Search results- Japanese - English
Keyword:
葉加瀬
Hiragana
はかせ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。著名人にバイオリニストの葉加瀬太郎などがいる。 / 琵琶湖岸の地名「葉加瀬（はかせ）」など、日本各地の地名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもにひとのなまえに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏 / 日本人的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (Hakase)
Related Words
開葉
Hiragana
かいよう
Verb
Japanese Meaning
林業で用いられる「開葉」という語は、樹木が冬芽や新芽から葉を広げて出すこと、つまり芽吹いて葉が開く現象を指す。 / 季節の変化に伴い、落葉樹などが春に新しい葉を伸ばし、展開させること。 / 比喩的に、物事が本格的に動き出したり、発展し始めたりする様子を「葉が開く」ことになぞらえて表現する場合がある。
Easy Japanese Meaning
木のはがまだ出ていないえだから，新しいはがひらいて出てくること
Chinese (Simplified) Meaning
长出叶子 / 抽叶 / 展叶
Chinese (Traditional) Meaning
長出葉子 / 出葉 / 展葉
Korean Meaning
잎이 돋다 / 잎이 나오다 / 잎이 나기 시작하다
Vietnamese Meaning
ra lá / nảy lá / bắt đầu trổ lá
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
開葉
Hiragana
かいよう
Noun
Japanese Meaning
植物が春などに新しい葉を開くこと。また、その時期。
Easy Japanese Meaning
木のつぼみがひらいてあたらしいはが出てくること
Chinese (Simplified) Meaning
长出新叶的现象 / 展叶、抽叶 / 发叶期（林业）
Chinese (Traditional) Meaning
樹木開始長出新葉的過程 / 葉片展開的時期 / 林木展葉
Korean Meaning
나무나 식물에서 잎이 나오기 시작함 / 잎이 트고 펼쳐지는 일 / 임업에서 새잎이 돋아나는 현상
Vietnamese Meaning
sự ra lá (của cây) / thời kỳ ra lá / giai đoạn lá non xuất hiện
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
茶葉
Hiragana
ちゃば / ちゃよう
Noun
Japanese Meaning
お茶に用いる葉。茶の木から摘み取った葉、またはそれを乾燥・加工したもの。 / 飲用のために加工された茶の原料となる葉全般。紅茶・緑茶・烏龍茶などの茶の葉。
Easy Japanese Meaning
おちゃをつくるためのはっぱ。きからとり、かわかしてつかいます。
Chinese (Simplified) Meaning
茶树的叶子 / 用于制茶的干制叶片
Chinese (Traditional) Meaning
茶樹的葉子 / 製成茶的乾燥葉 / 泡茶用的原料
Korean Meaning
찻잎 / 차잎 / 차나무 잎
Vietnamese Meaning
lá trà / lá chè khô
Tagalog Meaning
dahon ng tsaa / dahong tsaa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
茶葉
Hiragana
ちゃば
Noun
Japanese Meaning
お茶に用いる乾燥させた葉。また、それを細かく刻んだもの。紅茶・緑茶・烏龍茶などの原料となる葉。 / （比喩的）占いなどで用いられる茶の葉。紅茶占いに使う茶葉。
Easy Japanese Meaning
おちゃをつくるためにつかう、ちゃのきのはのこと
Chinese (Simplified) Meaning
茶树的叶子 / 用于泡茶的叶片 / 指成品茶（干茶）
Chinese (Traditional) Meaning
茶樹的葉子 / 用於泡茶的乾燥葉片
Korean Meaning
차잎 / 차를 만드는 잎
Vietnamese Meaning
lá trà; lá chè / trà lá (lá trà khô dùng để pha)
Tagalog Meaning
dahon ng tsaa / pinatuyong dahon ng tsaa
Related Words
苞葉
Hiragana
ほうよう
Noun
Japanese Meaning
苞葉（ほうよう）：花や花序の付け根付近に位置し、つぼみや花を包んだり保護したりする、特殊化した葉。苞（ほう）とも呼ばれる。 / 苞葉：花の色や形を補って昆虫などを引き寄せる役割をもつ葉状の器官。ポインセチアやブーゲンビリアの色づいた部分など。
Easy Japanese Meaning
