季衣物
Chinese (Traditional) Meaning
冬季服裝 / 冬衣 / 冬裝
Korean Meaning
겨울 옷 / 동복 / 겨울용 의류
Vietnamese Meaning
quần áo mùa đông / trang phục mùa đông / y phục mùa đông
Tagalog Meaning
damit pangtaglamig / kasuotang pangtaglamig / damit para sa taglamig
What is this buttons?

Let's go buy winter clothes.

Chinese (Simplified) Translation

我们去买冬装吧。

Chinese (Traditional) Translation

我們去買冬衣吧。

Korean Translation

겨울 옷을 사러 가요.

Vietnamese Translation

Hãy đi mua quần áo mùa đông.

Tagalog Translation

Tara, bumili tayo ng mga damit pang-taglamig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★