The Great Red Spot on Jupiter is said to be the largest storm in the solar system.

木星的大红斑被认为是太阳系中最大的风暴。

據說木星的大紅斑是太陽系中最大的風暴。

목성의 대적반점은 태양계에서 가장 큰 폭풍이라고 여겨지고 있습니다.

Vết đỏ lớn của Sao Mộc được cho là cơn bão lớn nhất trong Hệ Mặt Trời.

Iwao is strong like a big rock, and you can rely on him.

磐像大岩石一样坚固，值得信赖。

磐像大岩石一樣堅固，令人安心可靠。

磐은 큰 바위처럼 강하고 믿음직합니다.

Tảng đá vững chãi như một hòn đá lớn và rất đáng tin cậy.

Ang bato ay matibay at maaasahan, tila isang malaking bato.

His resistance made his relationship with his family difficult.

他的反抗使他与家人的关系变得困难。

他的反抗使他與家人的關係變得困難。

그의 반항은 가족과의 관계를 어렵게 만들었다.

Việc anh ấy chống đối đã khiến mối quan hệ với gia đình trở nên căng thẳng.

Pinahirapan ng kanyang pagsuway ang relasyon niya sa pamilya.

The design of this concert hall accounts for acoustic reflections from the stage, designed to produce a rich timbre while suppressing delay and excessive reverberation.

这个音乐厅的设计计算了来自舞台的声音反射，经过精心安排，在抑制延迟和过度混响的同时营造出丰富的音色。

這座音樂廳的設計計算了來自舞台的聲音反射，經過精心調整以抑制延遲與過度的殘響，同時呈現豐富的音色。

이 콘서트홀의 설계는 무대에서 반사되는 소리를 계산하여 지연이나 과도한 잔향을 억제하면서도 풍부한 음색을 내도록 고안되어 있다.

Thiết kế của phòng hòa nhạc này tính toán sự phản xạ âm thanh từ sân khấu, được bố trí để vừa hạn chế độ trễ và tiếng vang quá mức, vừa tạo ra âm sắc phong phú.

Ang disenyo ng bulwagang ito para sa konsiyerto ay kinakalkula ang pagbalik ng tunog mula sa entablado, at inihanda upang makalikha ng mayamang tunog habang pinipigilan ang pagkaantala at labis na pag-aalingawngaw.

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

我们正在策划一项促进新产品销售的宣传活动。

我們正在策劃一個推廣新產品銷售的活動。

우리는 신제품 판매 촉진을 위한 캠페인을 계획하고 있습니다.

Chúng tôi đang lên kế hoạch một chiến dịch để thúc đẩy doanh số cho sản phẩm mới.

Nagpaplano kami ng kampanya upang itaguyod ang pagbebenta ng bagong produkto.

He has a hungry feeling to win.

他有强烈的求胜欲。

他有渴望勝利的鬥志。

그는 이기고자 하는 강한 열망을 가지고 있다.

Anh ấy có khát khao chiến thắng.

He injured his semitendinosus muscle.

他伤了半腱肌。

他半腱肌受傷了。

그는 반건양근을 다쳤다.

Anh ấy bị thương cơ bán gân.

He injured his semimembranosus muscle.

他半膜肌受伤了。

他半膜肌受傷了。

그는 반막양근을 다쳤다.

Anh ấy đã bị thương cơ bán màng.

An antiprism is a part of geometry, and its shape is very unique.

反角柱是几何学的一部分，其形状非常独特。

反角柱是幾何學的一部分，其形狀非常獨特。

반각기둥은 기하학의 일부로, 그 형태는 매우 독특합니다.

Antiprism là một phần của hình học, và hình dạng của nó rất độc đáo.

We are considering the resale of this product.

我们正在考虑转售这款商品。

我們正在考慮轉售這個商品。

저희는 이 상품의 재판매를 고려하고 있습니다.

Chúng tôi đang cân nhắc việc bán lại sản phẩm này.