Search results- Japanese - English
Keyword:
蝶結び
Hiragana
ちょうむすび
Noun
Japanese Meaning
リボンやひもを二つの輪ができるように結んだ結び方。また、そのように結んだ結び目。 / ほどきやすく、装飾的な結び目。靴紐や帯、プレゼントの包装などに用いられる結び方。
Easy Japanese Meaning
ひもを二つのわにしてむすび、かんたんにほどくことができるむすびかた
Chinese (Simplified) Meaning
蝴蝶结 / 鞋带结（两圈的结） / 易解的双环系结
Chinese (Traditional) Meaning
蝴蝶結 / 鞋帶結（雙環結）
Korean Meaning
나비매듭 / 리본 모양으로 묶는 매듭 / 신발끈을 묶을 때 쓰는 두 고리 매듭
Vietnamese Meaning
nút thắt nơ / nút buộc dây giày kiểu nơ / kiểu nút hai vòng
Tagalog Meaning
buhol na parang busog / buhol ng sintas ng sapatos / buhol na may dalawang loop
Related Words
所長
Hiragana
しょちょう
Noun
Japanese Meaning
ある組織や施設などのトップに立ち、その運営や管理の責任を負う人の役職名。特に名称の末尾に「所」が付く機関（研究所、事務所、支所、出張所など）の長。
Easy Japanese Meaning
しょや会社などのばしょで、いちばんえらい人やまとめる人
Chinese (Simplified) Meaning
以“所”结尾的单位的负责人（如研究所、事务所等） / 所的主管、主任
Chinese (Traditional) Meaning
機構名稱含「所」者的首長 / 研究所、派出所等單位的主管 / 某「所」的負責人
Korean Meaning
사무소·연구소 등 ‘…소’의 장 / 이름이 ‘…소’로 끝나는 기관의 책임자
Vietnamese Meaning
người đứng đầu cơ sở/đơn vị có tên kết thúc bằng chữ 所 (như văn phòng, viện nghiên cứu) / trưởng cơ sở; giám đốc cơ sở
Tagalog Meaning
pinuno ng tanggapan o institusyon / direktor ng opisina o pasilidad ng pananaliksik
Related Words
調味
Hiragana
ちょうみする
Kanji
調味する
Verb
Japanese Meaning
料理などに調味料を加えて味を整えること
Easy Japanese Meaning
りょうりやのみものに しおやさとうなどを くわえて あじをととのえる
Chinese (Simplified) Meaning
给食物或饮品加调料 / 使食物入味 / 调配味道
Chinese (Traditional) Meaning
給食物或飲料加調味料 / 調整味道 / 使味道更合口味
Korean Meaning
양념하다 / 간하다 / 조미하다
Vietnamese Meaning
nêm nếm / thêm gia vị vào thức ăn hoặc đồ uống / điều chỉnh gia vị cho hợp khẩu vị
Tagalog Meaning
timplahan (ang pagkain o inumin) / lagyan ng pampalasa / ayusin ang lasa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
堤頂長
Hiragana
ていちょうちょう
Noun
Japanese Meaning
ダムの堤防（堤体）の最も高い部分に沿った水平距離の長さ。堤頂の一端から他端までの距離。 / 堤防・ダムなどの構造物において、頂部（天端）の全長を表す工学的な寸法。
Easy Japanese Meaning
つつみのいちばんうえのはしからはしまでのながさ
Chinese (Simplified) Meaning
堤顶长度 / 坝顶长度 / 大坝顶部的水平长度
Chinese (Traditional) Meaning
堤頂長度 / 壩頂長度
Korean Meaning
댐 정상부의 길이 / 댐 마루 길이 / 제방 마루 길이
Vietnamese Meaning
chiều dài đỉnh đập / chiều dài đỉnh đê
Tagalog Meaning
haba ng dam / haba ng tuktok ng dam
Related Words
落丁
Hiragana
らくちょう
Noun
Japanese Meaning
印刷物や製本物で、あるべきページが抜け落ちていること。また、その抜け落ちているページ。
Easy Japanese Meaning
本のページがぬけていて、ないところや、そのこと
Chinese (Simplified) Meaning
缺页 / 漏页
Chinese (Traditional) Meaning
（出版）缺頁；漏頁 / 因印刷或裝訂錯誤造成的頁面遺失
Korean Meaning
페이지 누락 / 빠진 페이지 / 책의 쪽 빠짐
Vietnamese Meaning
thiếu trang (trong ấn phẩm) / mất trang / sách bị thiếu trang
Tagalog Meaning
nawawalang pahina / kulang na pahina / kakulangan ng pahina sa aklat
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
現調
Hiragana
げんちょう
Verb
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
