Search results- Japanese - English
Keyword:
平ら
Hiragana
たいら
Adjective
Japanese Meaning
平らな、均一な、水平な、滑らかな、高度の変化がない / 安定した、穏やかな、平和な / リラックスした、形式に欠ける
Easy Japanese Meaning
でこぼこやかたむきがなく、まっすぐでなめらかなようす。たかさがどこでもおなじなようす
Chinese (Simplified) Meaning
平坦的；平整的；平滑的 / 安定的；平静的；太平的 / 随意的；不拘礼节的；轻松的
Chinese (Traditional) Meaning
平坦、平整、水平 / 穩定、平靜、安寧 / 輕鬆、非正式
Korean Meaning
평평한, 고른, 평탄한 / 평온한, 안정된 / 느긋한, 격식 없는
Vietnamese Meaning
phẳng, bằng phẳng, đều / ổn định, yên bình / thoải mái, không kiểu cách
Tagalog Meaning
patag / pantay / payapa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
戴
Onyomi
タイ
Kunyomi
いただく
Character
kanji
Japanese Meaning
戴冠される
Easy Japanese Meaning
このもじは いただく のいみ。ていねいに もらうことや かぶることを しめす。
Chinese (Simplified) Meaning
佩戴（帽冠等） / 加冕 / 被冠以（称号、荣誉）
Chinese (Traditional) Meaning
戴上（帽子、頭盔、眼鏡等） / 擁戴、敬戴 / 加冕；被加冠
Korean Meaning
머리에 이다, 쓰다 / 공손히 받다
Vietnamese Meaning
đội (mũ), đội trên đầu / đeo, mang (phụ kiện như kính, nhẫn) / nhận (khiêm nhường)
Tagalog Meaning
maputungan ng korona / magsuot ng korona
Related Words
對流
Hiragana
たいりゅう
Kanji
対流
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 対流 (“convection”)
Easy Japanese Meaning
たいりゅうのふるいかんじのかきかたであついくうきやみずがうえにのぼりつめたいものがしたにさがるながれ
Chinese (Simplified) Meaning
日语“対流”的旧字体，意为“对流”。 / 流体因温度或密度差产生的循环运动。 / 气象中空气上下交换的运动。
Chinese (Traditional) Meaning
流體因溫度或密度差異產生的循環運動 / 熱量藉由流體運動傳遞的方式
Korean Meaning
대류 / 온도 차로 인해 유체가 순환하며 열이 전달되는 현상
Vietnamese Meaning
đối lưu / sự truyền nhiệt bằng chuyển động của chất lỏng/khí
Tagalog Meaning
konbeksiyon / paglipat ng init sa pamamagitan ng pagdaloy ng likido o gas
Related Words
泰國
Hiragana
たいこく
Kanji
泰国
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 泰国 (“Thailand”)
Easy Japanese Meaning
たいというくにのなまえをむかしのかんじでかいたもの
Chinese (Simplified) Meaning
泰国 / 泰王国，位于东南亚的国家 / “泰国”的旧字形（繁体字形式）
Chinese (Traditional) Meaning
（日文）「泰国」的舊字形 / 泰國；泰王國
Korean Meaning
‘泰国’의 일본어 구자체 / 태국
Vietnamese Meaning
Dạng chữ Kyūjitai của 泰国, nghĩa là “Thái Lan” / Thái Lan (dạng chữ Kyūjitai)
Tagalog Meaning
lumang anyo (Kyūjitai) ng 泰国 / Thailand; bansang nasa Timog-Silangang Asya
Related Words
體面
Hiragana
たいめん
Kanji
体面
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体面: face
Easy Japanese Meaning
ひとからどう見られるかというおもてのかおやはじをさけること
Chinese (Simplified) Meaning
面子 / 颜面 / 名誉
Chinese (Traditional) Meaning
面子、名譽 / 威信、聲望 / 體統、尊嚴
Korean Meaning
체면 / 명예·품위 / 사회적 평판·체통
Vietnamese Meaning
thể diện / danh dự, uy tín / sự đứng đắn; vẻ ngoài đàng hoàng
Tagalog Meaning
dangal; karangalan / puri; reputasyon / disenteng anyo
Related Words
大盤
Hiragana
おおばん
Noun
Japanese Meaning
大きな碁盤。「大盤解説」のように、対局の進行を観客にわかりやすく示すための大型の碁盤・将棋盤を指す。 / 料理などを盛るための大きな皿や盆。ただし現代日本語では一般的な用法ではなく、文脈依存・方言や比喩的表現の可能性がある。
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものをのせるための、おおきなうつわ
Chinese (Simplified) Meaning
大托盘（用于盛放食物、饮料） / 大盘子 / 大号餐盘
Chinese (Traditional) Meaning
用來盛放食物或飲料的大型托盤 / 大型餐盤 / 大盤子
Korean Meaning
큰 쟁반 / 음식과 음료를 올려놓는 대형 판 / 대형 접시
Vietnamese Meaning
mâm lớn / khay lớn đựng đồ ăn, thức uống / đĩa bày cỡ lớn
Tagalog Meaning
malaking bandeha / malaking trey / malaking plato (platter)
Related Words
対極
Hiragana
たいきょく
Noun
Japanese Meaning
互いに正反対の関係にあること。
Easy Japanese Meaning
二つのものが、とてもはなれていて、まったくちがう関係にあること
Chinese (Simplified) Meaning
对立面 / 截然相反的一极 / 完全相反的事物
Chinese (Traditional) Meaning
相反的極端 / 截然對立的事物或立場 / 對立面
Korean Meaning
정반대 / 대극 / 대척점
Vietnamese Meaning
đối cực / điểm đối chân / phản đề; sự đối lập tuyệt đối
Related Words
待
Onyomi
タイ
Kunyomi
まつ / まち
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
待って
Easy Japanese Meaning
まつといういみでじぶんがうごかないでひとやじかんをまつこと
Chinese (Simplified) Meaning
等待 / 对待
Chinese (Traditional) Meaning
等待 / 等候 / 留待
Korean Meaning
기다리다 / 대하다
Vietnamese Meaning
chờ / đợi
Tagalog Meaning
maghintay / paghihintay / mag-abang
滞
Onyomi
タイ
Kunyomi
とどこおる / とどこおり
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
停止した状態、停滞した状態
Easy Japanese Meaning
ものごとがながれずとまってすすまないようす
Chinese (Simplified) Meaning
停滞 / 阻滞 / 迟滞
Chinese (Traditional) Meaning
停滯、滯塞 / 滯留、耽擱 / 遲滯、遲緩
Korean Meaning
정체 / 지체 / 침체
Vietnamese Meaning
đình trệ / trì trệ / ứ đọng
Tagalog Meaning
paghinto / pagkaantala / pananatiling nakatigil
Related Words
大名
Hiragana
だいみょう
Noun
Japanese Meaning
日本の江戸時代以前において、一つの領地を支配した有力な武家の領主。将軍に臣従しつつ、各地で実質的な支配権を持っていた身分。 / 転じて、権勢をふるう有力者や支配者をたとえていう言葉。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、土地をもち、けらいをつかうえらいさむらいのいえのあるじ。
Chinese (Simplified) Meaning
莫大荣誉 / 名望 / 声誉
Chinese (Traditional) Meaning
極大的榮譽 / 名譽、聲望
Korean Meaning
큰 영예 / 명성 / 평판
Vietnamese Meaning
vinh dự lớn / danh tiếng / uy tín
Tagalog Meaning
dakilang karangalan / katanyagan / reputasyon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
