Search results- Japanese - English
Keyword:
錠
Hiragana
じょう
Noun
Japanese Meaning
錠とは、戸・扉・ふたなどを開かないように固定・施錠するための金具・装置のこと。また、鍵穴と一体になったロック機構を指す。 / (転じて)安全のために作動させるロック機構全般。例:自動車のドアロック、セーフティロックなど。 / (別義)薬を数える単位で、錠剤1個を数えるときの「~錠」の用法。
Easy Japanese Meaning
とびらをあけられないようにするしかけ。かぎといっしょにつかうもの。
Chinese (Simplified)
锁 / 门锁 / 锁具
Related Words
鎖
Hiragana
くさり
Noun
Japanese Meaning
金属などでできたつながった輪、またはそれを連ねたもの。物をつなぎ止めたり、拘束したりする道具。 / 比喩的に、自由を束縛するものや、人と人とのつながり。
Easy Japanese Meaning
いくつものわっかがつながったひもみたいなもの。ものをしばるときにつかう。
Chinese (Simplified)
门闩 / 钥匙 / 药片
Related Words
鎖
Hiragana
じょう
Kanji
錠
Counter
Japanese Meaning
鎖は通常、「くさり」と読み、輪を連ねて作られた金属製のつなぎ具や、比喩的に束縛・つながりなどを表す語であり、一般的な国語としては助数詞ではない。 / 日本語の助数詞として「〜錠」「〜粒」などが錠剤や粒状の薬の数え方に用いられるが、「鎖」という字・語形は通常それらの助数詞とは関係しない。 / 英語の “counter for pills or tablets” という説明は、日本語の実在する助数詞「錠(じょう)」「粒(つぶ/りゅう)」などの意味を誤って「鎖」という字に対応させたものと考えられる。
Easy Japanese Meaning
くすりのつぶをかぞえるときに使うことば
Chinese (Simplified)
量词:用于药片/药丸 / 用于计数药片或药丸的单位
Related Words
紫禁城
Hiragana
しきんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国・北京市中心部にある明・清代の皇帝の宮殿。世界遺産にも登録されている歴史的建造物群。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのぺきんにある、むかしのこうていがくらしたおおきなしろ。
Chinese (Simplified)
北京的故宫 / 明清两代皇帝的宫城 / 中国古代皇帝居住的宫殿群
Related Words
畳
Hiragana
じょう
Counter
Japanese Meaning
畳は、日本の伝統的な床材である「たたみ」のこと。また、その広さを表す助数詞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
たたみのかずや、へやのひろさをあらわすときにつかうことば。
Chinese (Simplified)
量词:用于计算榻榻米的数量。 / 量词:表示以榻榻米为单位的面积。
Related Words
韁
Onyomi
キョウ
Kunyomi
たづな
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
馬などを操るために頭部に取り付ける革紐や綱。手綱。 / 動物をつなぎとめておくための綱やひも。
Easy Japanese Meaning
うまのあたまにつけてうまをあやつるひもやなわ
Chinese (Simplified)
缰绳 / 辔头 / 驭马的绳索
和尚
Hiragana
わじょう
Kanji
和上
Noun
Hosso
Ritsu
Shin
Japanese Meaning
仏教寺院で、僧侶の位の一つ。また、その位にある僧。しばしば寺の長や高僧をさしていう。 / 一般に、年長の僧侶に対する親しみや尊敬をこめた呼び名。 / 昔話や落語などで、寺にいるお坊さんをさす呼称。
Easy Japanese Meaning
おてらのえらいおぼうさん。みんなにおしえをつたえるひと。
Chinese (Simplified)
(日本佛教)住持 / (日本佛教)高僧 / (日本佛教)传戒师
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
扃
Onyomi
キョウ
Kunyomi
かんぬき
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
戸を外側から閉じるために渡す横木。かんぬき。 / 転じて、出入りや通路などをふさぐもの。
Easy Japanese Meaning
とびらのそとがわでしめるためによこにさすぼう
Chinese (Simplified)
门闩(装在门外的横木) / 闭门;上闩
一穣
Hiragana
いちじょう
Numeral
number
Japanese Meaning
10の28乗を表す日本語の大きな数の単位。江戸時代以降の『万進法』による位取りで用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいかずのなまえ。いちのあとにれいがにじゅうはちこつづくかず。
Chinese (Simplified)
现代日语的大数单位:10的28次方 / 表示数值10^28
Related Words
案の定
Hiragana
あんのじょう
Adverb
Japanese Meaning
予想通り; 予想通り; 案の定
Easy Japanese Meaning
よそうしたとおりのことが、ほんとうにおきたときにいう
Chinese (Simplified)
果然 / 不出所料 / 果不其然
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit