Search results- Japanese - English

三国

Hiragana
さんごく
Noun
Japanese Meaning
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮(韓国)の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
Easy Japanese Meaning
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
Chinese (Simplified) Meaning
三个国家;三国 / (旧称)日本、中国与印度,或日本、韩国与中国,引申为天下 / 中国古代三国时期(魏、蜀、吴)
Chinese (Traditional) Meaning
三個國家;特指日本、中國與印度或日本、韓國與中國 / (中國史)三國時期:魏、蜀、吳 / (舊)全世界;天下
Korean Meaning
세 나라 / 중국 고대의 삼국(위·촉·오) / 일본·중국·인도 또는 일본·중국·한국을 가리키는 말
Vietnamese Meaning
ba nước (đặc biệt: Nhật–Trung–Ấn hoặc Nhật–Hàn–Trung) / Tam Quốc (Trung Quốc cổ: Ngụy, Thục, Ngô) / cả thế giới; thiên hạ (nghĩa xưa)
Tagalog Meaning
tatlong bansa (hal., Japan, China, at India; o Japan, Korea, at China) / buong daigdig / Tatlong Kaharian ng sinaunang Tsina (Wei, Shu, Wu)
What is this buttons?

He is planning to travel to three countries.

Chinese (Simplified) Translation

他正在计划去三个国家旅行。

Chinese (Traditional) Translation

他正在計畫前往三個國家旅行。

Korean Translation

그는 세 나라를 여행할 계획을 세우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang lên kế hoạch đi du lịch ba nước.

Tagalog Translation

Pinaplano niyang maglakbay sa tatlong bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三国

Hiragana
みくに
Proper noun
Japanese Meaning
地名の一つ。岐阜県にある三国山などを指す場合がある。 / 日本の姓の一つ。三国さん。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえやひとのなまえにつかうことば。みくにとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名,如岐阜县的三国山 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
地名(如日本岐阜縣的三國山) / 姓氏
Korean Meaning
지명; 일본의 산·지역 이름에 쓰임(예: 기후현의 미쿠니산) / 성씨; 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản (ví dụ Núi Mikuni ở tỉnh Gifu) / họ người Nhật (Mikuni)
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar (hal. Bundok Mikuni sa lalawigan ng Gifu) / apelyido
What is this buttons?

I live in Mikuni.

Chinese (Simplified) Translation

我住在三国。

Chinese (Traditional) Translation

我住在三國。

Korean Translation

저는 미쿠니에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống ở Mikuni.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa Mikuni.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三弦

Hiragana
さんげん
Noun
Japanese Meaning
主に日本や中国で用いられる、三本の弦を張った弦楽器の総称。日本の「三味線」や、中国の「三弦(サンシエン/サンシェン)」など。
Easy Japanese Meaning
しゃみせんのこと。みっつのげんをばちやゆびでひいておとをだすがっき。
Chinese (Simplified) Meaning
日本三味线:三根弦、用拨片弹奏的弹拨乐器 / 中国三弦:无品长颈、三根弦的弹拨乐器
Chinese (Traditional) Meaning
(日)三味線;三條弦的撥弦樂器。 / (中)三弦;無品、三條弦的傳統撥弦樂器。
Korean Meaning
일본 전통의 세 줄 현악기인 샤미센 / 중국 전통의 세 줄 무지판 류트인 산셴
Vietnamese Meaning
đàn shamisen: nhạc cụ ba dây của Nhật, gảy bằng phím gảy / đàn tam huyền (sanxian): đàn ba dây không phím truyền thống của Trung Quốc
Tagalog Meaning
instrumentong Hapones (shamisen) na may tatlong kuwerdas, pinipitik gamit ang plektrum / instrumentong Tsino (sanxian) na may tatlong kuwerdas at walang fret sa tradisyunal na musika
What is this buttons?

My grandfather is good at playing the shamisen.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父擅长演奏三弦。

Chinese (Traditional) Translation

我的祖父擅長演奏三絃(sanxian)。

Korean Translation

제 할아버지는 산시엔 연주를 잘하십니다.

Vietnamese Translation

Ông tôi giỏi chơi đàn shamisen.

