Search results- Japanese - English
Keyword:
とものり
Kanji
知則 / 友紀 / 智徳 / 智規 / 智則 / 智紀
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。また、歴史上の人物や架空のキャラクターの名前としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのなまえでいろいろなかんじでかくことがある
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 可用汉字写作：知则、友纪、智德、智规、智则、智纪
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 常見寫法：知則、友紀、智德、智規、智則、智紀
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản, có thể viết bằng các chữ kanji như 知則, 友紀, 智徳, 智規, 智則, 智紀
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
征夷
Hiragana
せいい
Noun
historical
Japanese Meaning
朝廷が東北地方の蝦夷（えみし）を討伐・平定すること。また、その軍事行動。 / 転じて、朝廷が辺境の「蛮族」とみなした勢力を征討すること。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、とくにきたの人びとを、ぶそうしてうちやぶること
Chinese (Simplified) Meaning
古代对蛮夷的征讨 / 征伐异族的军事行动（历史用语）
Chinese (Traditional) Meaning
征討蠻夷的行動 / （古）征服夷狄
Korean Meaning
오랑캐를 정벌함 / 외적을 토벌하는 일 / 야만인을 정복하는 행위
Vietnamese Meaning
sự chinh phạt man di / việc dẹp yên người Di / cuộc bình định người ngoại tộc
Related Words
典征
Hiragana
のりまさ / のりゆき / てんせい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせや当人の名付けの意図によって異なるが、「典」は『典型・法令・儀式・教えのもと』、「征」は『行く・打ち征する・切り拓く』といったイメージを持つ。 / 固有名詞としての人名であり、一般名詞としての辞書的な意味は持たない。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng của nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
征蕃
Hiragana
せいばん
Noun
historical
Japanese Meaning
征蕃
Easy Japanese Meaning
むかしについた ことばで とうじの たいわんで どくじんと よぶ ひとびとを ぶしで おさえつけること
Chinese (Simplified) Meaning
（史，日治台湾）征讨台湾原住民 / 针对原住民族的征伐行动
Chinese (Traditional) Meaning
（臺灣日治時期）征討原住民 / 討伐蕃人之軍事行動
Korean Meaning
(역사, 일제 대만) 원주민 정벌 / 원주민 토벌 작전
Vietnamese Meaning
cuộc chinh phạt người bản địa (ở Đài Loan thời Nhật trị) / chiến dịch bình định các bộ lạc bản địa / việc khuất phục thổ dân
Related Words
征露
Hiragana
せいろ
Noun
Japanese Meaning
征(せい)：遠征して敵をうつこと。軍を進めて敵地を攻めること。 / 露(ろ)：ここでは「ロシア」の略称。 / 征露：ロシアを征服すること、ロシアに対して軍事遠征を行うこと。日露戦争に関連して用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、ロシアという国をせめて手に入れようとすること
Chinese (Simplified) Meaning
征服俄罗斯的战争 / 对俄罗斯的征伐或远征
Chinese (Traditional) Meaning
征服俄羅斯 / 對俄國的征討
Korean Meaning
러시아 정벌 / 러시아 정복 / 러시아 원정
Vietnamese Meaning
sự chinh phạt Nga / cuộc chinh phục nước Nga / chiến dịch đánh Nga
Related Words
征弘
Hiragana
まさひろ / ゆきひろ / せいこう / せいひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「征弘」は、主に男性に付けられる名前で、「征」は『征服する・打ち勝つ・困難を乗り越えて進む』などの意味を持ち、「弘」は『広い・広げる・大きく伸びる・豊かである』といった意味を持つことから、全体としては『困難に打ち勝ち、大きく広く成長する人』『広い世界で道を切り開く人』といったイメージを込めた男性名として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
博征
Hiragana
ひろまさ / ひろゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『博』は「広く、豊か」「博識」を意味し、『征』は「行く、打ち征する」などを意味する漢字。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの したのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 由“博”（广博）与“征”（征途）组合的人名。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字 / 男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam riêng tiếng Nhật / gồm chữ 博 (rộng, bác học) + 征 (chinh phục, viễn chinh)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
征稔
Hiragana
まさとし
Proper noun
Japanese Meaning
征稔（まさとし／ゆきとし など）は、日本の男性に用いられることがある人名（男性名／男性の下の名前）です。一般に、「征」は『征く・征服する・正しさを打ち立てる』といった意味を持ち、「稔」は『みのり・実り・収穫・成果』などの意味を持つ漢字で、組み合わせることで『正しい道を征き実りを得る』『努力が実を結ぶ立派な人になるように』といった願いを込めた名前として理解できます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名 / 日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
孝征
Hiragana
たかゆき / たかまさ / こうせい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。個人名。 / 「孝」は親孝行・敬い、「征」は征く・進軍するの意を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
征典
Hiragana
まさのり / ゆきのり / まさつね / ゆきつね
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「征」は「うつ、したがえる」、「典」は「のり、手本」を意味し、武功や規範を連想させる漢字から成る名前。 / 人名としての名。「征」は困難を乗り越えて進むイメージ、「典」は筋道やしきたりを大切にするイメージを持つことから、節度を保ちつつ道を切り開く人物像を願って付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日文姓氏 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인의 성
Vietnamese Meaning
một họ người Nhật / tên họ (họ) trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
