Search results- Japanese - English
Keyword:
手術室
Hiragana
しゅじゅつしつ
Noun
Japanese Meaning
手術や外科的処置を行うために特別に設計・設備された病院内の部屋。滅菌環境が保たれ、手術台や麻酔器具、各種医療機器などが備えられている。 / 比喩的に、大きな改革や抜本的な見直しなどを徹底的に行う場面や状況を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
びょういんで、いしゃが からだを なおす しゅじゅつを する へや。
Chinese (Simplified) Meaning
医院内进行外科手术的房间 / 配备无菌设施的手术专用场所
Chinese (Traditional) Meaning
進行外科手術的房間 / 開刀房
Korean Meaning
수술실 / 수술을 하는 병원 내의 방
Vietnamese Meaning
phòng mổ / phòng phẫu thuật
Tagalog Meaning
silid-opera / silid ng operasyon / teatro ng operasyon
Related Words
事務室
Hiragana
じむしつ
Noun
Japanese Meaning
事務を行うための部屋。事務所。オフィス。 / 学校や施設などで、事務を担当する職員がいる部屋。
Easy Japanese Meaning
かいしゃや がっこうで じむの しごとを する へや
Chinese (Simplified) Meaning
办公室 / 行政办公室 / 文书室
Chinese (Traditional) Meaning
辦理庶務的辦公室 / 機關或學校的行政辦公室 / 進行文書與總務工作的辦公室
Korean Meaning
사무실 / 사무를 처리하는 방 / 업무를 보는 공간
Vietnamese Meaning
văn phòng / phòng làm việc / phòng hành chính
Tagalog Meaning
opisina / tanggapan / silid-opisina
Related Words
虚室
Hiragana
きょしつ
Noun
Japanese Meaning
何も置かれていない、からっぽの部屋。転じて、私心やこだわりがなく、心がからりと空いている状態や、そうした心を理想とする考え方を表す語。
Easy Japanese Meaning
なにもないへや。またなやみがなくしずかなこころ。
Chinese (Simplified) Meaning
空房间 / 心无牵挂的心境
Chinese (Traditional) Meaning
空房間 / 比喻心境空寂、無所掛念 / 心神清靜、無欲的狀態
Korean Meaning
빈 방 / 번뇌가 없는 마음
Vietnamese Meaning
phòng trống / tâm trí rỗng rang, không vướng bận
Tagalog Meaning
walang laman na silid / isip na walang alalahanin
Related Words
~号室
Hiragana
ごうしつ
Counter
Japanese Meaning
建物内の部屋を識別する番号を示すために用いられる助数詞
Easy Japanese Meaning
ホテルやマンションなどで、へやに付くばんごうをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
第…号房间 / 表示房间号码的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
房號的量詞 / 用於表示房間號碼的詞尾 / 某號房間
Korean Meaning
방 번호를 나타내는 접미사 / …호실
Vietnamese Meaning
phòng số ~ / số phòng ~ / căn phòng số ~
試写室
Hiragana
ししゃしつ
Noun
Japanese Meaning
映画などのフィルムを公開前に関係者が試しに上映するための小規模な部屋。試写を行う専用の部屋。
Easy Japanese Meaning
えいがを少ない人だけにみせてためすためのへやや小さなきょうしつ
Chinese (Simplified) Meaning
影片试映室 / 电影预映室 / 内部放映室
Chinese (Traditional) Meaning
試映室 / 供電影試映的放映室
Korean Meaning
시사실 / 시사 상영실
Vietnamese Meaning
phòng chiếu thử (phim) / phòng xem trước phim (phòng chiếu riêng)
Related Words
化粧室
Hiragana
けしょうしつ
Noun
Japanese Meaning
身だしなみを整えるための部屋や場所を指す一般的な表現。通常、洗面台や鏡、トイレなどが備えられている。 / 公共施設や飲食店などで、トイレを婉曲的・丁寧に表現する言い方。
Easy Japanese Meaning
