Search results- Japanese - English

大輪

Hiragana
たいりん
Noun
Japanese Meaning
大きな花。また、そのように咲く花。 / 花火の玉が空中で大きく開くこと。また、そのように開いた花火の形。 / 相撲などで、非常に目立つ大きな勝負や取り組み。『大一番』に近い意味で使われることがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくひらいたはな。またはそのようなしゅるいのはな。
Chinese (Simplified) Meaning
大花 / 大朵花 / 大型花朵
Chinese (Traditional) Meaning
大朵花 / 大花型(花徑較大) / 大型花朵的品種
Korean Meaning
큰 꽃 / 꽃이 큰 품종
Vietnamese Meaning
bông hoa lớn / giống hoa có bông lớn / hoa cỡ lớn
What is this buttons?

There were many large-flowered plants blooming in her garden.

Chinese (Simplified) Translation

她的花园里盛开着许多大朵花。

Chinese (Traditional) Translation

她的庭院裡盛開著許多大朵花。

Korean Translation

그녀의 정원에는 큰 꽃들이 많이 피어 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn của cô ấy có rất nhiều bông hoa lớn đang nở rộ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

体罰

Hiragana
たいばつ
Noun
Japanese Meaning
肉体に苦痛を与える罰。体を打つ、立たせるなど、身体的苦痛を伴う懲戒の方法。
Easy Japanese Meaning
こどもなどに、しつけのためと考えて、たたくなど体にくるつらいことをすること
Chinese (Simplified) Meaning
对人施加身体痛苦的惩罚 / 以打、罚站等方式进行的惩戒
Chinese (Traditional) Meaning
以施加身體痛苦為手段的懲罰 / 透過打、鞭等方式對人進行懲戒
Korean Meaning
체벌 / 신체적 처벌
Vietnamese Meaning
hình phạt thân thể / trừng phạt thể xác / biện pháp kỷ luật dùng vũ lực lên cơ thể
What is this buttons?

In Japan, corporal punishment in schools is prohibited by law.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,学校里的体罚被法律禁止。

Chinese (Traditional) Translation

在日本,學校中的體罰是被法律禁止的。

Korean Translation

일본에서는 학교에서의 체벌이 법으로 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Ở Nhật Bản, việc dùng hình phạt thể xác ở trường học bị pháp luật cấm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大逆

Hiragana
たいぎゃく
Noun
Japanese Meaning
国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること
Chinese (Simplified) Meaning
叛国罪 / 弑君或颠覆国家的重罪 / 对君主或国家的最高叛逆罪行
Chinese (Traditional) Meaning
叛國的大罪 / 弒君或顛覆國家的重罪
Korean Meaning
대역죄 / 국가 또는 군주에 대한 중대한 반역 / 최고 권위의 전복을 꾀하는 죄
Vietnamese Meaning
tội phản quốc nghiêm trọng / hành vi phản nghịch cực kỳ nghiêm trọng
What is this buttons?

He was arrested for high treason.

Chinese (Simplified) Translation

他因叛国罪被逮捕了。

Chinese (Traditional) Translation

他因大逆罪被逮捕了。

Korean Translation

그는 대역죄로 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã bị bắt vì tội phản quốc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大群

Hiragana
たいぐん
Noun
Japanese Meaning
多数の人や動物などが群れをなして集まっていること。また、その集団。 / (比喩的に)ある性質をもつものが非常に多く集まった状態や集団。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのひとや、たくさんのどうぶつが、ひとまとまりになっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
大批人或动物的群体 / 庞大的群集(人或动物) / 大规模的人群或兽群
Chinese (Traditional) Meaning
大量聚集的人或動物 / 龐大的群體 / 眾多的群眾或獸群
Korean Meaning
큰 무리(사람이나 동물) / 대규모 집단 / 군중이나 떼
Vietnamese Meaning
đám đông lớn / bầy đàn lớn
What is this buttons?

