Search results- Japanese - English

かまちょ

Verb
slang
Japanese Meaning
構ってほしい態度をとること / 寂しさから他人にしつこく関わろうとするさま
Easy Japanese Meaning
さびしくて だれかに たくさん かまって ほしいと つよく ねだるように すること
Chinese (Simplified)
缠着人 / 黏人 / 求关注
What is this buttons?

She always clings to me.

Chinese (Simplified) Translation

她总是缠着我,想要我关注她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かまちょ

Noun
slang
Japanese Meaning
かまってほしいという気持ちを前面に出して、相手に付きまとったり、過度に構ってもらおうとする人、またはそのような言動をする人を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
さびしくて人にかまってほしいとつよく思うようすや人のこと
Chinese (Simplified)
黏人、求关注的行为(俚语) / 爱黏人、爱博取关注的人
What is this buttons?

She is always clingy and sticks to him.

Chinese (Simplified) Translation

她总是想要别人关注,粘着他不放。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かまちょ

Adjective
slang
Japanese Meaning
他人からの構ってほしいという欲求が強く、しつこく関わろうとするさま、またはそのような人を形容する口語・俗語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
人にかまってほしくて、いつもさそったり、ついてきたりしたがるようす
Chinese (Simplified)
黏人 / 爱求关注 / 爱缠人
What is this buttons?

She's a bit clingy, she always seems to want to be by my side.

Chinese (Simplified) Translation

她有点黏人,好像总想待在我身边。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

がきんちょ

Noun
informal
Japanese Meaning
がきんちょ: 子ども・子どもじみた人をやや軽く、くだけた調子で言う語。しつけがなっていない、やんちゃで騒がしい子どもをさすことが多い。
Easy Japanese Meaning
こどもをくだけていうことばで、ときどきすこしばかにしたいいかた
Chinese (Simplified)
小屁孩 / 熊孩子 / 小孩
What is this buttons?

That brat broke the neighborhood's flowers again.

Chinese (Simplified) Translation

那个小鬼又把邻居的花折断了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

ちょうつじ

Noun
Japanese Meaning
ちょうつじ(対馬方言・古語): (古く)頭・かしらを意味する名詞。
Easy Japanese Meaning
あたまの上のほうをさすことばで、むかしつしまのことば
Chinese (Simplified)
头部(对马方言,旧)
What is this buttons?

I want to go to Tsushima.

Chinese (Simplified) Translation

我想去长辻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さきっちょ

Kanji
先っちょ
Noun
Japanese Meaning
物の最も先の小さい部分。先端。 / 比喩的に、物事や行為の一番はしの部分や、わずかな一部分。 / くだけた表現で、体の突き出た部分(主に指先や、場合によっては男性器など)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
もののいちばんさきの、ちいさくてとがったところをいうことば
Chinese (Simplified)
尖端 / 末端 / 端部
What is this buttons?

The tip of the pen has broken.

Chinese (Simplified) Translation

笔尖折断了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ちょめい

Kanji
著名 / 著明
Adjective
Japanese Meaning
有名で世間によく知られていること。また、そのさま。 / はっきりしているさま。あきらかなさま。
Easy Japanese Meaning
人や作品がよくしられているようす または物事がはっきりしているようす
Chinese (Simplified)
著名的;有名的 / 明显的;清楚的
What is this buttons?

He is a celebrated author.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的作家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ちょさく

Kanji
著作
Noun
Japanese Meaning
著作:文章や書物などの創作物。また、それをつくること。 / 著作物:著作者が創作した文芸・学術・美術・音楽などの作品。
Easy Japanese Meaning
人が本やぶんしょうなどをつくったときの、そのさくひんやしょせきをいうことば
Chinese (Simplified)
著作;作品 / 著述;写作(书籍)
What is this buttons?

His new story was very moving.

Chinese (Simplified) Translation

他的新著作非常感人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でぶっちょ

Adjective
Japanese Meaning
太っていて、からだが丸く大きいさま。ふとっちょ。 / 肥満していることを、ややくだけた、または子どもっぽい言い方で表す語。
Easy Japanese Meaning
からだがふとっていてまるいようすをいう。ひとにいうとしつれいになることがある
Chinese (Simplified)
肥胖的 / 胖乎乎的 / 胖墩墩的
What is this buttons?

He is fat, but he is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

他虽然有点胖,但非常善良。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

でぶっちょ

Noun
Japanese Meaning
太っている人を指す、ややくだけた言い方。しばしばからかいや侮蔑のニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
ふとっているひとをさす、ひとをばかにするよくないことば
Chinese (Simplified)
胖子 / 肥胖的人(口语,含贬义)
What is this buttons?

He was teased for being a fat person.

Chinese (Simplified) Translation

他被嘲笑说是个胖子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★