His sleeping posture is very bad.

他的睡相很差。

他的睡相非常糟糕。

그의 잠버릇이 매우 나쁩니다.

Tư thế ngủ của anh ấy rất tệ.

Torazo is my best friend.

虎三是我的好朋友。

虎三先生是我的摯友。

토라조 씨는 제 친한 친구입니다.

虎三さんは、私の親友です。。→虎三さん là bạn thân của tôi.

Because the popularity of this book was higher than expected, the publisher decided to additionally print it.

由于这本书的受欢迎程度超出预期，出版社决定增印。

由於這本書的受歡迎程度超出預期，出版社決定加印。

이 책의 인기가 예상보다 높아서 출판사는 증쇄를 결정했습니다.

Do cuốn sách này được yêu thích hơn dự đoán, nhà xuất bản đã quyết định in bổ sung.

Due to the unexpected popularity of this book, additional printing has been decided.

由于这本书的受欢迎程度超出预期，已决定增印。

由於這本書的人氣超出預期，已決定增刷。

이 책의 인기가 예상보다 높아서 증쇄가 결정되었습니다.

Do cuốn sách này được yêu thích hơn dự kiến, nên đã quyết định tái bản.

She received a going away present from her friend for studying abroad.

她为了出国留学，收到了朋友的送别礼物。

她為了出國留學，從朋友那裡收到了餞別禮。

그녀는 해외 유학을 가기 위해 친구들로부터 송별 선물을 받았다.

Cô ấy đã nhận món quà tiễn biệt từ bạn bè để đi du học ở nước ngoài.

Binigyan siya ng kanyang kaibigan ng regalo bilang pamamaalam dahil mag-aaral siya sa ibang bansa.

His portrait is very realistic, as if it were alive.

他的图像非常逼真，仿佛活着一样。

他的圖片非常逼真，彷彿活著一般。

그의 이미지는 매우 현실적이어서 마치 살아 있는 것 같다.

Hình ảnh của anh ấy rất chân thực, như thể đang sống.

Napakarealista ng kanyang larawan, para bang buhay.

This picture is a portrait of my grandmother.

这张图片是我祖母的肖像。

這張圖片是我祖母的肖像。

이 이미지는 제 할머니의 초상입니다.

Bức ảnh này là chân dung bà tôi.

Ang larawang ito ay isang larawan ng aking lola.

He donated a large number of books to the local library.

他向当地图书馆捐赠了大量书籍。

他向當地的圖書館捐贈了大量的書籍。

그는 지역 도서관에 대량의 책을 기증했다.

Anh ấy đã quyên tặng một lượng lớn sách cho thư viện địa phương.

Nagbigay siya ng maraming libro sa lokal na aklatan.

He donated books to the local library.

他向当地的图书馆捐赠了书籍。

他向當地的圖書館捐贈了一本書。

그는 지역 도서관에 책을 기증했다.

Anh ấy đã tặng sách cho thư viện địa phương.

Nagkaloob siya ng libro sa lokal na aklatan.

Matazo is my best friend.

又造是我的好朋友。

又造是我的親友。

又造 씨는 제 친한 친구입니다.

Matazō là bạn thân của tôi.