A large group of pigeons had gathered in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里聚集着一大群鸽子。

Chinese (Traditional) Translation

公園裡聚集著一大群鴿子。

Korean Translation

공원에는 비둘기 떼가 가득 모여 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên, một đàn bồ câu lớn đang tụ tập.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五体

Hiragana
ごたい
Noun
collective
Japanese Meaning
五つのからだ。からだ全体。 / 五つの部分から成り立つからだ。また,そのような構成をもつ対象。 / 書道や印刷における五つの基本的な字体・書体。
Easy Japanese Meaning
からだのだいじなぶぶんをまとめていうことや、しょどうのごつのふうしゅうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
指构成人体整体的五个主要部位(如头、两臂、两腿),亦泛指全身 / (书法/排版)源于中国的五种主要书体的总称:篆、隶、草、楷、行
Chinese (Traditional) Meaning
身體的五個部分;亦泛指整個身體 / 漢字書法與字體的五大體式(篆、隸、楷、行、草)
Korean Meaning
신체를 이루는 다섯 부분을 이르는 말 / 동아시아 한자 서예의 다섯 가지 기본 서체
Vietnamese Meaning
năm phần cơ thể hợp thành toàn thân / năm thể thư pháp/kiểu chữ chủ yếu của Đông Á (gốc Hán)
What is this buttons?

Every morning, I do stretches to stretch my whole body.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,我都会做伸展全身的拉伸运动。

Chinese (Traditional) Translation

每天早上,我都會做全身伸展的運動。

Korean Translation

매일 아침 전신을 쭉 펴는 스트레칭을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, tôi tập giãn cơ toàn thân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

タイラント

Hiragana
たいらんと
Noun
historical rare figuratively
Japanese Meaning
専制的な支配者、暴君 / 圧制や暴力的な手段で権力を握り、不公正かつ残酷に統治する人物 / 比喩的に、人を不当に支配したり圧迫したりする人物
Easy Japanese Meaning
むごく人をあつかい、じぶんのいけんだけで国や人々をしはいするおさや人
Chinese (Simplified) Meaning
(古希腊)僭主 / 暴君;专制统治者 / (比喻)专横、残酷的人
Chinese (Traditional) Meaning
(古希臘)僭主(非法奪權並統治者) / 暴君;專制者(殘酷、苛虐地統治) / (比喻)專橫的人
Korean Meaning
폭군 / 전제군주 / 횡포한 사람
Vietnamese Meaning
(Lịch sử Hy Lạp) bạo chúa / bạo quân (kẻ cai trị tàn bạo) / (bóng) kẻ độc đoán
What is this buttons?

The rule of historical tyrants was often characterized by violence and fear.

Chinese (Simplified) Translation

历史上的暴君统治常常以暴力和恐怖为特征。

Chinese (Traditional) Translation

歷史上的暴君統治往往以暴力和恐怖為特徵。

Korean Translation

역사적 폭군의 통치는 종종 폭력과 공포로 특징지어졌습니다.

Vietnamese Translation

Sự cai trị của những bạo chúa trong lịch sử thường được đặc trưng bởi bạo lực và nỗi sợ hãi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

大儀

Hiragana
たいぎ
Noun
Japanese Meaning
国家的・公的な儀式。また、その場や形式。 / 非常に面倒で気が進まないこと。おっくうなこと。
Easy Japanese Meaning
国などがおこなう、きちんとしたおおきなぎょうじやしきたりのある式
Chinese (Simplified) Meaning
国家典礼 / 国家大典 / 重要国事仪式
Chinese (Traditional) Meaning
國家舉行的莊重典禮 / 隆重的國家儀式 / 政府或朝廷的重大禮儀
Korean Meaning
국가의 대규모 의식 / 국가의 공식 의례 / 정부·군주가 주관하는 큰 제식
Vietnamese Meaning
quốc lễ / đại lễ nhà nước / nghi lễ cấp quốc gia
What is this buttons?