現地での調査や確認を行うこと / 現地に赴いて実際の状況を把握すること
Easy Japanese Meaning
ひつようなものを、じぶんのいるばしょでかいそろえること
Chinese (Simplified) Meaning
在当地采购 / 就地获取所需物资 / 抵达后在现场进行采购
Chinese (Traditional) Meaning
就地採購 / 在當地取得物資 / 現場採買
Korean Meaning
현지에서 조달하다 / 현지에서 구입·수급하다 / 현장에서 필요한 것을 확보하다
Vietnamese Meaning
mua sắm tại chỗ / tìm nguồn cung tại địa phương / tự cung ứng tại nơi triển khai
Tagalog Meaning
kumuha ng mga kailangan sa mismong lugar / bumili ng materyales sa lokal na pamilihan / lokal na pagkuha ng suplay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
現調
Hiragana
げんちょう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
現地調達の略。特に、必要な物資や情報などを実際の現場・現地で調査・調達することを指す。建設業、製造業、不動産業などで用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ものをべんりのために、そのばでつかうことをめざして、げんちでよういすること
Chinese (Simplified) Meaning
本地采购 / 就地筹措 / 当地供应
Chinese (Traditional) Meaning
當地採購 / 就地採購 / 在地採購
Korean Meaning
현지 조달 / 현지에서 필요한 물자·장비를 조달함
Vietnamese Meaning
thu mua tại địa phương / mua sắm tại chỗ (tại hiện trường) / tìm nguồn cung ứng tại địa phương
Tagalog Meaning
lokal na pagkuha ng mga materyales / pagkuha ng kailangan sa mismong lugar / pagtustos mula sa lokal na pinagmumulan
Related Words
帳簿
Hiragana
ちょうぼ
Noun
Japanese Meaning
金銭出納などの取引の内容や、資産・負債の状態などを体系的に記録した書類やノート。会計帳。
Easy Japanese Meaning
おかねの出したり入ったりを日ごとにメモしておくためのぶあついノート
Chinese (Simplified) Meaning
记录收支与账户的簿册 / 会计用的账本 / 财务账册
Chinese (Traditional) Meaning
記錄收支與往來的帳本 / 會計用的帳冊 / 記載各項帳目與金額的簿冊
Korean Meaning
회계 기록을 적어 두는 장부 / 수입·지출 등 거래 내역을 정리한 책자 / 계정별로 기록하는 회계 대장
Vietnamese Meaning
sổ kế toán / sổ cái / sổ ghi chép tài khoản
Tagalog Meaning
aklat ng pagtutuos / aklat‑talaan ng pananalapi / libro ng kuwenta at gastos
Related Words
腸チフス
Hiragana
ちょうちふす
Noun
Japanese Meaning
細菌サルモネラ・チフィ（Salmonella Typhi）の感染によって起こる全身性の急性熱性疾患。主に汚染された水や食物を介して経口感染し、高熱、頭痛、倦怠感、バラ疹、脾腫などを特徴とする。適切な抗菌薬治療が必要で、予防にはワクチン接種や衛生環境の改善が重要とされる。
Easy Japanese Meaning
ばいどくのように高いねつやおなかのびょうきになるきけんなはしかんせんしょう
Chinese (Simplified) Meaning
伤寒 / 伤寒病 / 由伤寒沙门菌引起的急性肠道传染病
Chinese (Traditional) Meaning
傷寒 / 由傷寒沙門氏菌引起的急性腸道傳染病
Korean Meaning
장티푸스 / 살모넬라 티피균 감염으로 생기는 급성 세균성 전염병 / 고열·복통·설사 등 위장관 증상을 일으키는 감염병
Vietnamese Meaning
bệnh thương hàn / sốt thương hàn
Tagalog Meaning
lagnat na tifoid / tifoid
Related Words
腔腸
Hiragana
こうちょう
Noun
Japanese Meaning
消化や循環などの機能を担う、袋状の内腔をもつ動物の腸（体腔） / 腔腸動物などに見られる体の中空の消化管・消化腔
Easy Japanese Meaning
くらげやいそぎんちゃくなどのからだのなかにあるひとつの大きなあなのこと
Chinese (Simplified) Meaning
某些动物体内的中央消化腔 / 刺胞动物与栉水母的消化循环腔 / 胃腔
Chinese (Traditional) Meaning
刺胞動物與櫛水母的消化循環腔 / 中央消化腔
Korean Meaning
위수강 / 강장동물에서 소화와 순환을 겸하는 중앙 공동
Vietnamese Meaning
khoang vị / khoang dạ dày–ruột / khoang tiêu hoá trung tâm
Tagalog Meaning
koelenteron / lukab na gastrobaskular
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
