Search results- Japanese - English
Keyword:
いくさぶね
Kanji
軍船
Noun
Japanese Meaning
軍事目的で用いられる船舶。戦闘や兵員・軍需物資の輸送などに用いる船。 / 主として風力(帆)や人力(櫂・櫓)によって推進される軍船。
Easy Japanese Meaning
たたかいにつかうふね。かぜやひとのちからですすむふね。
Chinese (Simplified) Meaning
军船 / 风力或人力驱动的战船 / 古代战船
Chinese (Traditional) Meaning
軍船;戰船 / 以風力或人力推進的軍用船
Korean Meaning
군선 / 노나 바람을 동력으로 하는 전투선
Vietnamese Meaning
chiến thuyền / thuyền chiến (dùng buồm hoặc mái chèo)
Tagalog Meaning
barkong pandigma / bangkang pandigma / sinaunang barkong pandigma na pinatatakbo ng hangin o sagwan
Related Words
ぶどまり
Kanji
歩留まり
Noun
Japanese Meaning
生産工程などで、投入量に対して実際に良品として得られた量や数の割合。歩留まり。 / 農産物や漁獲物などで、元の量に対して可食部や製品として利用できる部分の割合。 / 投資や取引などにおける実際の利益が、投入した資金やコストに対してどれだけ得られたかを示す割合。収益率に近い概念として比喩的に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
つくったもののうち、つかえるもののわりあいをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
制造业中的良品率 / 生产过程的成品率 / 产出合格率
Chinese (Traditional) Meaning
良率(製造過程的合格品比例) / 成品率(加工後可用產品的比率) / 出成率(加工後保留的重量或數量比例)
Korean Meaning
수율 / 제조 공정에서 양품률 / 생산 과정의 합격품 비율
Vietnamese Meaning
Tỷ lệ thành phẩm trong sản xuất / Tỷ lệ đạt yêu cầu của quy trình (yield) / Tỷ lệ thu hồi sau gia công
Tagalog Meaning
bahagdan ng produktong pasado / antas ng ani sa pagmamanupaktura / porsiyento ng mabubuting produkto
Related Words
よこぶえ
Kanji
横笛
Noun
Japanese Meaning
横向きに構えて吹く笛の総称 / 竹製で、管を横にして吹く日本の伝統的な笛 / 能楽や歌舞伎、祭礼などで用いられる横吹きの笛
Easy Japanese Meaning
たてではなくよこにしてふくたけのふえのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统竹制横吹笛的统称 / 日本横吹竹笛
Chinese (Traditional) Meaning
日本竹製的橫笛 / 橫向吹奏的日本笛子
Korean Meaning
일본의 가로로 부는 대나무 피리 / 일본식 횡피리
Vietnamese Meaning
sáo ngang tre Nhật Bản / ống sáo ngang bằng tre của Nhật / loại sáo ngang bằng tre trong âm nhạc Nhật Bản
Tagalog Meaning
plawtang kawayan na hinahipan nang pahalang / plawta ng Hapon na pahalang
Related Words
せきぶね
Kanji
関船
Noun
Japanese Meaning
関船: a type of military boat used historically
Easy Japanese Meaning
むかしのたたかいでつかった大きなふねで、ぶたいがのってたたかうふね
Chinese (Simplified) Meaning
日本战国至江户初期的一种军船 / 中型划桨战船
Chinese (Traditional) Meaning
日本史上的軍用船(關船) / 戰船;軍船
Korean Meaning
역사적으로 사용된 군사용 배 / 일본 전국시대의 중형 전선
Vietnamese Meaning
loại thuyền quân sự thời xưa của Nhật Bản / thuyền chiến dùng trong hải chiến thời phong kiến
Tagalog Meaning
uri ng makasaysayang barkong pandigma sa Japan / maliit na bangkang militar na pinasasagwan, ginamit noong unang panahon
Related Words
どぶ
Noun
Japanese Meaning
道路脇などに設けられた、雨水や汚水を流すための溝。どぶ川。
Easy Japanese Meaning
みずやあめが ながれていく せまくて ふかい みぞ
Chinese (Simplified) Meaning
