Search results- Japanese - English

さっくり

Adverb
Japanese Meaning
衣服や布などが、表面が粗くて手触りが少し硬いさま。 / 乾いた感じで気持ちよく軽く切れたり、割れたり、砕けたりするさま。 / 気持ちや物事の進行などが、あっさりしていてこだわりがないさま。 / スポンジケーキやクッキーなどが、軽くてほどよい歯ごたえがあるさま。
Easy Japanese Meaning
かるくきれているようすや、やわらかくてかみやすいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
轻易地切开或折断 / 咬起来松软、酥松
Chinese (Traditional) Meaning
輕鬆地切開或折斷 / 口感酥鬆,咬起來鬆軟舒適
Korean Meaning
쉽게 잘라지거나 부러지게 / 잘 부서지게 / 부드럽게 씹히게
Vietnamese Meaning
cắt hoặc bẻ một cách dễ dàng / giòn nhẹ, xốp mềm, nhai êm
Tagalog Meaning
madaling hiwain o mabali / kaaya-ayang malambot sa nguya
What is this buttons?

This cookie crumbles easily.

Chinese (Simplified) Translation

这个饼干酥脆地碎开。

Chinese (Traditional) Translation

這塊餅乾一咬就酥脆地碎開。

Korean Translation

이 쿠키는 바삭하게 부서진다.

Vietnamese Translation

Bánh quy này giòn rụm, dễ vụn.

Tagalog Translation

Ang cookies na ito ay malutong at madaling madurog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

さっくり

Verb
Japanese Meaning
さっくり:本来は擬態語・副詞的表現で、クッキーや衣などが「軽くて砕けやすい」「さくっとした」感じを表す。料理文脈では「さっくり混ぜる」のように、泡を潰さないように大きく軽く混ぜる、という動詞句の一部としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
パンやクッキーなどがかるくてやわらかく、きもちよくかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
松软轻盈(指面包、饼干等的口感) / 酥松轻柔、不厚重 / 质地轻而松散
Chinese (Traditional) Meaning
變得鬆軟輕盈(指麵包、餅乾等) / 呈現輕柔鬆軟的口感
Korean Meaning
부드럽고 가볍다 / 가볍게 바스러지다 / 바삭하면서 가볍다
Vietnamese Meaning
xốp nhẹ / mềm xốp (chỉ kết cấu bánh/bánh quy)
Tagalog Meaning
maging malambot at magaan ang tekstura ng tinapay o biskwit / magkaroon ng magaan at malambot na pagkakayari
What is this buttons?

This cookie is characterized by its soft and light texture.

Chinese (Simplified) Translation

这种饼干以酥脆的口感为特点。

Chinese (Traditional) Translation

這款餅乾以酥脆的口感為特色。

Korean Translation

이 쿠키는 바삭한 식감이 특징입니다.

Vietnamese Translation

Bánh quy này có kết cấu giòn rụm.

Tagalog Translation

Ang cookie na ito ay kilala sa malutong nitong tekstura.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

やくりがく

Kanji
薬理学
Noun
Japanese Meaning
薬が生体に及ぼす作用や体内での運命を研究する学問。薬の効果や副作用、作用機序、体内動態などを扱う。
Easy Japanese Meaning
くすりが からだの はたらきに どう えいきょうするかを しらべる べんきょう
Chinese (Simplified) Meaning
研究药物与机体相互作用及其作用机制的学科 / 探讨药物的吸收、分布、代谢、排泄以及疗效与不良反应
Chinese (Traditional) Meaning
藥理學 / 研究藥物對生物體作用與機制的學科
Korean Meaning
약리학 / 약물의 생체 내 작용과 효과를 연구하는 학문
Vietnamese Meaning
dược lý học / ngành nghiên cứu tác dụng và cơ chế của thuốc
Tagalog Meaning
farmakolohiya / pag-aaral ng mga gamot at epekto sa katawan / sangay ng agham tungkol sa mga gamot at kanilang aksyon
What is this buttons?

He is an expert in pharmacology.

Chinese (Simplified) Translation

他是药理学专家。

Chinese (Traditional) Translation

他是藥理學的專家。

Korean Translation

그는 약리학 전문가입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là chuyên gia về dược lý.

Tagalog Translation

Siya ay isang dalubhasa sa farmakolohiya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごくり

Kanji
獄吏
Noun
Japanese Meaning
液体を飲み込むときなどに喉が鳴る擬音語・擬態語。また、その一回分の飲み込みを表す語。
Easy Japanese Meaning
ろうやでつとめるひと。つかまったひとをみはり、にげないようにするしごとをするひと。
Chinese (Simplified) Meaning
狱卒 / 监狱看守 / 牢狱官吏
Chinese (Traditional) Meaning
獄吏 / 監獄看守 / 獄卒
Korean Meaning
간수 / 교도관 / 옥졸
Vietnamese Meaning
cai ngục / lính canh nhà tù / ngục lại
Tagalog Meaning
tagabantay sa bilangguan / guwardiya sa kulungan / bantay sa piitan
What is this buttons?

