The financial market is an important indicator of economic health.

金融市场是判断经济健康的重要指标。

金融市場是判斷經濟健康的重要指標。

금융시장은 경제의 건전성을 판단하는 중요한 지표입니다.

Thị trường tài chính là một chỉ số quan trọng để đánh giá sức khỏe của nền kinh tế.

Ang mga pamilihang pananalapi ay isang mahalagang panukat para sa pagtukoy ng kalusugan ng ekonomiya.

He was hospitalized due to mental derangement.

他因精神异常住院。

他因精神異常而住院。

그는 정신 이상으로 인해 병원에 입원했다.

Anh ấy đã nhập viện vì rối loạn tâm thần.

Na-admit siya sa ospital dahil sa isang karamdaman sa pag-iisip.

My father works at a paper mill.

我的父亲在制纸厂工作。

我的父親在製紙廠工作。

제 아버지는 제지 공장에서 일하고 있습니다.

Cha tôi làm việc ở nhà máy giấy.

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa isang pabrika ng papel.

He made a large profit in the stock market.

他在股票市场上获得了巨大的利润。

他在股票市場獲得了巨大的利益。

그는 주식시장에서 큰 이익을 얻었다.

Anh ấy đã kiếm được lợi nhuận lớn trên thị trường chứng khoán.

Nakatamo siya ng malaking kita sa pamilihan ng mga sapi.

My uncle owns a large dairy farm in Hokkaido.

我的叔叔在北海道有一个大型的奶牛场。

我的叔叔在北海道擁有一個大型的酪農場。

제 삼촌은 홋카이도에 큰 낙농장을 가지고 있습니다.

Chú của tôi có một trang trại chăn nuôi bò sữa lớn ở Hokkaido.

Ang tiyuhin ko ay may malaking sakahan ng gatas sa Hokkaido.

He is preparing his luggage for going north.

他正在为牧场准备物品。

他正在為牧場準備行李。

그는 북쪽으로 가기 위해 짐을 준비하고 있습니다.

Anh ấy đang chuẩn bị đồ đạc cho trang trại.

Inihahanda niya ang kanyang mga bagahe para sa pagpunta sa hilaga.

We are planning to go north tomorrow.

我们打算明天北上。

我們明天打算北上。

우리는 내일 북상할 예정입니다.

Chúng tôi dự định sẽ đi về phía bắc vào ngày mai.

Plano naming pumunta sa hilaga bukas.

She is the daughter of a famous local businessman.

她是当地著名实业家的女儿。

她是當地一位著名實業家的千金。

그녀는 지역에서 유명한 사업가의 딸입니다.

Cô ấy là con gái của một doanh nhân địa phương nổi tiếng.

He provided a detailed account of the incident.

他就那起事件提供了详细的陈述。

他就那起事件提供了詳盡的說明。

그는 그 사건에 대해 자세한 진술을 제공했다.

Anh ấy đã cung cấp một bản tường thuật chi tiết về vụ việc đó.

He explained each item of the project carefully.

他对项目的各项内容进行了详细说明。

他逐一仔細說明了專案的各項內容。

그는 프로젝트의 각 항목을 자세히 설명했습니다.

Anh ấy đã giải thích cặn kẽ từng mục của dự án.