排水沟 / 阴沟 / 污水沟
Chinese (Traditional) Meaning
排水溝 / 污水溝 / 水溝
Korean Meaning
배수 도랑 / 하수구 / 더러운 물이 흐르는 도랑
Vietnamese Meaning
rãnh thoát nước / cống rãnh lộ thiên / mương nước bẩn
Related Words
ほろぶる
Kanji
滅ぶる
Verb
Classical
Japanese
attributive
form-of
Japanese Meaning
(Classical Japanese) attributive form of ほろぶ
Easy Japanese Meaning
ものごとやいきものがすっかりなくなってしまうようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
灭亡 / 毁灭 / 消亡
Chinese (Traditional) Meaning
滅亡 / 毀滅 / 滅絕
Korean Meaning
멸망하다 / 파멸하다 / 망하다
Vietnamese Meaning
bị diệt vong, tiêu vong / bị hủy diệt, tàn lụi / sụp đổ, suy tàn
Related Words
ぶーん
Hiragana
ぶうん
Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
ぶーん:飛行機や自動車などが勢いよく進むとき、または何かが素早く通り過ぎるときの音や、そのさまを表す語。虫などが羽音を立てて飛ぶようすにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクなどがはやくうごくときの音をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
嗖的一声 / 轰鸣声 / 嗡嗡声
Chinese (Traditional) Meaning
嗡嗡聲(昆蟲或物體快速掠過) / 引擎的嗡嗡聲 / 咻的一聲(快速移動)
Korean Meaning
빠르게 지나갈 때 나는 소리 / 자동차나 엔진이 내는 윙-하는 소리 / 벌레가 날아다니며 내는 윙윙 소리
Vietnamese Meaning
vo ve (tiếng ong/côn trùng) / vù vù, vèo (tiếng chuyển động nhanh) / rồ ga, ầm ầm (tiếng động cơ)
Related Words
つちぶえ
Kanji
土笛
Noun
Japanese Meaning
オカリナ(素焼きの土で作られた笛)
Easy Japanese Meaning
つちでつくったふえ。ふくと、やさしいおとがなる。
Chinese (Simplified) Meaning
陶笛 / 泥土制成的笛子
Chinese (Traditional) Meaning
陶笛 / 土笛 / 奧卡里那
Korean Meaning
오카리나 / 흙피리 / 도자기 피리
Vietnamese Meaning
sáo đất / ocarina / sáo gốm
Tagalog Meaning
ocarina / pasipol na gawa sa luwad / maliit na plawta na yari sa luwad
Related Words
ぶじゅつ
Kanji
武術
Noun
Japanese Meaning
武道や武術のこと。とくに格闘技としての伝統的な技芸全般を指す。
Easy Japanese Meaning
からだをつかって、たたかうためのわざ。みをまもるためにもつかう
Chinese (Simplified) Meaning
武术 / 武道(日本武术) / 中国武术
Chinese (Traditional) Meaning
武術 / 日本武道 / 中國武術
Korean Meaning
무술 / 일본 무술 / 중국 무술(우슈)
Vietnamese Meaning
võ thuật / võ đạo Nhật Bản (budo) / wushu, võ thuật Trung Quốc
Tagalog Meaning
sining ng pakikidigma / sining ng pakikidigmang Hapones / wushu (Intsik na sining ng pakikidigma)
Related Words
誥ぶ
Hiragana
あらぶ
Kanji
荒ぶ
Verb
Japanese Meaning
誥ぶ
Easy Japanese Meaning
つよいふりをしてこわいようにふるまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
表现得凶猛 / 显得阳刚、像男子汉 / 逞强显威
Chinese (Traditional) Meaning
表現兇猛 / 顯得陽剛 / 粗獷地行事
Korean Meaning
사납게 굴다 / 남자답게 행동하다 / 남자다운 체하다
Vietnamese Meaning
hành động hung hăng, dữ dội / tỏ ra nam tính, mạnh mẽ / làm ra vẻ hùng hổ
Tagalog Meaning
umasal nang mabangis / magpaka-lalaki / umasta na parang lalaki
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit