Search results- Japanese - English
Keyword:
裕衣
Hiragana
ゆい / ゆうい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、特に「裕」には「ゆたか」「豊か」、「衣」には「衣服」「装い」といった意味があり、全体として「心も生活もゆたかで、品のある装いを持つ人」などの願いを込めた名前と解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとにつけるなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
作業衣
Hiragana
さぎょうい
Noun
Japanese Meaning
作業を行うときに着用する衣服。仕事着。 / 汚れや傷から身体や下に着ている衣服を保護するための実用的な服。 / 工場・建設現場・農作業など、肉体労働や現場作業に適した機能性の高い服。
Easy Japanese Meaning
しごとのときに着るふく。よごれやけがから体やふくをまもるためのもの。
Chinese (Simplified)
工作时穿的衣服 / 作业现场用的工作服 / 工装；工服
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
衣鈴
Hiragana
えりん / いすず / いりん
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる固有名詞。特定の語義よりも、個人を指し示すための名前としての機能が中心となる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、きれいでおしとやかなイメージがある
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名（日语）
Related Words
衣虱
Hiragana
ころもじらみ
Noun
Japanese Meaning
衣服に寄生するシラミ。主にヒトの衣類の縫い目などにすみ、吸血する小さな昆虫。 / 転じて、他人にたかってわずかな利益を得ようとする、うとましい人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだやふくについて、ちをすうとても小さいむしのこと
Chinese (Simplified)
体虱 / 衣服上的虱子 / 人体衣虱
Related Words
衣蝨
Hiragana
ころもじらみ
Kanji
衣虱
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
衣服に寄生するシラミ。特に人の体や衣類に付くシラミを指す。 / 衣服に付いて血を吸う小さな寄生性の昆虫。 / 不潔な環境に多く見られる衣服のシラミ・寄生虫の総称。
Easy Japanese Meaning
ひとのからだやきものにつきすむ、とても小さいむし
Chinese (Simplified)
体虱 / 寄生于人衣物的虱子
Related Words
衣杏
Hiragana
いあん / えあ / いあ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前・女の子の名前 / 「衣」は衣服、「杏」はあんずの木やその実を表す漢字で、やわらかくあたたかいイメージを持つ / 響きがかわいらしく、和風かつ少し洋風の雰囲気もある名前として使われることがある
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
衣砂
Hiragana
いさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「衣」は「衣服」「身にまとうもの」、「砂」は「砂粒」「細かい粒状のもの」を表し、響きの美しさや柔らかいイメージから名付けに用いられる。 / 創作作品などに登場するキャラクター名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、いさとよみます
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
衣瑳
Hiragana
いさ / えさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「衣」は衣服を、「瑳」は美しく輝くさま・みがくことを表すことから、「美しい衣のように柔らかく清らかな女性」などのイメージを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、いささんなどとよみます
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
蕃衣
Hiragana
ばんい
Noun
historical
Japanese Meaning
蕃族の衣服。日本統治時代の台湾における先住民の服装を指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのたいわんのどくじゅうみんが きていた とくべつなふく
Chinese (Simplified)
（台湾日治时期）原住民的服饰 / 原住民族传统服装（旧称）
Related Words
寝衣
Hiragana
ねまき
Noun
Japanese Meaning
寝るときに身につける衣服や身の回りの衣類の総称。パジャマ、ネグリジェ、ナイトガウンなど。 / 就寝時に用いる衣服や寝具類を広く指す言い方。 / （文語的・やや硬い言い方で）寝るときの衣装。
Easy Japanese Meaning
よるねるときにきるふくのこと。パジャマやねまきなどをいう。
Chinese (Simplified)
睡衣 / 睡袍 / 睡裙
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
