Search results- Japanese - English

Hiragana
ちゅう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある行為・動作が進行している最中であることを表す接尾辞。例:「工事中」「上映中」「使用中」。 / ある期間・時間の内部であることを表す接尾辞。例:「夏休み中」「会議中」「一年中」。 / ある範囲・空間・集団などの内部に属していることを表す接尾辞。例:「世界中」「国中」「クラス中」。
Easy Japanese Meaning
なまえのことばのあとにつけて、いま それをしている とあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示正在进行某事 / 正在进行中 / 处于…过程中
Chinese (Traditional) Meaning
正在…中 / 進行中 / 在…當中
Korean Meaning
~하는 중 / 진행 중 / ~동안
Vietnamese Meaning
đang (thực hiện/diễn ra) / trong lúc, trong khi / trong quá trình
Tagalog Meaning
kasalukuyang ginagawa / nasa kalagitnaan ng / habang nagaganap
What is this buttons?

I am in the middle of reading a book right now.

Chinese (Simplified) Translation

我现在正在看书。

Chinese (Traditional) Translation

我現在正在讀書。

Korean Translation

저는 지금 책을 읽고 있는 중입니다.

Vietnamese Translation

Hiện tại tôi đang đọc một cuốn sách.

Tagalog Translation

Kasalukuyan akong nagbabasa ng libro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ちゅう
Affix
Japanese Meaning
国名や民族名を表す接頭辞として用いられる「中」 / 「中華」「中国」など、中国や中国文化に関連する語を形成する際に用いられる接頭要素
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき中国のや中国にかんするといういみにする
Chinese (Simplified) Meaning
表示“中国”或“中国的”的前缀 / 表示与中国、中华文化或汉语相关的前缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「中國的、中文的」之意的前綴 / 與中國或中華文化相關的詞綴
Korean Meaning
‘중국’ 또는 ‘중국의’를 뜻하는 접두사 / 중국과 관련됨을 나타내는 ‘중-’, ‘중화-’의 뜻
Vietnamese Meaning
Trung Quốc, Trung Hoa; thuộc Trung Quốc (tiếp đầu ngữ) / Hán-, Hoa-; tương đương tiền tố “Sino-”
Tagalog Meaning
panlaping tumutukoy sa Tsina o sa mga Tsino / Sino-; maka-Tsina
What is this buttons?

He loves Chinese cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢中餐。

Chinese (Traditional) Translation

他非常喜歡中華料理。

Korean Translation

그는 중국 요리를 아주 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất thích món ăn Trung Quốc.

Tagalog Translation

Gustong-gusto niya ang pagkaing Tsino.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
なか / ちゅう
Noun
Japanese Meaning
空間的・時間的なまんなか。内部。内側。 / 程度・順序などの、中央付近の段階。 / 三部作・三巻本などの、二番目の巻。中巻。
Easy Japanese Meaning
まんなかや、ふつうにちかいこと。しているあいだのことや、さんさつのうちまんなかのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
中间;中等;一般(不好不坏) / 期间;正在进行之中 / 中卷(三卷本的第二卷)
Chinese (Traditional) Meaning
中間;中等、普通 / 期間中;進行中 / (三冊本)中卷;第二冊
Korean Meaning
가운데, 중간; 안쪽 / 보통 수준; 중간 등급 / ~하는 중·~동안; 3권짜리의 중권
Vietnamese Meaning
giữa; trung bình; bình thường / trong lúc; đang (trong quá trình) / quyển trung (trong bộ ba thượng–trung–hạ)
Tagalog Meaning
gitna; sa kalagitnaan (habang nagaganap) / katamtaman; karaniwan / gitnang tomo (sa tatlong tomo)
What is this buttons?

My house is in the middle of the town.

Chinese (Simplified) Translation

我家在镇上。

Chinese (Traditional) Translation

我的家在鎮上。

Korean Translation

제 집은 마을 안에 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhà tôi nằm trong thị trấn.