He swallowed hard, and started walking towards the jailer.

Chinese (Simplified) Translation

他咽了一口唾沫,朝狱卒走去。

Chinese (Traditional) Translation

他咽了一口唾沫,朝獄卒走去。

Korean Translation

그는 꿀꺽 침을 삼키고 간수를 향해 걸어가기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta nuốt một tiếng rồi bắt đầu bước về phía cai ngục.

Tagalog Translation

Nilunok niya nang malakas ang laway, at nagsimulang maglakad patungo sa guwardiya ng bilangguan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごくり

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
(液体を飲み込むときの)のどの鳴る音を表す語。転じて、緊張や恐怖・期待などでつばを飲み込むさまを表す。
Easy Japanese Meaning
つよくのどをならして、いきおいよくのみこむようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
咕嘟一声地吞咽 / 紧张或害怕时吞口水 / 一口喝下的样子
Chinese (Traditional) Meaning
咕嚕地吞嚥(發出吞嚥聲) / 因緊張或害怕而嚥口水
Korean Meaning
꿀꺽 하고 삼키는 모양 / 침을 삼키는 소리·모양 / 긴장하거나 놀라 꿀꺽 삼키는 느낌
Vietnamese Meaning
ực (tiếng nuốt) / nuốt ực / uống ực
Tagalog Meaning
sa biglang paglunok / tunog ng paglagok / lunok nang may kaba
What is this buttons?

He swallowed his saliva with a gulp due to nervousness.

Chinese (Simplified) Translation

他紧张地咽了口唾沫。

Chinese (Traditional) Translation

他緊張地咽了一口口水。

Korean Translation

그는 긴장해서 꿀꺽 침을 삼켰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy căng thẳng và nuốt một ngụm nước bọt.

Tagalog Translation

Kinabahan siya at lumunok nang malakas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くりきんとん

Kanji
栗金団
Noun
Japanese Meaning
栗を使った日本の伝統的な菓子の一種で、栗と砂糖だけで作るもの、またはさつまいもと栗を用いて作るものを指す。
Easy Japanese Meaning
おせちりょうりなどでたべる、あまくにたいたくりや、いもをつぶしてまぜたたべもの
Chinese (Simplified) Meaning
用栗子和糖制成的和果子。 / 用红薯泥与栗子制成的和果子(御节料理)。
Chinese (Traditional) Meaning
用栗子與糖製成的日式甜點 / 以栗子與地瓜泥製成的日式甜點,常見於年節料理
Korean Meaning
밤과 설탕으로 만든 일본 과자 / 으깬 고구마와 밤으로 만든 달콤한 일본 과자
Vietnamese Meaning
món ngọt làm từ hạt dẻ và đường / món ngọt làm từ khoai lang nghiền và hạt dẻ
Tagalog Meaning
Matamis na panghimagas na gawa sa kastanyas at asukal / Matamis na halo ng dinurog na kamote at kastanyas
What is this buttons?

I want to eat the chestnut sweet potato that my grandmother made for New Year's.

Chinese (Simplified) Translation

过年的时候,我就想吃奶奶做的栗子金团。

Chinese (Traditional) Translation

過年時,我會想吃奶奶做的栗子金團。

Korean Translation

새해에는 할머니가 만든 쿠리킨톤이 먹고 싶어집니다.

Vietnamese Translation

Vào dịp Tết, tôi lại thèm ăn kuri kinton mà bà tôi làm.

Tagalog Translation

Tuwing Bagong Taon, nais kong kumain ng kuri-kinton na gawa ng lola ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
悲鳴や恐怖・嫌悪から思わず発する鋭い叫び声を表す語。驚きや恐れで思わず「ひっ」と声が出るような感じ。 / 不意を突かれたときなどの、短く鋭い驚きの声。
Easy Japanese Meaning
こわいときや、きもちわるいときに、思わず出るさけびのこえ。
Chinese (Simplified) Meaning
惊恐或嫌恶时发出的尖叫声 / 因恐惧而退缩时的叫声
Chinese (Traditional) Meaning
(擬聲)驚叫聲 / 因恐懼或厭惡而發出的尖叫 / 驚嚇退縮時的尖叫
Korean Meaning
공포나 혐오에 질려 내지르는 비명 / 놀라 움찔하며 터뜨리는 짧은 비명 / 질색하며 새어 나오는 비명
Vietnamese Meaning
thán từ: tiếng hét vì sợ hãi / thán từ: tiếng kêu vì ghê tởm
Tagalog Meaning
tili dahil sa takot o pagkasuklam / sigaw ng pagkagulat na may pandidiri / hiyaw na napapaurong sa sindak
What is this buttons?

