Search results- Japanese - English

二次的道具

Hiragana
にじてきどうぐ
Noun
Japanese Meaning
他の道具を作ったり操作したりするために用いられる道具、あるいはそのような機能をもつ道具。 / 行動科学などで、一次的な道具(直接対象に働きかける道具)を媒介して間接的に環境や対象に働きかけるための道具。
Easy Japanese Meaning
ほかのどうぐをつくるときやつかうときに、たすけとしてつかうどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
用于操作或改造另一工具的工具 / 用于制造、取得或调整其他工具的工具 / 行为科学中指作用于工具本身的工具
Chinese (Traditional) Meaning
用來製作、改造或操縱其他工具的工具 / 以一件工具作用於另一件工具的使用(行為科學) / 支援或增強其他工具之操作的工具
Korean Meaning
다른 도구를 만들거나 변형하는 데 쓰는 도구 / 다른 도구를 얻거나 사용하도록 돕는 도구
Vietnamese Meaning
công cụ dùng để thao tác hoặc điều chỉnh một công cụ khác (trong khoa học hành vi) / dụng cụ bậc hai / siêu công cụ
What is this buttons?

In behavioral sciences, the use of metatools plays a crucial role.

Chinese (Simplified) Translation

二次道具的使用在行为科学中起着重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

在行為科學中,次級工具的使用扮演著重要角色。

Korean Translation

행동과학에서는 이차적 도구의 사용이 중요한 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Trong khoa học hành vi, việc sử dụng các công cụ thứ cấp đóng một vai trò quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第二次性徴

Hiragana
だいにじせいちょう
Noun
Japanese Meaning
生物学・医学の用語で、思春期以降に現れる性的特徴や変化を指す。身長の急激な伸長、声変わり、体毛の増加、乳房の発達など、生殖能力の成熟に伴って現れる二次的な性の特徴全般を含む。
Easy Japanese Meaning
思春期にあらわれる、男の子と女の子の体のちがいのような体の変化
Chinese (Simplified) Meaning
青春期在性激素作用下出现的体貌性特征 / 非生殖器官的性别差异性特征 / 用于区分两性的次级性特征
Chinese (Traditional) Meaning
青春期後出現的非生殖器官的性別差異特徵 / 由性激素調控的性別外在特徵
Korean Meaning
사춘기에 나타나는 성별 특유의 이차적 신체 변화 / 생식기 외의 성적 특성으로서의 변화
Vietnamese Meaning
đặc tính sinh dục thứ cấp / đặc điểm giới tính thứ cấp / tính trạng sinh dục thứ cấp
Tagalog Meaning
sekundaryang katangiang seksuwal / pangalawang katangian ng kasarian / mga pisikal na tanda ng pagdadalaga/pagbibinata na may kaugnayan sa kasarian
What is this buttons?

She was going through puberty and was confused by the changes in her body.

Chinese (Simplified) Translation

她进入了青春期,对身体的变化感到困惑。

Chinese (Traditional) Translation

她迎來第二性徵,對身體的變化感到困惑。

Korean Translation

그녀는 제2차 성징을 맞이하여 신체의 변화에 당황하고 있었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy bước vào giai đoạn dậy thì và bối rối trước những thay đổi của cơ thể.

Tagalog Translation

Nakarating siya sa pagdadalaga at naguluhan siya sa mga pagbabagong nangyayari sa kanyang katawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