Tagalog Translation

Nasa loob ng bayan ang bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
チュウ
Kunyomi
ともがら
Character
Hyōgai kanji shinjitai uncommon
Japanese Meaning
仲間・相棒・同僚など、人と一緒に行動したり関係をもつ相手を表す語。
Easy Japanese Meaning
いっしょにいる人やいっしょにはたらく人をあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
同伴,伙伴 / 同事,同僚 / 同辈,同类之人
Chinese (Traditional) Meaning
同類 / 同儕 / 夥伴
Korean Meaning
동료 / 동반자 / 짝
Vietnamese Meaning
đồng nghiệp; bạn cùng ngành / bạn đồng môn; người cùng nhóm / bạn đồng hành; bạn bè
Tagalog Meaning
kasama / katrabaho / katuwang
What is this buttons?

He is my most reliable companion.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最值得信赖的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是我最值得信賴的畴。

Korean Translation

그는 내가 가장 신뢰할 수 있는 사람이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người mà tôi tin tưởng nhất.

Tagalog Translation

Siya ang pinaka-maaasahan kong tao.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
チュウ
Kunyomi
える / やす
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
治ること。病気や傷がなおること。また、もとの健全な状態に戻ること。
Easy Japanese Meaning
けがやびょうきがなおることをあらわすかんじ。まれにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
病愈;痊愈 / 改正;消除弊病
Chinese (Traditional) Meaning
病癒 / 消除、減輕 / 改過
Korean Meaning
병이 낫다 / 개선하다
Vietnamese Meaning
khỏi bệnh / hồi phục / cải sửa
Tagalog Meaning
gumaling (mula sa sakit) / maghilom / magbago; magtino
What is this buttons?

When I see his smile, my heart is healed.

Chinese (Simplified) Translation

看到他的笑容,我的心就得到了治愈。

Chinese (Traditional) Translation

看到他的笑容,心就感到療癒。

Korean Translation

그의 미소를 보면 마음이 치유됩니다.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy nụ cười của anh ấy, lòng tôi như được chữa lành.

Tagalog Translation

Kapag nakikita ko ang kanyang ngiti, gumagaling ang puso ko.

What is this buttons?

Onyomi
チュウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
懲らしめる。罰する。特に命を断つ重い刑罰を加えること。 / 天子や為政者が悪人・逆臣などを討ち滅ぼすこと。 / (比喩的に)激しく責める、非難すること。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとをころすなどきびしくばつをくだすこと。またつよくせめること。
Chinese (Simplified) Meaning
责难、谴责 / 处死、诛杀 / 讨伐、惩罚
Chinese (Traditional) Meaning
處死;殺戮 / 懲罰 / 譴責;聲討
Korean Meaning
죄를 벌하다 / 처형하다·죽이다 / 책망하다
Vietnamese Meaning
trừng phạt (đặc biệt bằng tử hình) / xử tử; giết / kết tội; lên án
Tagalog Meaning
pumatay bilang parusa / magpatupad ng parusang kamatayan / manisi
What is this buttons?

He blamed his failure on Chu.

Chinese (Simplified) Translation

他因自己的失败而严厉地自责。

Chinese (Traditional) Translation

他為自己的失敗嚴厲自責。

Korean Translation

그는 자신의 실패를 몹시 자책했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nghiêm khắc trách móc bản thân vì thất bại.

Tagalog Translation

Mariing sinisi niya ang kanyang sarili sa kanyang pagkakamali.

What is this buttons?

侍中

Hiragana
じちゅう
Noun
Japanese Meaning
天皇や貴人のそば近くに仕える役人、またはその官職・称号。平安時代の蔵人(くろうど)などを指す歴史的呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
てんのうのそばでしごとをするひとをさすなまえ。むかしのやくのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代官职“藏人”的别称 / 侍奉天皇、处理机要的近侍官员
Chinese (Traditional) Meaning
日本平安時代「藏人」的別稱。 / 天皇近侍、掌機密文書與內務的宮廷官(即藏人)。
Korean Meaning
일본 고대 궁정에서 천황을 가까이 모시던 근신·비서관; ‘蔵人’의 다른 이름. / 궁중의 문서·출납을 맡은 관원 직책; ‘蔵人’과 동의.
Vietnamese Meaning
tên gọi khác của 蔵人 (Kurodo). / chức quan hầu cận trong hoàng cung Nhật Bản, thuộc 蔵人所.
Tagalog Meaning
ibang tawag sa Kurōdo / opisyal ng korte imperyal / katiwala o tagapaglingkod ng emperador
What is this buttons?