She suddenly let out a shriek, 'Hi!'

Chinese (Simplified) Translation

她突然“啊!”地惊叫了一声。

Chinese (Traditional) Translation

她突然發出一聲「哎!」的尖叫。

Korean Translation

그녀가 갑자기 '히익!' 하고 비명을 질렀다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đột nhiên thét lên: 'Á!'

Tagalog Translation

Biglang napasigaw siya ng 'Hii!'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの一つの音節文字で、「は行い段」に属する音『ひ』を表す。カタカナでは「ヒ」と書く。 / 五十音図において第27番目に位置する音節。 / 日本語の音節構造における子音 /h/ と母音 /i/ の結合によって成る音を表す文字。
Easy Japanese Meaning
ひらがなでおとひをあらわすもじで、かたかなはヒ。ごじゅうおんでははぎょうのいだん。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“ひ” / 与片假名“ヒ”对应 / 在五十音图中属“は行·い段”,第27个音节
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「ひ」,對應的片假名為「ヒ」 / 日語五十音中的第27個音節,屬於は行・い段
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ひ’. / 가타카나로는 ‘ヒ’에 해당. / 오십음도에서 27번째, 하행(は行)·이단(い段)의 음.
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana “ひ” (hi); tương ứng katakana “ヒ”. / Chữ cái thứ 27 trong bảng gojūon; thuộc hàng ha, cột i.
Tagalog Meaning
pantig na hiragana na kumakatawan sa tunog na “hi” / katumbas sa katakana: ヒ / ika-27 na pantig sa gojūon; nasa hilera ha at hanay i
What is this buttons?

Each and every petal is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

每一片花瓣都很美。

Chinese (Traditional) Translation

每一片花瓣都很美麗。

Korean Translation

하나하나의 꽃잎이 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Từng cánh hoa đều đẹp.

Tagalog Translation

Ang bawat talulot ay maganda.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

てのひら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
手のひら: 手の内側の、指の付け根から手首までの柔らかく平らな部分。掌。
Easy Japanese Meaning
てのひらはてのうちがわのやわらかいひらたいところです。
Chinese (Simplified) Meaning
手掌 / 手心 / 掌心
Chinese (Traditional) Meaning
手心 / 掌心 / 手掌的內側凹面
Korean Meaning
손바닥 / 손 안쪽의 오목한 부분
Vietnamese Meaning
lòng bàn tay / gan bàn tay
Tagalog Meaning
palad (ng kamay) / loob ng kamay
What is this buttons?

He gently stroked the little bird with his palm.

Chinese (Simplified) Translation

他用手掌轻轻抚摸小鸟。

Chinese (Traditional) Translation

他用手掌輕輕撫摸小鳥。

Korean Translation

그는 손바닥 위에서 작은 새를 부드럽게 쓰다듬었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhẹ nhàng vuốt ve chú chim nhỏ trên lòng bàn tay.

Tagalog Translation

Dahan-dahan niyang hinaplos ang maliit na ibon sa kanyang palad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひる

Kanji
干る
Verb
Japanese Meaning
干る, 乾る: 水分がなくなる、乾燥する。 / 嚔る: くしゃみをする。 / 簸る: 穀物などを風であおいで、もみがらやごみを吹き飛ばす。
Easy Japanese Meaning
かわいてみずがなくなる。くしゃみをするかこめをかぜでわける。
Chinese (Simplified) Meaning
变干 / 打喷嚏 / 簸谷
Chinese (Traditional) Meaning
乾涸、變乾 / 打噴嚏 / 簸揚(穀物)
Korean Meaning
마르다 / 재채기하다 / 키질하다
Vietnamese Meaning
khô đi, cạn nước / hắt hơi / sảy/sàng (làm sạch hạt bằng gió)
Tagalog Meaning
matuyo / bumahing / magtahip
What is this buttons?

I put the laundry out on the balcony to dry.

Chinese (Simplified) Translation

为了把洗好的衣物晾干,我把它们拿到阳台上了。

Chinese (Traditional) Translation

我把洗好的衣物拿到陽台上晾乾。

Korean Translation

빨래를 말리기 위해 베란다에 내놓았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đem đồ giặt ra ban công để phơi.

Tagalog Translation

Inilabas ko ang mga damit sa balkonahe upang patuyuin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★