Search results- Japanese - English
Keyword:
伊洋
Hiragana
いよう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、または名字として使われる可能性がある固有名詞。漢字「伊」は「それ」「あの」「この」を表す古語的な用法や、人名用漢字としての音・イを持ち、「洋」は『西洋』『大洋』などに用いられ、「ひろい海」「西洋」「広々とした様子」などを意味する。組み合わせとしては、広く大きな世界や海をイメージさせる名付けになる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
雄洋
Hiragana
たけひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「雄」は勇ましい、立派な男性を意味し、「洋」は海や西洋、広々とした様子を連想させる漢字で、合わせて「雄大でおおらかな男性」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên người nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
大西洋
Hiragana
たいせいよう
Proper noun
Japanese Meaning
大西洋は、ヨーロッパ・アフリカ大陸とアメリカ大陸の間に広がる世界で2番目に大きい海洋。英語の “the Atlantic Ocean” に相当する固有名詞。 / しばしば、国際関係や気候、海運などの文脈で、大西洋地域（大西洋を挟む諸国・地域）を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
せかいでにばんめにおおきいうみのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
位于欧洲、非洲与美洲之间的大洋 / 世界第二大洋
Chinese (Traditional) Meaning
地球上第二大洋，位於美洲與歐洲、非洲之間 / 連接北冰洋與南冰洋的大洋
Korean Meaning
대서양 / 북아메리카와 유럽·아프리카 사이에 위치한 대양
Vietnamese Meaning
Đại Tây Dương / Đại dương nằm giữa châu Âu, châu Phi và châu Mỹ
Tagalog Meaning
Karagatang Atlantiko / Atlantiko
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
洋鵡
Hiragana
ようむ
Noun
Japanese Meaning
ヨウム（アフリカン・グレイ・パロット）。中央アフリカ原産の中型インコで、灰色の体に赤い尾羽を持ち、高い知能と人間の言葉をまねる能力で知られる。
Easy Japanese Meaning
はねがはいいろで、くちばしがつよいおおきなとり。ひとのことばをまねする。
Chinese (Simplified) Meaning
非洲灰鹦鹉 / 灰鹦鹉
Chinese (Traditional) Meaning
非洲灰鸚鵡 / 灰鸚鵡
Korean Meaning
아프리카회색앵무 / 회색 앵무새
Vietnamese Meaning
vẹt xám châu Phi (Psittacus erithacus) / vẹt xám / chim két xám châu Phi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
印度洋
Hiragana
いんどよう
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
インド半島に面した海域を中心とし、アフリカ大陸・アラビア半島・インド半島・東南アジア・オーストラリア西岸などに囲まれた世界第三の大洋。Indian Ocean。
Easy Japanese Meaning
インドようのむかしの書き方のなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
印度洋，世界三大洋之一 / 日语中“インド洋”的旧式写法
Chinese (Traditional) Meaning
日語中「印度洋」的舊式寫法 / 指印度洋（地理名稱）
Korean Meaning
인도양의 옛 표기 / 일본어에서 인도양을 가리키는 고어 표기
Vietnamese Meaning
Cách viết cổ của ‘Ấn Độ Dương’ / Ấn Độ Dương
Tagalog Meaning
Karagatang Indiyano / Lumang baybay sa Hapon ng pangalang para sa Karagatang Indiyano
Related Words
靖洋
Hiragana
やすひろ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前、主に「靖」には「静かにする・やすらか・平らげる」、「洋」には「海・西洋・広く大きい」といった意味があり、全体として「世の中を静かに安らかに保つ広い心を持つ人」「おおらかで穏やかな人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名。 / 日語男性名字。
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
良洋
Hiragana
よしひろ / りょうよう / よしよう / りょうひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「良」は「よい」「りっぱな」、「洋」は「海」や「西洋」「広く大きい様子」などを意味し、合わせて「善良で広い心をもつ人」「立派でおおらかな人物」などの願いが込められた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapones
Related Words
洋海
Hiragana
ひろみ / ひろうみ / ようみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味よりも音の響きや字面を重視して付けられることが多い。 / まれに姓としても用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
岳洋
Hiragana
たけひろ / たけよう / がくよう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「岳」は高い山、「洋」は大きな海を表し、壮大で広がりのあるイメージを持つ漢字の組み合わせ。 / 山や海のようにスケールが大きく、おおらかな人物像を連想させる名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとに つける なまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
洋袴
Hiragana
ようばかま
Noun
alt-of
alternative
historical
rare
Japanese Meaning
洋風の袴。また、西洋式のズボン。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう
Chinese (Simplified) Meaning
西式裤子（旧称） / 西式长裤（历史用语）
Chinese (Traditional) Meaning
西式長褲 / 褲子的歷史異稱（源自日語）
Korean Meaning
서양식 바지 / 바지
Vietnamese Meaning
quần tây / quần Âu / quần dài kiểu Tây (xưa)
Tagalog Meaning
makalumang katawagan sa pantalon / pantalon na estilo-Kanluranin
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
