Search results- Japanese - English
Keyword:
注音
Hiragana
ちゅうおんする
Verb
Japanese Meaning
注音：文字や語句に、その読み方が分かるように仮名や発音記号などを添えること。 / 注音する：文字・語句・文章などに、読者が読み方を理解できるよう発音を示す記号（仮名・ルビ・音標など）を書き添える行為。
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんによみのしるしやふりがなをつけること
Chinese (Simplified)
标注读音 / 加注音符号 / 给词语或短语标注发音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
注音
Hiragana
ちゅうおん
Noun
Japanese Meaning
音や発音を文字や記号で表すこと、またはその記号。特に中国語の「注音字母」（ボポモフォ）のような、発音を示すための符号体系。
Easy Japanese Meaning
おとのよみかたをしるしでしめすこと。また、そのしるし
Chinese (Simplified)
标注读音的符号或方法 / 注音符号（ㄅㄆㄇㄈ等） / 读音的标注
Related Words
連音
Hiragana
れんおん
Noun
Japanese Meaning
音声学や音韻論における音の連続・連結に関する現象を指す語。特に、隣接する音同士が影響し合って変化したり、一体として発音されたりする現象。 / 漢詩・漢文の朗読や、日本語の朗読などにおいて、語と語の境界を越えて音が滑らかにつながるように読むこと。 / ある音が他の音と連続して発音される際に起こる特殊な発音（リエゾン、連声、連結発音など）を総称する言語学上の用語。
Easy Japanese Meaning
ことばがつづくとき、おとがつながってかわってきこえること。おんがくでおとをはやくふるわせるわざ。
Chinese (Simplified)
颤音 / （语言学）词间连读
Related Words
音子
Hiragana
おんし
Noun
Japanese Meaning
音子：物理学において、格子振動の量子。固体中を伝わる音波や熱振動を粒子のように扱ったときの準粒子を指す。英語の phonon に相当する。
Easy Japanese Meaning
ものの中でおこる、とても小さなおとやゆれを、ひとかたまりにしたかんがえかた
Chinese (Simplified)
声子 / 晶格振动的量子 / 固体中声学振动的准粒子
Related Words
妨げ音
Hiragana
さまたげおん
Noun
rare
Japanese Meaning
音声学で、発音時に口腔内の気流が妨げられて生じる子音。破裂音・破擦音・摩擦音などの総称。 / 一般的に、何らかの妨げとなる音や雑音。
Easy Japanese Meaning
くちや のどで いきを とめたり せまくして できる おと
Chinese (Simplified)
（语音学）阻碍音 / 发音时声道受阻并产生噪音的辅音 / 包括塞音、擦音、塞擦音的辅音类别
Related Words
共鳴音
Hiragana
きょうめいおん
Noun
Japanese Meaning
音声学において、母音や通鼻音など、発声時に気流が比較的妨げられず、よく響いて聞こえる音。ソナラント。 / 物理学などで、物体や系が外部からの刺激により共鳴して生じる音。共鳴によって強められた音。
Easy Japanese Meaning
いきがとまらず、のどやくちでよくひびく、やわらかなおと
Chinese (Simplified)
语音学中的响音，气流阻碍小且声带振动的音 / 与阻碍音相对的高响度音（如鼻音、近音、流音等）
Related Words
阻害音
Hiragana
そがいおん
Noun
Japanese Meaning
発音するときに声道内で大きな狭めや閉鎖を作り、気流を阻害することによって生じる子音音の総称。破裂音・摩擦音・破擦音などが含まれる。 / 一般的に，ある作用や進行を妨げる音や要因を比喩的にいう場合にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ことばでくちやのどでくうきのみちをつよくせばめたりふさいでだすおと
Chinese (Simplified)
气流在发音时被阻挡的辅音类别 / 包括塞音、擦音、塞擦音的统称
Related Words
拼音
Hiragana
ぴんいん
Noun
Japanese Meaning
中国語の発音をローマ字で表記する方式である「ピンイン（拼音）」のこと。主に普通話（標準中国語）の音をラテン文字で表す公式な表記法。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごのはつおんを、かんじではなく、えいじでしるすきまり。
Chinese (Simplified)
用拉丁字母标注汉字读音的方案 / 用字母拼写语音的方式
Related Words
破裂音
Hiragana
はれつおん
Noun
Japanese Meaning
破裂して生じる音。また、破裂するときに出る音。 / 言語学・音声学で、口腔内の通路を一度完全に閉鎖し、その閉鎖を急に開放するときに生じる子音の音。破裂子音。プラosive。
Easy Japanese Meaning
くちのなかのくうきをいちどとめ、はなしてだすおと。つよくはじけるおと。
Chinese (Simplified)
语音学中的爆破音（塞音） / 爆炸、枪声等突然的爆裂声
Related Words
軟口蓋音
Hiragana
なんこうがいおん
Noun
Japanese Meaning
調音位置が軟口蓋にある子音の総称。velar。
Easy Japanese Meaning
くちのうしろのやわらかいところに、したのうしろをあててだすおと。
Chinese (Simplified)
软腭音 / 在软腭处发出的音 / 舌背与软腭接触或接近产生的音
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