A state ceremony will be held at the Imperial Palace tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天将在皇居举行大典。

Chinese (Traditional) Translation

明天在皇居將舉行重要儀式。

Korean Translation

내일 황궁에서 큰 의식이 거행됩니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai, một nghi lễ trọng đại sẽ được tổ chức tại Hoàng cung.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大儀

Hiragana
たいぎ
Adjective
Japanese Meaning
骨が折れておっくうに感じられるさま。めんどうで気が進まないさま。 / 儀式ばっていて形式的であるさま。大げさなさま。
Easy Japanese Meaning
めんどうで しんどくて したくないと かんじるようす
Chinese (Simplified) Meaning
费力的 / 麻烦的 / 令人厌烦的
Chinese (Traditional) Meaning
麻煩的 / 費力的 / 繁重的
Korean Meaning
번거로운 / 귀찮은 / 고된
Vietnamese Meaning
vất vả, tốn công / phiền phức, rắc rối / ngại làm
What is this buttons?

This project was laborious, but the result was satisfactory.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目是值得的,结果令人满意。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案是值得的,但結果令人滿意。

Korean Translation

이 프로젝트는 대의명분이 있었고, 결과는 만족스러웠다.

Vietnamese Translation

Dự án này mang ý nghĩa lớn lao, và kết quả đạt được khiến chúng tôi hài lòng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

海馬体

Hiragana
かいばたい
Noun
Japanese Meaning
脳の大脳辺縁系を構成する器官の一つで、記憶の形成や空間認知に重要な役割を果たす部位。一般に「海馬」とほぼ同義で用いられるが、特に海馬を中心とした周辺構造を含めた形態学的・機能的なまとまりを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかにあるぶぶんで、ものごとをおぼえたりおもいだしたりするときにだいじなところ
Chinese (Simplified) Meaning
大脑中的海马体,负责记忆与空间导航 / 海马结构(海马复合体),指海马及其相关组成
Chinese (Traditional) Meaning
海馬迴(大腦中與記憶、空間導航相關的結構) / 海馬形成(海馬迴及其相關結構的總稱)
Korean Meaning
해마 / 해마형성
Vietnamese Meaning
hồi hải mã / phức hợp hải mã
What is this buttons?

His hippocampus is maintaining a healthy condition.

Chinese (Simplified) Translation

他的海马体保持着健康的状态。

Chinese (Traditional) Translation

他的海馬體保持健康的狀態。

Korean Translation

그의 해마는 건강한 상태를 유지하고 있다.

Vietnamese Translation

Hải mã của anh ấy vẫn ở trong tình trạng khỏe mạnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

回復体位

Hiragana
かいふくたいい
Noun
Japanese Meaning
気道を確保し嘔吐物や血液による窒息を防ぐために、意識はないが自発呼吸がある傷病者を横向きに寝かせる体位。いわゆる『recovery position(回復体位)』。
Easy Japanese Meaning
けがをした人などが、いきが楽になるように、からだを横にして休ませる体の形
Chinese (Simplified) Meaning
急救中让无反应但呼吸正常者采取的安全侧卧体位 / 用于保持气道通畅、便于排出呕吐物的体位
Chinese (Traditional) Meaning
急救時使患者側臥以維持呼吸道通暢的姿勢 / 復原姿勢 / 安全復原姿勢
Korean Meaning
무의식이지만 호흡하는 환자를 옆으로 눕혀 기도 확보를 돕는 자세 / 구토물 흡인을 막고 안전하게 회복을 유도하는 응급처치 자세
Vietnamese Meaning
tư thế hồi phục / tư thế an toàn nằm nghiêng / tư thế đặt nạn nhân để giữ đường thở thông thoáng
What is this buttons?

He lost consciousness, so I put him in the recovery position.

Chinese (Simplified) Translation

他失去意识,所以我把他置于恢复体位。

Chinese (Traditional) Translation

他失去意識了,所以我把他放到恢復側臥位。

Korean Translation

그는 의식을 잃어서 저는 그를 회복 자세로 눕혔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị bất tỉnh nên tôi đã đặt anh ấy vào tư thế hồi phục.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★