副交感神経

Hiragana
ふくこうかんしんけい
Noun
Japanese Meaning
副交感神経は、自律神経系の一部であり、主に体を休ませたり、消化を促進したりする働きを持つ神経系。心拍数を下げ、消化液の分泌を促し、体をリラックス状態に導く。
Easy Japanese Meaning
からだをやすませたり しずかにしたりするときにはたらく しんけい
Chinese (Simplified) Meaning
自主神经系统中促进休息与消化的神经 / 与交感神经相对,调控心率、胃肠活动、腺体分泌等 / 维持体内稳态与恢复的神经通路
Chinese (Traditional) Meaning
自律神經系統的一部分,促進休息與消化等功能。 / 與交感神經相對,調節身體的放鬆與恢復。 / 使心率下降、瞳孔縮小、腸胃蠕動增加的神經。
Korean Meaning
자율신경계의 한 부분으로, 신체를 이완시키고 휴식·소화를 촉진하는 신경 / 교감신경과 반대되는 작용을 하는 신경
Vietnamese Meaning
dây thần kinh phó giao cảm / thần kinh đối giao cảm / hệ thần kinh phó giao cảm
What is this buttons?

The parasympathetic nerves help our body to relax and conserve energy.

Chinese (Simplified) Translation

副交感神经有助于我们的身体放松并保存能量。

Chinese (Traditional) Translation

副交感神經幫助我們的身體放鬆並保存能量。

Korean Translation

부교감신경은 우리 몸이 긴장을 풀고 에너지를 보존하도록 돕습니다.

Vietnamese Translation

Hệ thần kinh phó giao cảm giúp cơ thể chúng ta thư giãn và tiết kiệm năng lượng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
フク
Kunyomi
まつろ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
衣服 / 一口の量(飲み込む行為)、一口 / 従う
Easy Japanese Meaning
からだにきるもの。またいいつけにしたがうことをあらわす漢字。くすりのりょうをあらわすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
衣服 / (量词)一口的量;一剂(旧) / 服从;顺从
Chinese (Traditional) Meaning
衣服 / 服從;順從 / 一口的量;一劑(量詞)
Korean Meaning
옷, 의복 / 한 번 삼키는 분량(복용 1회분), 한 모금 / 복종하다, 따르다
Vietnamese Meaning
y phục; quần áo / một liều (thuốc); một ngụm / phục tùng; tuân theo
Tagalog Meaning
damit; kasuotan / isang lagok / sumunod; tumalima
What is this buttons?

She bought new clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她买了新衣服。

Chinese (Traditional) Translation

她買了新衣服。

Korean Translation

그녀는 새 옷을 샀습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã mua quần áo mới.

Tagalog Translation

Bumili siya ng bagong damit.

What is this buttons?

複合遊具

Hiragana
ふくごうゆうぐ
Noun
Japanese Meaning
すべり台、ブランコ、ジャングルジムなど複数の遊具を一体化・連結して設置した遊び場用の大型遊具。公園や保育施設などに設置され、子どもの多様な遊び方や運動発達を促すことを目的とする。
Easy Japanese Meaning
すべりだいなどがひとつにつながった大きなあそびどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
多种项目组合成的游乐设施 / 供儿童攀爬、滑行等的一体化游乐结构 / 组合式游乐器材
Chinese (Traditional) Meaning
結合多種功能的兒童遊樂設施 / 遊樂場的組合式遊具 / 綜合遊樂器材
Korean Meaning
여러 요소가 결합된 놀이터용 복합 놀이시설 / 미끄럼틀·오르기 구조물 등이 한데 묶인 조합놀이기구 / 어린이 놀이터의 조합놀이대
Vietnamese Meaning
tổ hợp thiết bị vui chơi trên sân chơi / cấu trúc vui chơi đa năng / cụm cầu trượt, leo trèo liên hoàn
What is this buttons?

A new play structure has been installed in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里安装了新的综合游乐设施。

Chinese (Traditional) Translation

公園已設置了新的複合遊具。

Korean Translation

공원에 새로운 복합 놀이기구가 설치되었습니다.