Tagalog Translation

Magaling tumugtog ng shamisen ang aking lolo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三線

Hiragana
さんしん
Noun
Japanese Meaning
沖縄などで用いられる三本の弦を持つ有棹弦楽器。蛇皮などを張った胴と長い棹を持ち、撥や指で弾いて演奏する楽器。 / 三本の線、三本の筋。また、それらが並行・平行に並んだもの。
Easy Japanese Meaning
いとがみっつのにほんのがっきで、つまんでひいておとをだす。おきなわでよくつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的拨弦乐器三味线 / 日本传统三弦乐器,演奏方式类似班卓琴
Chinese (Traditional) Meaning
日本三味線;以撥子彈奏的三條弦樂器 / 類似班卓琴的日本傳統撥弦樂器
Korean Meaning
일본의 세 줄짜리 전통 현악기, 샤미센. / 밴조와 비슷하게 줄을 튕겨 연주하는 일본 발현악기. / 세 줄이 달린 일본 줄악기.
Vietnamese Meaning
đàn shamisen của Nhật Bản (đàn ba dây, gảy như banjo) / nhạc cụ gảy ba dây truyền thống Nhật Bản
Tagalog Meaning
shamisen; instrumentong Hapones na may tatlong kuwerdas na pinupitik / tatlong‑kwerdas na instrumentong Hapones na tinutugtog na parang banjo
What is this buttons?

I like to play the Sanshin, a traditional Okinawan instrument.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢弹奏冲绳的传统乐器三线。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡彈奏沖繩的傳統樂器三線。

Korean Translation

저는 오키나와의 전통 악기인 산신(三線)을 연주하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích chơi đàn sanshin, một nhạc cụ truyền thống của Okinawa.

Tagalog Translation

Mahilig akong tumugtog ng sanshin, isang tradisyonal na instrumento ng Okinawa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三線

Hiragana
さんしん
Noun
Japanese Meaning
沖縄を中心に用いられる、三本の弦を持つ撥弦楽器。蛇などの皮を張った胴と、棹からなり、爪や指で弾いて演奏する。三味線の原型とされる。
Easy Japanese Meaning
おきなわのがっきで、みっつのいとをゆびでならしてひく。しゃみせんのもとになった。
Chinese (Simplified) Meaning
冲绳传统拨弦乐器,三条弦、无品、琴身蒙皮,是三味线的前身 / 琉球地区的三根弦皮面无品乐器
Chinese (Traditional) Meaning
沖繩傳統的三弦撥弦樂器,琴身覆皮、無品。 / 三味線的前身,亦稱琉球三線。
Korean Meaning
오키나와에서 유래한 프렛 없는 세 줄 발현악기로, 가죽을 씌운 몸통을 지님 / 샤미센의 전신인 오키나와 전통 현악기
Vietnamese Meaning
đàn ba dây không phím của Okinawa, thân bọc da; tiền thân của shamisen / nhạc cụ dây gảy truyền thống vùng Ryukyu với ba dây, không phím
Tagalog Meaning
Tradisyonal na tatlong-kuwerdas na instrumentong pinipitik mula Okinawa; ninuno ng shamisen. / Walang‑fret na instrumentong may katawang binalutan ng balat.
What is this buttons?

I like to play the Sanshin, a traditional Okinawan instrument.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢弹奏冲绳的传统乐器三线。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡彈奏沖繩的傳統樂器三線。

Korean Translation

저는 오키나와의 전통 악기인 산신을 연주하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích chơi nhạc cụ truyền thống của Okinawa, đàn sanshin.

Tagalog Translation

Gusto kong tumugtog ng sanshin, ang tradisyonal na instrumento ng Okinawa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三司

Hiragana
さんし
Noun
collective historical name abbreviation alt-of
Japanese Meaning
中国の漢代における三人の国家最高官、あるいは唐代における三つの最高司法機関を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、国をおさめる大事な三つの役目や、その人たちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
汉代“三公”的别称,指国家三位最高大臣 / 唐代三个司法机构的总称,通常指刑部、大理寺与御史台
Chinese (Traditional) Meaning
漢代三公的合稱。 / 唐代司法三機構的合稱(大理寺、刑部、御史臺)。
Korean Meaning
한나라의 최고 3대 대신(삼공)을 통칭함. / 당나라의 사법 기관 셋을 통칭함.
Vietnamese Meaning
(lịch sử) “Tam công”: ba đại thần trụ cột thời nhà Hán / (lịch sử) “Tam ty”: ba cơ quan tư pháp thời nhà Đường
What is this buttons?

The Sanshi was an important government agency in ancient Japan.