The role of the Jijū was to handle the affairs of the imperial court.

Chinese (Simplified) Translation

侍中的职务负责处理宫中的事务。

Chinese (Traditional) Translation

侍中這個職位負責宮中的事務。

Korean Translation

사중의 직책은 궁중의 사무를 담당하는 것이었습니다.

Vietnamese Translation

Chức vị Thị Trung có nhiệm vụ phụ trách các công việc trong cung đình.

Tagalog Translation

Ang tungkulin ng 侍中 ay ang mangasiwa sa mga gawaing administratibo sa loob ng palasyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

台中

Hiragana
たいちゅう
Proper noun
Japanese Meaning
台湾中部に位置する主要都市で、台湾第2の都市圏を形成する。気候が温暖で住みやすいことで知られ、交通・経済・文化の中心地の一つ。 / 「台湾の中央部」「台地の中央」といった、地理的な位置関係を表す語構成をもつ地名要素。
Easy Japanese Meaning
たいわんにあるまちのなまえです。ちゅうぶにあるおおきなまちです。
Chinese (Simplified) Meaning
台湾台中市 / 台湾中部的城市
Chinese (Traditional) Meaning
臺灣中部的直轄市;臺中市 / 指臺中市(Taichung)
Korean Meaning
대만의 도시 타이중 / 타이중시
Vietnamese Meaning
Đài Trung / thành phố Đài Trung (Đài Loan)
Tagalog Meaning
Lungsod sa gitnang bahagi ng Taiwan / Pangalan ng isang lungsod sa Taiwan
What is this buttons?

I have been to Taichung.

Chinese (Simplified) Translation

我去过台中。

Chinese (Traditional) Translation

我去過台中。

Korean Translation

저는 타이중에 가본 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng đến Đài Trung.

Tagalog Translation

Nakarating na ako sa Taichung.

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

死中

Hiragana
しちゅう
Noun
Japanese Meaning
危機的状況 / 死ぬか生きるかの瀬戸際の状態 / 絶望的な状況 / 逃れようのない危険な立場
Easy Japanese Meaning
しぬことがほぼさけられないようなとてもきけんなじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
死地 / 绝境 / 致命险境
Chinese (Traditional) Meaning
必死之境 / 致命處境 / 絕境
Korean Meaning
절체절명의 위기 / 생사를 건 절박한 상황 / 치명적인 난국
Vietnamese Meaning
tình thế nguy tử / hoàn cảnh chí tử / cảnh hiểm nghèo cận kề cái chết
Tagalog Meaning
nakamamatay na sitwasyon / bingit ng kamatayan / nakamamatay na panganib
What is this buttons?

He overcame a fatal situation.

Chinese (Simplified) Translation

他渡过了生死危机。

Chinese (Traditional) Translation

他度過了生死存亡的危機。

Korean Translation

그는 죽음의 위기를 극복했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã vượt qua cơn nguy hiểm đến tính mạng.

Tagalog Translation

Nalampasan niya ang panganib na nagbanta sa kanyang buhay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
None
Kunyomi
とち
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
トチノキ(栃の木)やセイヨウトチノキ(マロニエ)など、「horse chestnut」と呼ばれる樹木、またはその実を指す意味の漢字。「櫔」は非常にまれな字で、日本語の通常表記ではほとんど用いられない。 / 漢字としては木へん(きへん)を含むことから、木や樹木に関係する意味合いを持つ字であると理解できるが、日本語の一般的な語彙ではほぼ使用されない。
Easy Japanese Meaning
とちのきを あらわす めずらしい かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
七叶树(马栗树) / 马栗(七叶树的果实)
Chinese (Traditional) Meaning
七葉樹(馬栗樹) / 七葉樹的果實(馬栗)
Korean Meaning
칠엽수 / 마로니에
Vietnamese Meaning
cây dẻ ngựa / hạt dẻ ngựa
Tagalog Meaning
kastañang kabayo / punong kastañang kabayo
What is this buttons?

I found a horse chestnut tree in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里发现了一棵栎树。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園裡發現了一棵櫟樹。

Korean Translation

공원에서 떡갈나무를 발견했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tìm thấy một cây sồi trong công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng isang puno ng roble sa parke.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★