Vietnamese Translation

Đã lắp đặt một bộ thiết bị vui chơi đa năng mới trong công viên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
たい / てい
Kunyomi
ふくろ
Character
Japanese Meaning
バッグ; 袋; ポーチ; 財布
Easy Japanese Meaning
なにかを入れてはこぶためのうすいふくろじょうのいれもの
Chinese (Simplified) Meaning
袋子 / 囊袋 / 小包
Chinese (Traditional) Meaning
袋子 / 囊袋 / 口袋
Korean Meaning
주머니 / 봉지 / 자루
Vietnamese Meaning
túi / bao tải / túi nhỏ
What is this buttons?

Do you need a plastic bag?

Chinese (Simplified) Translation

您需要塑料袋吗?

Chinese (Traditional) Translation

您需要塑膠袋嗎?

Korean Translation

비닐봉투 필요하신가요?

Vietnamese Translation

Quý khách có cần túi ni lông không ạ?

What is this buttons?

復旧

Hiragana
ふっきゅう
Noun
Japanese Meaning
復元
Easy Japanese Meaning
こわれたりとまったものをなおしてもとのじょうたいにもどすこと
Chinese (Simplified) Meaning
恢复原状 / 修复 / 复原
Chinese (Traditional) Meaning
修復;恢復原狀 / 復原(使設備、系統恢復運作) / 災後復舊(公共設施的恢復)
Korean Meaning
복구 / 원상복구 / 원상회복
Vietnamese Meaning
sự khôi phục / sự phục hồi hoạt động / việc đưa về trạng thái ban đầu
Tagalog Meaning
pagpapanumbalik / pagsasaayos muli / pagbabalik sa dati
What is this buttons?

Restoration of a severe network outage requires not only replacing hardware, but also strengthening the system through root-cause analysis and implementation of long-term measures.

Chinese (Simplified) Translation

要恢复严重的网络故障,不仅要更换硬件,还必须通过对原因进行根本分析并实施长期对策来强化系统的稳健性。

Korean Translation

심각한 네트워크 장애를 복구하려면 단순히 하드웨어를 교체하는 것만으로는 부족하며 원인에 대한 근본적인 분석과 장기적인 대책의 시행을 통한 시스템의 강화가 필수적이다.

Vietnamese Translation

Để khôi phục các sự cố mạng nghiêm trọng, không chỉ cần thay thế phần cứng mà còn phải củng cố hệ thống thông qua phân tích nguyên nhân gốc rễ và triển khai các biện pháp dài hạn.

Tagalog Translation

Para sa pagpapanumbalik ng malubhang aberya sa network, hindi sapat ang simpleng pagpapalit ng hardware; kinakailangan ding palakasin ang sistema sa pamamagitan ng pagsusuri sa ugat ng sanhi at pagpapatupad ng pangmatagalang mga hakbang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

袋穴熊

Hiragana
ひらがなひらがな
Kanji
漢字
Noun
Japanese Meaning
タスマニアデビルの別名。小型の肉食有袋類で、主にタスマニア島に生息する。力強いあごと耳障りな鳴き声が特徴。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアのタスマニアとうにすむ、くろくて小さいどうぶつのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
塔斯马尼亚恶魔 / 袋獾 / 产自塔斯马尼亚的食肉有袋动物
Chinese (Traditional) Meaning
即「塔斯馬尼亞惡魔」,亦稱「袋獾」。 / 原產塔斯馬尼亞島的食肉有袋類動物。
Korean Meaning
‘태즈메이니아 데빌’을 가리키는 말 / 호주 태즈메이니아섬에 서식하는 작은 육식성 유대류
Vietnamese Meaning
quỷ Tasmania / loài thú có túi ăn thịt bản địa Tasmania
Tagalog Meaning
karniborong marsupyal na nagmula sa Tasmania / hayop na kilala bilang ‘Tasmanian devil’
What is this buttons?

The Tasmanian Devil, a species unique to Australia, has a very aggressive nature.

Chinese (Simplified) Translation

袋穴熊是澳大利亚的特有种,性格非常好斗。

Chinese (Traditional) Translation

袋熊是澳大利亞的特有種,性格非常具有攻擊性。

Korean Translation

袋穴熊은 호주의 고유종으로, 매우 공격적인 성격을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Wombat là loài đặc hữu của Úc và có tính cách rất hung hãn.

