He was standing at the summit of the mountain.

他站在那座山的山顶上。

他站在那座山的頂上。

그는 그 산의 정상에 서 있었습니다.

Anh ấy đang đứng trên đỉnh ngọn núi đó.

Nakatayo siya sa tuktok ng bundok na iyon.

We conducted a detailed investigation into the issue.

我们对该问题进行了详细的调查。

我們對該問題進行了詳細的調查。

우리는 그 문제에 대해 상세한 조사를 수행했습니다.

Chúng tôi đã tiến hành một cuộc điều tra chi tiết về vấn đề đó.

Nagsagawa kami ng masusing imbestigasyon tungkol sa problemang iyon.

The new environmental policy is scheduled to be implemented through cooperation among several ministries and agencies.

新的环境政策预计将由多个相关部门协同实施。

新的環境政策預計由多個部會聯合實施。

새로운 환경 정책은 여러 부처가 협력하여 시행될 예정이다.

Chính sách môi trường mới dự kiến sẽ được thực hiện phối hợp giữa nhiều bộ.

Ang bagong patakaran sa kapaligiran ay nakatakdang ipatupad sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng maraming mga kagawaran.

The color scheme of this room represents perfect harmony.

这个房间的色彩表现出完全的和谐。

這個房間的色彩展現出完全的和諧。

이 방의 색채는 완전한 조화를 나타내고 있습니다.

Màu sắc của căn phòng này thể hiện sự hài hòa hoàn hảo.

Ang mga kulay ng kuwartong ito ay nagpapakita ng ganap na pagkakaisa.

I took notes in my notebook so I wouldn't forget what was discussed in the meeting.

为了不忘记会议的内容，我在手账上做了笔记。

為了不忘記會議的內容，我在手帳上做了筆記。

회의 내용을 잊지 않기 위해 수첩에 메모를 했다.

Tôi đã ghi chú vào sổ tay để không quên nội dung cuộc họp.

Para hindi makalimutan ang nilalaman ng pulong, nagsulat ako ng tala sa aking kuwaderno.

The music was within audible range.

那段音乐在课长的职责范围内。

那首音樂在課長的範圍內。

그 음악은 과장의 범위 안에 있었습니다.

Âm nhạc đó nằm trong phạm vi của trưởng phòng.

Ang musika ay nasa loob ng maririnig na saklaw.

I submitted the report to the manager.

我已向课长提交了报告。

已向課長提交報告書。

과장님에게 보고서를 제출했습니다.

Tôi đã nộp báo cáo cho trưởng phòng.

Isinumite ko ang ulat sa pinuno ng seksyon.

I asked the station master about the train schedule.

我向站长询问了电车的时间。

我向站長詢問了電車的時間。

역장님에게 열차 시간을 물어보았습니다.

Tôi đã hỏi trưởng ga về giờ tàu.

Tinanong ko ang tagapamahala ng istasyon tungkol sa oras ng tren.

He will grow into a wonderful adult.

他将成长为一个出色的成年人。

他將會成為一位出色的成年人。

그는 훌륭한 어른이 될 것입니다.

Anh ấy sẽ trở thành một người lớn tuyệt vời.

Magiging isang kahanga-hangang adulto siya.

He was in ecstasy from the joy of success.

他因成功的喜悦而欣喜若狂。

他因成功的喜悅而欣喜若狂。

그는 성공의 기쁨에 취해 있었다.

Anh ấy vui sướng đến phát điên vì thành công.

Siya ay sobrang tuwang-tuwa dahil sa tagumpay.