He was obedient to what his parents said.

他听从父母的话。

他聽從父母的話。

그는 부모의 말을 따르고 있었습니다.

Anh ấy đã nghe lời cha mẹ.

Sinusunod niya ang sinasabi ng kanyang mga magulang.

At the ceremony, an old gun salute was fired quietly, and the attendees expressed their deep condolences.

在仪式上，一把古老的枪静静地开了一枪，出席者表示了深切的哀悼。

在典禮上，一支古老的火槍靜靜地發射了一發，與會者表達了深切的哀悼。

의식에서 오래된 총이 조용히 한 발 발사되었고, 참석자들은 깊은 애도의 뜻을 표했다.

Trong buổi lễ, một phát súng lặng lẽ được bắn từ khẩu súng cũ, và những người tham dự bày tỏ lòng thương tiếc sâu sắc.

His intonation is very unique.

他的语调非常独特。

他的語調非常獨特。

그의 억양은 매우 독특하다.

Giọng điệu của anh ấy rất độc đáo.

Ang intonasyon niya ay lubhang natatangi.

This plan is like killing two birds with one stone, it can save both time and money.

这个计划一举两得，可以节省时间和金钱。

這個計畫一舉兩得，可以節省時間和金錢。

이 계획은 일석이조로 시간과 돈을 절약할 수 있습니다.

Kế hoạch này một công đôi việc, có thể tiết kiệm thời gian và tiền bạc.

Sa planong ito, makakatipid ka ng oras at pera.

He was fascinated by the beauty of the bird of paradise.

他被ふうちょう的美丽所吸引。

他被風潮的美迷住了。

그는 풍경의 아름다움에 매료되었습니다.

Anh ấy bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của ふうちょう.

Nabighani siya sa kagandahan ng ふうちょう.

He was born in the Chomei era.

他出生在长寿的时代。

他出生在一個長壽的時代。

그는 장명의 시대에 태어났습니다.

Anh ấy sinh ra vào thời Chomei.

Ipinanganak siya sa panahon ng Chomei.

His grandfather lived a long life, exceeding 100 years old.

他的祖父长寿，已经超过100岁。

他的祖父長壽，已超過100歲。

그의 할아버지는 장수하셔서 100세를 넘으셨습니다.

Ông nội của anh ấy sống thọ, đã hơn 100 tuổi.

Ang kanyang lolo ay mahaba ang buhay at lampas na sa 100 taong gulang.

His mobile phone has been ringing for a long time.

他的手机一直在响。

他的手機一直在響。

그의 휴대전화가 계속 울리고 있다.

Điện thoại di động của anh ấy cứ reo mãi.

Patuloy na tumutunog ang kanyang cellphone.

The doctor listened to my heart sound using a stethoscope.

医生用听诊器听了我的心跳。

醫生用聽診器聽了我的心臟聲音。

의사는 청진기로 내 심장 소리를 들었습니다.

Bác sĩ đã dùng ống nghe để nghe tiếng tim tôi.

Ginamit ng doktor ang stetoskop para pakinggan ang tunog ng puso ko.

The hinge of this door has broken.

这扇门的铰链坏了。

這扇門的鉸鏈壞掉了。

이 문 경첩이 망가져 버렸어요.

Bản lề của cửa này đã bị hỏng.

Nasira ang bisagra ng pintong ito.