えきやデパートなどにある、はいってようをたすへやのこと
Chinese (Simplified) Meaning
卫生间 / 洗手间 / 厕所
Chinese (Traditional) Meaning
洗手間 / 化妝室 / 廁所
Korean Meaning
화장실 / 세면실 / 파우더룸
Vietnamese Meaning
nhà vệ sinh / phòng vệ sinh / phòng tắm
Tagalog Meaning
banyo / palikuran / kasilyas
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
休憩室
Hiragana
きゅうけいしつ
Noun
Japanese Meaning
仕事や勉強の合間に休憩するための部屋。休憩所。 / 社員や利用者がくつろいだり飲食したりできる共有スペース。ラウンジ。
Easy Japanese Meaning
しごとやべんきょうのあいまに、すわってやすむためのへや
Chinese (Simplified) Meaning
休息室 / 休息区 / 供人放松、等候的公共空间
Chinese (Traditional) Meaning
休息室 / 休憩室 / 休息區
Korean Meaning
휴게실 / 라운지 / 휴식 공간
Vietnamese Meaning
phòng nghỉ / phòng giải lao / phòng thư giãn
Tagalog Meaning
silid pahingahan / pahingahan / silid para magpahinga
Related Words
燃焼室
Hiragana
ねんしょうしつ
Noun
Japanese Meaning
燃焼の行われる部分 / 燃焼させるための装置や部屋
Easy Japanese Meaning
ガソリンなどがもえて、高いねつや力を出すための、きかいの中のへや
Chinese (Simplified) Meaning
发动机内用于燃料燃烧的腔体 / 内燃机或锅炉中的燃烧空间 / 火箭或喷气发动机的燃烧腔
Chinese (Traditional) Meaning
內燃機關中燃料與空氣混合並燃燒的腔室 / 噴氣或火箭引擎的燃燒腔 / 鍋爐或爐具的燃燒室
Korean Meaning
엔진에서 연료와 공기가 점화되어 연소가 일어나는 공간 / 보일러·가스터빈 등에서 연소가 진행되는 실이나 부분 / 연소 과정을 제어·효율화하도록 설계된 장치 내부의 공간
Vietnamese Meaning
buồng đốt / buồng cháy / khoang đốt nhiên liệu
Tagalog Meaning
silid ng pagsunog (sa makina) / kamara ng pagsunog sa makina / bahagi ng makina kung saan sinusunog ang panggatong at hangin
Related Words
閲覧室
Hiragana
えつらんしつ
Noun
Japanese Meaning
図書館・資料室などで、書籍や資料をその場で読んだり調べたりするために設けられた部屋。閲覧用のスペース。 / 一般に、何かを見たり確認したりする目的で利用者が集まる部屋。
Easy Japanese Meaning
本などをしずかに読むためにあるへや。図書館などの中にある。
Chinese (Simplified) Meaning
供人阅读书刊的房间 / 图书馆的阅览区域或室 / 用于安静查阅资料的场所
Chinese (Traditional) Meaning
供讀者閱讀書刊的室內空間 / 圖書館中供查閱資料的房間
Korean Meaning
도서관 등에서 자료를 읽고 열람하는 방 / 열람 및 독서를 위한 전용 공간
Vietnamese Meaning
phòng đọc / phòng đọc sách / phòng xem tài liệu
Tagalog Meaning
silid pagbabasa / silid-sanggunian (sa aklatan)
Related Words
読書室
Hiragana
どくしょしつ
Noun
Japanese Meaning
読書や学習のために設けられた部屋やスペース。図書館や学校などにある静かな部屋。
Easy Japanese Meaning
本をよんだりしずかにべんきょうしたりするためのへや
Chinese (Simplified) Meaning
阅览室 / 读书室 / 阅读室
Chinese (Traditional) Meaning
閱覽室 / 供人閱讀、學習的房間或空間 / 圖書館中供查閱資料的室內區域
Korean Meaning
열람실 / 독서실 / 책을 읽는 방
Vietnamese Meaning
phòng đọc sách / phòng đọc (thư viện)
Tagalog Meaning
silid-basa / silid ng pagbabasa / kuwarto ng pagbabasa
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit