Search results- Japanese - English
Keyword:
善和
Hiragana
よしかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「善和（よしかず・よしかず・よしかずなど）」は、主に男性に用いられる人名で、「善」はよいこと・徳・よくすることを、「和」はやわらぎ・調和・平和を意味することから、「善い行いで世の中を和やかにする人」「善と調和をもたらす人」といったイメージを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名 / 男性名字（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng mang nghĩa 'thiện' và 'hòa'
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
重一
Hiragana
しげいち / しげかず / しげはじめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「重」という漢字と「一」という漢字を組み合わせたもの。しげかず、しげいち、しげはじめ、などと読まれることがある。 / 「重」は「重ねる」「大切」「重要」といった意味を持ち、「一」は「一番」「最初」「唯一」といった意味を持つため、「重み・重要さを一身に備えた者」「唯一無二の重みを持つ者」といったイメージを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên người nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaking Hapon
Related Words
則一
Hiragana
のりかず / のりいち / ただかず / ただいち
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名。「のりかず」「そくいち」などと読むことが多い。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki (Hapon)
Related Words
典計
Hiragana
のりかず / てんけい / のりけい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「典計」は、主に人名として用いられる男性の名前であり、「典」は典礼・模範・法則、「計」ははかる・計画する・工夫するといった意味を持つ漢字から成る。したがって、「礼法やしきたりに通じ、物事の計画や段取りに長けた人物」「筋道立てて物事を考える知的な人」などのイメージを込めた名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字（日本）
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
久一
Hiragana
ひさいち / ひさかず / きゅういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「久しく一番」「長く続く一つのもの」などの縁起のよい意味を込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어 남성 개인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapon / pangalan na panlalaki sa Hapon
Related Words
佳和
Hiragana
よしかず / よしやす
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「佳」は「よい」「美しい」、「和」は「やわらぎ」「調和」「日本」などを意味し、全体として「美しく穏やかな人」「調和をもたらす人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 字面意为“美好、和谐”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본식 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan panlalaki sa Hapon
Related Words
雅計
Hiragana
まさかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名。「雅」はみやびやかなさまや上品さ、「計」ははかる・はかりごと・計画などを表すことが多い。 / 男性に付けられることの多い和風の名前で、「上品で思慮深く計画性のある人」などのイメージを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的男性人名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男子名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
将和
Hiragana
まさかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「将」は「率いる」「大将」を、「和」は「穏やか」「調和」を意味し、「人々を率いて和をもたらす人」「穏やかに物事を導く人」といった願いが込められた名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성에게 쓰이는 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
一隆
Hiragana
かずたか / いちたか
Proper noun
Japanese Meaning
一人目の尊い人、第一に隆（さか）える人などの意味を込めて名付けられる男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かずたかやいちたかとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본의 남성 인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng người nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
立花
Hiragana
りっか
Noun
Japanese Meaning
仏教において、松や梅の枝などを銅製の花器に直立させて供える形式の生け花、あるいはその作法・様式を指す語。 / （一般的・歴史的用法）立てて生けた花、または立てて飾られた花。 / 人名・地名などの固有名詞として用いられる「立花（たちばな）」とは別語であり、ここでは主に仏教儀礼に関わる生け花の様式を指す。
Easy Japanese Meaning
ほとけさまにささげるためのはなかざり。まつやうめのえだをたててかざる。
Chinese (Simplified) Meaning
（佛教）供花的插花样式，枝条直立，多用松或梅，置于铜瓶 / 日本传统插花流派之一“立花”
Chinese (Traditional) Meaning
佛教供花的插花樣式，以松、梅等枝條直立於銅花器 / 傳統插花流派，強調枝條垂直豎立的構成
Korean Meaning
불교 공양을 위해 소나무나 매화 가지를 동제 화병에 곧게 세워 꽂는 꽃꽂이 양식 / 가지를 직립으로 배치하는 일본 전통 꽃꽂이 형식
Vietnamese Meaning
kiểu cắm hoa dâng cúng trong Phật giáo, dùng cành thông hoặc mận cắm thẳng trong bình đồng / kiểu cắm hoa truyền thống “rikka” của ikebana, bố cục dựng thẳng, trang trọng
Tagalog Meaning
istilong patayong pag-aayos ng bulaklak bilang alay sa Budismo / rikka; sinaunang anyo ng ikebana na naglalagay ng mga sanga nang tuwid sa tansong plorera
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
