Search results- Japanese - English
Keyword:
家督
Hiragana
かとく
Noun
Japanese Meaning
家督（かとく）：一家の財産・身分・祭祀などを受け継ぐ権利、またはその地位。家長として家を継ぐこと。
Easy Japanese Meaning
いえのちからやざいさんをうけついで、いえのまとめやしはいをすること
Chinese (Simplified) Meaning
家主之位；家长的地位 / 家产与家名的继承权 / 继承家主之位的制度
Chinese (Traditional) Meaning
家長（家主）的地位 / 家長所擁有的統轄權 / 繼承家長地位（家督相續）
Korean Meaning
가문의 가장 지위 / 가문 재산과 권한의 승계권
Vietnamese Meaning
chức vị đứng đầu gia đình (gia chủ) / việc thừa kế chức vị gia chủ và gia sản / gia sản của dòng họ
Tagalog Meaning
pamumuno ng pamilya / pagmamana ng katayuan bilang ulo ng pamilya / pamana at responsibilidad ng ulo ng pamilya
Related Words
特種
Hiragana
とくだね
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
特種（とくだね）の意味：新聞社やテレビ局などの報道機関が、他社に先駆けて入手した貴重なニュース。スクープ。 / 特別な種類。また、普通とは異なる性質や種類を持つもの。
Easy Japanese Meaning
しんぶんやてれびがほかよりはやくみつけためずらしいだいじなしらせ
Chinese (Simplified) Meaning
独家新闻 / 独家消息 / 独家报道
Chinese (Traditional) Meaning
獨家新聞 / 獨家消息 / 獨家報導
Korean Meaning
언론에서 남보다 먼저 보도하는 큰 뉴스 / 단독 기사, 스쿠프
Vietnamese Meaning
tin độc quyền (báo chí) / tin sốt dẻo riêng của tòa soạn
Tagalog Meaning
eksklusibong balita / balitang unang nailathala
Related Words
時高
Hiragana
ときたか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、または名字として用いられる固有名詞。「時」と「高」という漢字の組み合わせで構成される。 / 具体的な意味合いは用いられる漢字や当人・家の意図によって異なるが、「時」を「時期・時代」、「高」を「高い・尊い・優れている」と解釈し、「優れた時代」「高みの時」「気高い時」などのイメージを込めた名前として理解されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名 / 日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng dành cho nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
晋徳
Hiragana
しんとく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「晋」は中国の古代王朝名や「進む」を意味し、「徳」は「道徳」「善い行い」「恵み」などの意味を持つ漢字で、全体として「徳を備えて進む人」や「高い徳を持つ人」といったイメージを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 含“晋”“德”之意的人名。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
徳
Onyomi
トク
Kunyomi
None
Character
grade-5-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
慈悲; 美徳
Easy Japanese Meaning
よいこころやおこないをもつこと。ひととしてたいせつなよさ。
Chinese (Simplified) Meaning
德行 / 仁德 / 美德
Chinese (Traditional) Meaning
美德 / 仁愛 / 德行
Korean Meaning
덕 / 인덕 / 덕행
Vietnamese Meaning
đức / đức hạnh / nhân đức
Tagalog Meaning
birtud / kabutihan / kabutihang-loob
Related Words
得
Hiragana
とく
Adjective
Japanese Meaning
利益があって好ましいさま。もうけになるさま。
Easy Japanese Meaning
ほかよりじぶんにとっていい、やるともうけがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
有利的 / 划算的 / 有益的
Chinese (Traditional) Meaning
有利的 / 划算的 / 有益的
Korean Meaning
이득이 되는 / 유리한 / 유익한
Vietnamese Meaning
có lợi / có lãi / mang lại lợi ích
Tagalog Meaning
kapaki-pakinabang / may pakinabang / nakalalamang
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
得
Onyomi
トク
Kunyomi
える / うる
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
取得する
Easy Japanese Meaning
なにかをえること。もうけやとくになること。
Chinese (Simplified) Meaning
得到 / 获得 / 取得
Chinese (Traditional) Meaning
獲得 / 得到 / 取得
Korean Meaning
얻다, 획득하다 / 이익, 이득 / 유리함
Vietnamese Meaning
đạt được / thu được / giành được
Tagalog Meaning
makamit / makuha / matamo
得
Hiragana
とく
Noun
Japanese Meaning
利益。もうけ。利得。 / 道理にかなっていること。都合がよいこと。 / 学問や人格などの面で身につけた価値あるもの。修得して得たもの。
Easy Japanese Meaning
じぶんに いい ことや もうけの こと。そんを しないで、やくに たつ こと。
Chinese (Simplified) Meaning
利益 / 好处 / 收益
Chinese (Traditional) Meaning
利益 / 好處 / 收益
Korean Meaning
이득 / 이익 / 이점
Vietnamese Meaning
lợi ích; điều có lợi / lãi; lợi nhuận
Tagalog Meaning
pakinabang / tubo / kalamangan
Related Words
都督
Hiragana
ととく
Noun
Japanese Meaning
古代中国において、軍事および行政を統括した高位の官職・官吏の称号。 / 転じて、大きな権限を持ち軍事を指揮する長官や司令官を指す歴史的な呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくで、ぐんをまとめるえらいかんしょく。
Chinese (Simplified) Meaning
古代官名，掌管军事 / 统辖一方军政的长官 / 地方军队的最高指挥官（古代）
Chinese (Traditional) Meaning
古代軍事官職 / 統率軍隊的最高指揮官 / 某些朝代的地方軍政首長
Korean Meaning
고대 중국의 군사 지휘관을 가리키는 관직 / 지방의 군사와 방위를 총괄하는 관리 / 군대 운영을 감독하는 상급 지휘관 직위
Vietnamese Meaning
chức quan chỉ huy quân sự cao cấp thời cổ ở Trung Quốc / tổng tư lệnh khu vực trong hệ thống quân sự cổ Trung Quốc
Tagalog Meaning
opisyal na titulong militar sa sinaunang Tsina / punong kumander ng hukbo / gobernador-militar
Related Words
徳田
Hiragana
とくだ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例：徳田（とくだ）さん。 / 日本の地名や施設名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえで、名字のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名中的姓
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Tokuda (tiếng Nhật) / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyidong Tokuda
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
