The lateral cricoarytenoid muscle plays a crucial role in regulating the tension of the vocal cords.

外侧环杓肌在调节声带的张力方面起着重要作用。

外側環杓肌在調節聲帶張力方面扮演重要角色。

외측 윤상피열근은 성대의 긴장을 조절하는 데 중요한 역할을 합니다.

Cơ nhẫn-phễu bên đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh độ căng của dây thanh.

Sonishi is the second most common surname in Japan that includes the kanji `噌'.

“噌西”这一姓氏在包含汉字“噌”的姓氏中，位居全国第二。

在包含漢字「噌」的姓氏中，噌西這個姓氏在全國排名第二多。

미소니시 씨는 '噌'라는 한자가 포함된 성씨 중 전국에서 두 번째로 많다.

Họ Misonishi (噌西) là họ có chứa chữ Hán '噌' và đứng thứ hai về số lượng trên toàn quốc.

Jou changed his clothes and went out.

剩换好衣服出门了。

剩換好衣服出門了。

剩은 옷을 갈아입고 외출했다.

剩 đã thay quần áo rồi ra ngoài.

Let's put the leftover food in the refrigerator.

把剩余的食物放进冰箱吧。

把剩餘的食物放進冰箱吧。

남은 음식을 냉장고에 넣어 두자.

Hãy cho thức ăn thừa vào tủ lạnh.

Ilagay natin ang mga natirang pagkain sa refrigerator.

His actions are showing a portent of danger.

他的行为显示出危险的迹象。

他的行為顯示出危險的徵兆。

그의 행동은 위험의 징후를 보이고 있다.

Hành động của anh ấy cho thấy dấu hiệu nguy hiểm.

Ipinapakita ng kanyang kilos ang mga palatandaan ng panganib.

That woman is my mother.

那个女人是我的母亲。

那個女人是我的母親。

그 여자는 제 어머니입니다.

Người phụ nữ đó là mẹ tôi.

Ang babaeng iyon ang aking ina.

In the biology lecture, I used a microscope to examine the detailed structure of cells.

在生物学课上，用显微镜详细观察了细胞的结构。

在生物學的課堂上，使用顯微鏡仔細觀察了細胞的結構。

생물학 강의에서 현미경으로 세포의 구조를 자세히 관찰했다.

Trong buổi giảng môn sinh học, tôi đã dùng kính hiển vi để quan sát chi tiết cấu trúc của tế bào.

Sa lektura ng biyolohiya, gumamit kami ng mikroskopyo upang masusing obserbahan ang istruktura ng mga selula.

Mitsuru is an honest person.

允是个诚实的人。

允是個誠實的人。

允은 정직한 사람이다.

允 là người trung thực.

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

单记可转投票制是确保选举公正的重要手段。

單記可轉讓投票是確保選舉公正的重要手段。

단기 이양식 투표는 선거의 공정성을 보장하기 위한 중요한 수단입니다.

Bỏ phiếu chuyển giao đơn là một phương tiện quan trọng để đảm bảo tính công bằng của các cuộc bầu cử.

Ang Single Transferable Vote ay isang mahalagang paraan upang matiyak ang pagiging patas ng mga halalan.

I used an optical microscope for an experiment at school.

我在学校的实验中使用了光学显微镜。

我在學校的實驗中使用了光學顯微鏡。

저는 학교 실험에서 광학 현미경을 사용했습니다.

Tôi đã sử dụng kính hiển vi quang học trong thí nghiệm ở trường.

Gumamit ako ng optikal na mikroskopyo sa eksperimento sa paaralan.