Tagalog Translation

Ang 袋穴熊 ay isang katutubong uri sa Australia, at ito ay may napaka-agresibong pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第二次世界大戦

Hiragana
だいにじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は、1939年から1945年にかけて世界各地で行われた大規模な戦争で、ドイツ、日本、イタリアなどを中心とする枢軸国と、アメリカ、イギリス、ソ連、中国などを中心とする連合国との間で行われた武力紛争を指す。
Easy Japanese Meaning
せかいのくにがたくさんたたかったにどめのおおきなせんそう
Chinese (Simplified) Meaning
1939年至1945年的全球性战争 / 轴心国与同盟国之间的大规模世界战争
Chinese (Traditional) Meaning
第二次世界大戰 / 二戰 / 1939年至1945年的全球性戰爭
Korean Meaning
제2차 세계 대전 / 1939~1945년에 벌어진 세계적 규모의 전쟁 / 연합국과 추축국이 대립한 대규모 전쟁
Vietnamese Meaning
Chiến tranh thế giới thứ hai / Thế chiến II / Đại chiến thế giới lần thứ hai
Tagalog Meaning
Ikalawang Digmaang Pandaigdig / Ikalawang Pandaigdigang Digmaan
What is this buttons?

World War II lasted from 1939 to 1945.

Chinese (Simplified) Translation

第二次世界大战从1939年持续到1945年。

Chinese (Traditional) Translation

第二次世界大戰從1939年持續到1945年。

Korean Translation

제2차 세계대전은 1939년부터 1945년까지 계속되었다.

Vietnamese Translation

Chiến tranh thế giới thứ hai kéo dài từ năm 1939 đến năm 1945.

Tagalog Translation

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay tumagal mula 1939 hanggang 1945.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第一次世界大戦

Hiragana
だいいちじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
1914年から1918年にかけて主にヨーロッパを中心に行われた、大規模な国際戦争。連合国(イギリス、フランス、ロシア帝国など)と同盟国(ドイツ帝国、オーストリア=ハンガリー帝国、オスマン帝国など)が戦った。世界各地を巻き込んだことから、後に「世界大戦」と呼ばれるようになった最初の戦争。
Easy Japanese Meaning
せかいの くにが たたかった はじめての おおきな せんそう。
Chinese (Simplified) Meaning
第一次世界大战 / 1914年至1918年的全球性战争 / 协约国与同盟国之间的大战
Chinese (Traditional) Meaning
1914年至1918年的全球性戰爭 / 一戰 / 協約國與同盟國之間的大規模戰爭
Korean Meaning
제1차 세계 대전 / 1914~1918년에 유럽을 중심으로 벌어진 세계 규모의 전쟁
Vietnamese Meaning
Chiến tranh thế giới thứ nhất / Đệ nhất thế chiến / Thế chiến I
Tagalog Meaning
Unang Digmaang Pandaigdig / Digmaang Pandaigdig I / Digmaang pandaigdig na naganap noong 1914–1918
What is this buttons?

World War I was a large-scale war that lasted from 1914 to 1918.

Chinese (Simplified) Translation

第一次世界大战是从1914年持续到1918年的一场大规模战争。

Chinese (Traditional) Translation

第一次世界大戰是從1914年持續到1918年的大規模戰爭。

Korean Translation

제1차 세계대전은 1914년부터 1918년까지 계속된 대규모 전쟁이었습니다.

Vietnamese Translation

Chiến tranh Thế giới thứ nhất là một cuộc chiến tranh quy mô lớn kéo dài từ năm 1914 đến năm 1918.

Tagalog Translation

Ang Unang Digmaang Pandaigdig ay isang malawakang digmaan na tumagal mula 1914 hanggang 1918.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★