He is experiencing the stage of bardo, according to the teachings of Tibetan Buddhism.

他按照藏传佛教的教义，正在经历中有阶段。

他依據藏傳佛教的教導，正在經歷中有階段。

그는 티베트 불교의 가르침에 따라 중유의 단계를 경험하고 있습니다.

Anh ấy đang trải qua giai đoạn trung hữu theo giáo lý của Phật giáo Tây Tạng.

He was searching for something in the dark.

他在黑暗中寻找着什么。

他在黑暗中尋找著什麼。

그는 어둠 속에서 무언가를 찾고 있었습니다.

Anh ấy đang tìm kiếm một thứ gì đó trong bóng tối.

Naghahanap siya ng isang bagay sa dilim.

The role of the Jijū was to handle the affairs of the imperial court.

侍中的职务负责处理宫中的事务。

侍中這個職位負責宮中的事務。

사중의 직책은 궁중의 사무를 담당하는 것이었습니다.

Chức vị Thị Trung có nhiệm vụ phụ trách các công việc trong cung đình.

Ang tungkulin ng 侍中 ay ang mangasiwa sa mga gawaing administratibo sa loob ng palasyo.

He has no friends in the human world.

他在人群中没有朋友。

他在人群中沒有朋友。

그는 사람들 사이에 친구가 없다.

Anh ấy không có bạn bè.

Wala siyang mga kaibigan sa gitna ng mga tao.

He blamed his failure on Chu.

他因自己的失败而严厉地自责。

他為自己的失敗嚴厲自責。

그는 자신의 실패를 몹시 자책했다.

Anh ấy nghiêm khắc trách móc bản thân vì thất bại.

Mariing sinisi niya ang kanyang sarili sa kanyang pagkakamali.

He overcame a fatal situation.

他渡过了生死危机。

他度過了生死存亡的危機。

그는 죽음의 위기를 극복했다.

Anh ấy đã vượt qua cơn nguy hiểm đến tính mạng.

Nalampasan niya ang panganib na nagbanta sa kanyang buhay.

This larva takes several weeks to become an adult.

这些幼虫要几周才能成为成虫。

這隻幼蟲要花數週才能成為成蟲。

이 유충은 성충이 되기까지 몇 주가 걸립니다.

Con ấu trùng này mất vài tuần để trở thành con trưởng thành.

Aabutin ng ilang linggo bago maging adulto ang uod na ito.

I am walking around in the city looking for a new restaurant.

我在城里四处走，寻找新的餐厅。

我在市區四處走動，尋找新的餐廳。

저는 시내를 돌아다니며 새로운 레스토랑을 찾고 있습니다.

Tôi đang đi bộ quanh thành phố để tìm một nhà hàng mới.

Nag-iikot ako sa lungsod para maghanap ng bagong restawran.

The pillars of this building are very sturdy.

这座建筑的支柱非常牢固。

這座建築的支柱非常堅固。

이 건물의 기둥은 매우 튼튼합니다.

Các trụ của tòa nhà này rất vững chắc.

Ang mga haligi ng gusaling ito ay napakatibay.

We are brewing homemade sake.

我们自家酿造烧酎。

我們正在釀造自家製的燒酎。

저희는 집에서 직접 만든 소주를 제조하고 있습니다.

Chúng tôi đang sản xuất rượu chưng cất tự làm.

Binuburo namin ang aming sariling shochu.