Search results- Japanese - English
Keyword:
松平
Hiragana
まつだいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。特に、江戸時代に徳川氏が台頭する以前の旧姓として知られる。また、日本各地の地名としても用いられる。 / 愛知県豊田市の地区名の一つ。
Easy Japanese Meaning
あいちけんとよたしのくにのなまえのひとつ。またむかしのとくがわけのまえのせい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名，尤指爱知县丰田市的一个地区 / 日本姓氏，德川氏崛起前的旧姓
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名，特指愛知縣豐田市的一地區 / 日本姓氏；德川氏崛起前的舊稱
Korean Meaning
일본 아이치현 도요타시의 지명 / 일본의 성씨; 에도 시대 집권 전 도쿠가와 가문의 옛 성
Vietnamese Meaning
địa danh, nhất là một khu thuộc thành phố Toyota, tỉnh Aichi (Nhật Bản) / họ, đặc biệt là tên gọi cũ của dòng Tokugawa trước khi lên nắm quyền thời Edo
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar (distrito sa Toyota, Prepektura ng Aichi) / apelyido; dating pangalan ng angkan ng Tokugawa
Related Words
鉄器時代
Hiragana
てっきじだい
Proper noun
Japanese Meaning
鉄で作られた道具や武器が広く使われるようになった時代区分。先行する青銅器時代の後に位置づけられ、多くの地域で国家や都市文明の発展、戦争技術の進歩、農耕生産力の向上などと結びついている。
Easy Japanese Meaning
人びとが鉄のうつわや道ぐをよく作りつかうようになった時代のこと
Chinese (Simplified) Meaning
人类广泛使用铁器的历史时期（考古学） / 古代以铁制工具与武器为主的时代 / 继青铜时代之后的历史阶段
Chinese (Traditional) Meaning
以廣泛使用鐵器為特徵的史前時代 / 繼青銅器時代之後的考古文化階段
Korean Meaning
철제 도구가 널리 쓰이던 역사 시대 / 청동기 시대 다음의 시기
Vietnamese Meaning
Thời kỳ đồ sắt / Thời đại đồ sắt
Tagalog Meaning
Panahong Bakal / yugto sa kasaysayan na malaganap ang paggamit ng bakal
Related Words
英雄時代
Hiragana
えいゆうじだい
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話における、人間界に英雄たちが多く現れ活躍していた時代を指す名称。神々と人間のあいだの世代ともされ、「英雄の世」「英雄たちの時代」とも言い換えられる。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつで、つよいゆうしゃたちがかつやくしたむかしのじだい
Chinese (Simplified) Meaning
希腊神话中的英雄时代 / 赫西俄德人类五时代之一 / 英雄与半神活跃的时期
Chinese (Traditional) Meaning
希臘神話中的英雄活躍時期 / 古希臘傳說的英雄紀元 / 希臘神話所述之眾英雄的年代
Korean Meaning
그리스 신화의 영웅 시대 / 영웅들이 활약하던 신화적 시대
Vietnamese Meaning
Thời đại Anh hùng (thần thoại Hy Lạp) / Kỷ nguyên Anh hùng (Hy Lạp cổ đại) / Thời đại các anh hùng
Tagalog Meaning
Panahon ng mga Bayani (sa mitolohiyang Griyego) / Panahon ng Kabayanihan (sa mitolohiyang Griyego)
Related Words
菩提
Hiragana
ぼだい
Proper noun
Japanese Meaning
菩提：仏教用語で、悟り・さとりの境地を指す語。「菩提心」「成仏」などで用いられる。転じて、故人の冥福を祈る意味合いでも使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんやちゅうごくなどでつかわれる みょうじや ちめいの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的地名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 지명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar sa Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
因小失大
Hiragana
いんしょうしつだい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
因小失大
Easy Japanese Meaning
小さなりえだけを大事にして、大きなりえやたいせつなものをなくすこと
Chinese (Simplified) Meaning
因小事或小利而失去大事或大利 / 为图小便宜而导致更大的损失 / 目光短浅，顾小不顾大
Chinese (Traditional) Meaning
貪小便宜而吃大虧 / 因小利而失去大利 / 只顧小事而壞了大局
Korean Meaning
사소한 것에 집착하다가 큰 것을 잃다 / 작은 절약으로 큰 손해를 보다 / 눈앞의 작은 이익 때문에 큰일을 망치다
Vietnamese Meaning
Tham cái nhỏ, mất cái lớn / Tiết kiệm vụn vặt mà gây thiệt hại lớn / Vì chuyện nhỏ mà làm hỏng việc lớn
Tagalog Meaning
mawalan ng malaki dahil sa maliit na pagtitipid / masira ang kabuuan dahil sa pag-iwas sa kaunting gastos / pagiging kuripot na nauuwi sa malaking pagkalugi
Related Words
城平
Hiragana
しろだいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「しろひら」と読まれるが、地域によっては別の読み方をする場合もある。地名や地形（城の近くの平地）に由来する姓と考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで しろの ちかくに すむ ひとから ついた なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏。 / 日语中的姓氏。
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏。 / 姓氏之一。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인의 성
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / một họ người Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyido / apelyidong Hapon
Related Words
陽大
Hiragana
ようだい / はるひろ / あきひろ / ようひろ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として使われる「陽大」は、「陽」（太陽・明るさ）と「大」（大きい・偉大な）という漢字から成り、一般に「明るくおおらかで大きな存在」「太陽のように明るくて器の大きな人」などのイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日文男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
滉大
Hiragana
こうだい
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の人名。「滉」は「ひろい水面・広大な水の広がり」、「大」は「大きい・優れている」の意があり、あわせて「おおらかでスケールの大きな人物」「広い心をもった立派な人」などを願って付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan panlalaki sa Hapon
Related Words
幸大
Hiragana
こうだい / ゆきひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「幸」はしあわせ・さいわいを意味し、「大」はおおきい・偉大を意味するため、「大きな幸せ」「偉大な幸福」といった願いが込められた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しあわせがおおいというねがいをこめることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa chữ: hạnh phúc lớn
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
次代
Hiragana
じだい
Noun
Japanese Meaning
現在の次に来る時代。次の世代。また、その時代を担う人々。
Easy Japanese Meaning
今のつぎに来るじだいのこと。これからのよのなかの時代。
Chinese (Simplified) Meaning
下一个时代 / 未来时代
Chinese (Traditional) Meaning
下一個時代 / 下一代
Korean Meaning
다음 시대 / 차세대 / 다음 시기
Vietnamese Meaning
thời đại tiếp theo / thế hệ kế tiếp / thời kỳ kế tiếp
Tagalog Meaning
susunod na panahon / darating na panahon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