Chinese (Simplified) Translation

三司是古代日本的重要政府机构。

Chinese (Traditional) Translation

三司是古代日本的重要政府機構。

Korean Translation

삼사는 고대 일본의 중요한 정부 기관이었습니다.

Vietnamese Translation

Tam Ty là một cơ quan chính phủ quan trọng ở Nhật Bản cổ đại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三Q

Hiragana
さんきゅー / さんきゅう
Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
ありがとうの砕けた言い方。「サンキュー」の当て字・省略形として使われる間投詞。
Easy Japanese Meaning
ありがとうのかんたんないいかた。ともだちどうしでつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
谢谢(“thank you”的俚语写法) / 表示感谢的感叹词
Chinese (Traditional) Meaning
謝謝(俚語) / 表示感謝的語氣詞
Korean Meaning
고마워 / 감사합니다 / 땡큐
Vietnamese Meaning
Cảm ơn (thân mật, kiểu nói vui). / Xin cảm ơn.
Tagalog Meaning
salamat / maraming salamat
What is this buttons?

In response to her help, he said 'Thank you'.

Chinese (Simplified) Translation

对于她的帮助,他说了“三Q”。

Chinese (Traditional) Translation

對她的幫助,他說「三Q」。

Korean Translation

그녀의 도움에 대해 그는 '삼큐'라고 말했다.

Vietnamese Translation

Để đáp lại sự giúp đỡ của cô ấy, anh ấy nói 'san kyu'.

Tagalog Translation

Bilang pasasalamat sa tulong niya, sinabi niyang "San Q."

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

三人

Hiragana
さんにん
Noun
Japanese Meaning
三人:3人の人。人数が三であることを表す語。 / 三人:三名。人が三つの単位でいること。 / 三人:三人組。三人で構成される集団。
Easy Japanese Meaning
ひとをかぞえることばでひとがさんであること
Chinese (Simplified) Meaning
三个人 / 三人
Chinese (Traditional) Meaning
三個人 / 三位
Korean Meaning
세 사람 / 세 명 / 삼인
Vietnamese Meaning
ba người / ba người (số đếm người)
Tagalog Meaning
tatlong tao / tatlong katao
What is this buttons?

The three of us went to see a movie.

Chinese (Simplified) Translation

我们三个人去看了电影。

Chinese (Traditional) Translation

我們三個人去看了電影。

Korean Translation

우리는 세 명이서 영화를 보러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi ba người đã đi xem phim.

Tagalog Translation

Nagpunta kaming tatlo para manood ng pelikula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

三人

Hiragana
さんにん
Noun
Japanese Meaning
三人の人。三名の人。三つの人格・役割などをもつ人や構成単位を数えるときにも用いる。
Easy Japanese Meaning
ひとがさんにんいること
Chinese (Simplified) Meaning
三个人 / 三名 / 三位
Chinese (Traditional) Meaning
三個人 / 三人組
Korean Meaning
세 사람 / 세 명 / 삼인
Vietnamese Meaning
ba người
Tagalog Meaning
tatlong tao / tatlong katao
What is this buttons?

Let's go watch a movie with three people.

Chinese (Simplified) Translation

我们三个人一起去看电影吧。

Chinese (Traditional) Translation

我們三個人去看電影吧。

Korean Translation

세 명이 함께 영화 보러 갑시다.

Vietnamese Translation

Chúng ta ba người đi xem phim nhé.

Tagalog Translation

Magpunta tayong tatlo para manood ng pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二、三

Hiragana
にさん
Noun
Japanese Meaning
二つか三つの数量を表す語。おおよその数として用いられる。 / 少し。いくらか。さほど多くはない数量を婉曲的に言うときに用いる表現。
Easy Japanese Meaning
ふたつかみっつのこと。すくないかずをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
两个或三个 / 两三个 / 少数几个
Chinese (Traditional) Meaning
二或三 / 兩三個(少數)
Korean Meaning
둘이나 셋 / 두세 정도
Vietnamese Meaning
hai hoặc ba / vài; đôi ba
Tagalog Meaning
dalawa o tatlo / ilan / kaunti
What is this buttons?

He only wants two or three.

Chinese (Simplified) Translation

他只要两三个。

Chinese (Traditional) Translation

他想要的只有兩三個。

Korean Translation

그가 원하는 것은 두세 개뿐이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy chỉ muốn hai hoặc ba (cái).

Tagalog Translation

Dalawa o tatlo lamang ang gusto niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★