He is weak and prone to illness.

他身体虚弱，容易生病。

他身體虛弱，容易生病。

그는 몸이 약해서 병에 잘 걸린다.

Anh ấy có sức khỏe yếu, dễ bị ốm.

Mahina ang katawan niya at madaling siyang magkasakit.

The suspect resisted, but the moment the officer calmly put on the handcuffs, the atmosphere at the scene changed completely and any chance of escape was eliminated.

嫌疑人反抗了，但当警察冷静地给他戴上手铐的瞬间，现场的气氛彻底改变，逃跑的可能性完全消失。

嫌疑人雖然反抗，但當警官冷靜地為他戴上手銬的那一瞬間，現場的氣氛一變，逃跑的可能性完全消失了。

용의자는 저항했지만, 경찰관이 침착하게 수갑을 채운 순간 현장의 분위기는 완전히 바뀌었고 도주 가능성은 완전히 사라졌다.

Nghi phạm đã chống cự, nhưng ngay khi viên cảnh sát bình tĩnh còng tay, không khí tại hiện trường đã thay đổi hoàn toàn và khả năng tẩu thoát hoàn toàn biến mất.

Lumaban ang suspek, ngunit nang kalmadong isinuot ng pulis ang posas, biglang nag-iba ang atmospera sa pinangyarihan at tuluyang nawala ang anumang posibilidad na makatakas.

It is estimated that the size of this universe is over 10²⁸ meters.

据估计，这个宇宙的大小至少有一穰米。

據估計，這個宇宙的大小至少有一穣米。

이 우주의 크기는 일장(一穣) 미터 이상인 것으로 추정됩니다.

Kích thước của vũ trụ này được ước tính là ít nhất một jō-mét.

Tinatayang ang laki ng sansinukob na ito ay hindi bababa sa isang jō-metro.

His behavior was different from the commonness.

他的行为与平常不同。

他的行為與平常不同。

그의 행동은 평소와 달랐다.

Hành động của anh ấy khác với bình thường.

Iba ang kanyang kilos kaysa sa karaniwan.

He is a handsome guy named Shou.

他是一个名叫婕的帅哥。

他是名叫婕的帥哥。

그는 '婕'라는 이름의 잘생긴 남자다.

Anh ấy là một người đàn ông đẹp trai tên là '婕'.

Siya ay isang guwapong lalaki na ang pangalan ay 婕.

Have you ever seen the rise of Jo?

你见过襄升起吗？

你曾經看過襄升起嗎？

양이 떠오르는 것을 본 적이 있습니까?

Bạn đã từng nhìn thấy 襄 mọc chưa?

Nakita mo na ba kailanman ang pag-akyat ni 襄?

Every year, my mother writes New Year's cards for the whole family.

母亲每年都会为全家人写贺年卡。

母親每年都為全家人寫新年賀卡。

어머니는 매년 가족 모두를 위해 연하장을 쓰십니다.

Mẹ tôi hàng năm viết thiệp chúc mừng năm mới cho tất cả các thành viên trong gia đình.

Bawat taon, nagsusulat ang nanay ko ng mga kard ng pagbati sa Bagong Taon para sa buong pamilya.

I am planning to go to Seoul next week.

我下周打算去汉城。

我下週打算去首爾。

저는 다음 주에 한성에 갈 예정입니다.

Tôi dự định sẽ đi Seoul vào tuần tới.

Plano kong pumunta sa Hanseong sa susunod na linggo.

I live in Honjo.

我住在本庄。

我住在本庄。

저는 혼조에 살고 있습니다.

Tôi sống ở Honjo.

Nakatira ako sa Honjo.

It was, as expected, that the opponent's argument contained many inconsistencies; when subjected to detailed questioning, their logic quickly began to crumble.

对方的主张有许多矛盾，果然不出所料；一旦被详细质问，论证立刻开始瓦解。

對方的主張果然有很多矛盾，當我針對細節連番發問時，他的邏輯立刻開始崩潰。

상대의 주장에 모순점이 많은 것은 예상대로였고, 상세한 질문을 퍼부으니 금세 논리가 무너지기 시작했다.

Không ngoài dự đoán, lập luận của đối phương có nhiều mâu thuẫn; khi bị chất vấn bằng những câu hỏi chi tiết, lập luận đó ngay lập tức bắt đầu sụp đổ.

Hindi na nakakagulat na maraming salungatan sa mga paninindigan ng kabilang panig, at nang tanungin sila nang detalyado, agad na nagsimulang gumuho ang kanilang lohika.