This new product uses the latest nanotech.

这款新产品采用了最先进的纳米技术。

這款新產品使用了最先進的奈米技術。

이 신제품은 최첨단 나노기술을 사용하고 있습니다.

Sản phẩm mới này sử dụng công nghệ nano tiên tiến.

Ang bagong produktong ito ay gumagamit ng pinakabagong teknolohiyang nano.

Late at night, news of an enemy attack reached the castle.

深夜，敌袭的消息传到了城堡。

深夜，敵襲的消息傳到了城內。

심야에 적의 습격 소식이 성에 전해졌다.

Nửa đêm, tin báo về cuộc tấn công của kẻ địch đã đến lâu đài.

He injured his wrist.

他伤了手腕。

他的手腕受傷了。

그는 손목을 다쳤다.

Anh ấy bị thương ở cổ tay.

This is a historic building.

这是一座历史建筑。

這是一棟歷史建築。

이것은 역사적인 건물입니다.

Đây là một tòa nhà lịch sử.

Ito ay isang makasaysayang gusali.

He made no attempt to hide his hostility towards me.

他甚至没有试图掩饰对我的敌意。

他甚至不曾試圖隱藏對我的敵意。

그는 나에 대한 적개심을 숨기려고조차 하지 않았다.

Anh ấy thậm chí không cố giấu thái độ thù địch đối với tôi.

Hindi man lang niya sinubukang itago ang kanyang pagkamuhi sa akin.

Immediately after the massive earthquake, devastating damage spread across a wide area, and many people lost their homes.

大地震发生后不久，毁灭性的破坏波及广泛，许多人失去了家园。

在大地震發生後不久，毀滅性的損害波及廣泛，許多人失去了家園。

대지진 직후, 광범위하게 막대한 피해가 발생해 많은 사람들이 집을 잃었다.

Ngay sau trận động đất lớn, thiệt hại nghiêm trọng đã lan rộng khắp nơi, khiến nhiều người mất nhà.

Agad-agad pagkatapos ng malakas na lindol, kumalat ang mapanirang pinsala sa malawak na lugar, at maraming tao ang nawalan ng kanilang mga tahanan.

People in the old days liked to eat sea urchins.

古代的人们喜欢吃甲蠃。

古人喜歡吃甲蠃。

옛 사람들은 甲蠃을 즐겨 먹었다.

Ngày xưa, người ta thích ăn 甲蠃.

This is something called 甲蠃 in dialect.

这是方言里叫做甲蠃的东西。

這在方言中被稱為「甲蠃」。

이것은 방언으로 '甲蠃'라고 불리는 것입니다.

Đây là thứ được gọi là "甲蠃" trong phương ngữ.

The operculum of this shell is very beautiful.

这个贝壳的甲香非常美丽。

這個貝殼的甲香非常美麗。

이 조개의 껍데기 향기는 매우 아름답습니다.

Chiếc vỏ sò này rất đẹp.

Napakaganda ng kabibe na ito.

This incense is very expensive.

这种甲香非常昂贵。

這個甲香非常昂貴。

이 갑향은 매우 비쌉니다.

Hương 甲香 này rất đắt.

Napakamahal ng 甲香 na ito.