花の下や横にあり 花をおおうようにしてつく 小さなはっぱ
Chinese (Simplified) Meaning
生长在花或花序附近的特化叶，用于保护花蕾或吸引授粉者 / 生于花序轴上的退化叶状结构，常位于花柄或子房外
Chinese (Traditional) Meaning
花或花序基部的特化葉 / 包覆或支撐花、花蕾的葉狀構造
Korean Meaning
꽃이나 꽃차례를 싸거나 보호하는 잎 모양의 기관 / 꽃줄기·꽃차례에 붙는 특수한 잎
Vietnamese Meaning
lá bắc (lá biến dạng mọc ngay dưới hoa hoặc cụm hoa) / lá phụ bảo vệ nụ/hoa
Tagalog Meaning
braktea; binagong dahon na kaugnay ng bulaklak o infloresensiya / dahong pantakip o palamuti sa bulaklak
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
玄葉
Hiragana
げんば
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例：玄葉光一郎。 / 「玄」（奥深い、不思議な意）と「葉」（植物の葉、あるいは世代・枝葉を暗示）を合わせた漢字表記の名前・姓。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本人的姓氏 / 日本姓氏之一
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / họ trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
葉物
Hiragana
はもの
Noun
Japanese Meaning
葉や葉を主とする部分を食用とする野菜、または観賞用とする植物の総称。キャベツ、レタス、ほうれんそう、小松菜などの野菜類や、観葉植物を含む。 / 木や草の葉が生い茂っている部分。また、そのような葉全体。 / 特に食用として利用される、葉を主とする野菜の総称。根菜や果菜と対比される。
Easy Japanese Meaning
たべるしゃきしゃきしたはのやさいや、はがめだつしょくぶつのまとめたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
叶菜 / 观叶植物
Chinese (Traditional) Meaning
觀葉植物 / 葉菜
Korean Meaning
잎채소 / 관엽식물
Vietnamese Meaning
cây lá cảnh / rau ăn lá
Tagalog Meaning
halamang pandekorasyon na dahon / gulay na dahon
Related Words
葉肉
Hiragana
ようにく
Noun
Japanese Meaning
植物の葉の表皮と表皮の間にある柔らかい組織。光合成が主に行われる部分。 / 広く、葉の内部の肉厚な部分。葉脈以外の葉の中身。
Easy Japanese Meaning
しょくぶつのはっぱのなかにある、ひかりでたべものをつくるやわらかいところ
Chinese (Simplified) Meaning
叶片中部的薄壁组织 / 位于上下表皮之间、含叶绿体的叶组织 / 叶片的中层光合组织
Chinese (Traditional) Meaning
葉片內部的薄壁組織，位於上下表皮之間 / 由柵欄組織與海綿組織構成，為葉子主要的光合作用部位
Korean Meaning
잎의 표피 사이를 채우는 내부 조직 / 엽록체가 풍부한 광합성 조직
Vietnamese Meaning
nhu mô lá / mô lá / thịt lá
Tagalog Meaning
laman ng dahon / tisyu sa loob ng dahon / parenkima ng dahon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
葉片
Hiragana
ようへん
Noun
Japanese Meaning
植物の葉のうち、平たく広がった主な部分。葉身。 / 一般に、薄く平らな板状・膜状の部分を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はのひらたいひろいぶぶんのこと。つけねのほそいところはふくまない。
Chinese (Simplified) Meaning
叶的扁平部分 / 叶身 / 叶的薄片
Chinese (Traditional) Meaning
葉的扁平部分（葉身） / 植物葉的主要部位 / 葉面展開的片狀部分
Korean Meaning
잎의 납작한 부분 / 광합성을 주로 수행하는 잎의 평평한 부분
Vietnamese Meaning
phiến lá / bản lá
Tagalog Meaning
lamina ng dahon / talim ng dahon / patag na bahagi ng dahon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
