Search results- Japanese - English

進献

Hiragana
しんけん
Noun
Japanese Meaning
進んで差し上げること、献上すること
Easy Japanese Meaning
めうえやかみにものをうやまってさしあげること
Chinese (Simplified)
呈献、奉上的行为(多指献给尊者或权威) / 向神明或宫廷献供的行为 / 进贡的行为
What is this buttons?

He presented his research in order to receive the award.

Chinese (Simplified) Translation

他为了获得那个奖项而推进了自己的研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

進步

Hiragana
しんぽ
Kanji
進歩
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 進歩 (progress)
Easy Japanese Meaning
ものごとがすこしずつよくなること
Chinese (Simplified)
事物的进展 / 水平或能力的提高 / 社会、科技的发展
What is this buttons?

His research has made significant progress.

Chinese (Simplified) Translation

他的研究取得了巨大的进展。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

民進黨

Hiragana
みんしんとう
Kanji
民進党
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 民進党: Democratic Party (a party founded in 2016 in Japan)
Easy Japanese Meaning
二千じゅうろくねんにできた日本のせいじのグループのむかしのかきかた
Chinese (Simplified)
日语“民进党”的旧字体写法 / 2016年成立的日本政党“民进党”
What is this buttons?

The Democratic Progressive Party is one of the major political parties in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

民进党是台湾的主要政党之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

進次郎構文

Hiragana
しんじろうこうぶん
Noun
Internet abbreviation alt-of slang
Japanese Meaning
進次郎構文(しんじろうこうぶん):日本の政治家・小泉進次郎氏が記者会見やインタビューなどで用いる独特な話し方・言い回しを指してネット上で用いられる俗称。また、その話し方の特徴をまねた文体や文章表現。 / 小泉進次郎構文(こいずみしんじろうこうぶん)の略称として使われるインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
こいずみしんじろうさんがいう、にている言いまわしをまねした、おかしなぶんしょうのこと
Chinese (Simplified)
网络用语,指“小泉进次郎构文”的简称。 / 指看似有内容却信息量极低、同义反复的句式。 / 模仿小泉进次郎说话风格的空话、废话式表达。
What is this buttons?

I found a 'Shinjiro Koizumi phrase' on the internet and couldn't help but laugh.

Chinese (Simplified) Translation

我在网上看到了“进次郎构文”,忍不住笑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小泉進次郎構文

Hiragana
こいずみしんじろうこうぶん
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
小泉進次郎構文とは、日本の政治家・小泉進次郎氏の発言に見られる、内容が乏しいにもかかわらず言い回しだけがそれらしく整っている独特の話し方や文章の構造を指すインターネットスラングである。 / 意味の重複(同語反復)や冗長な表現が目立ち、一見もっともらしく聞こえるが、実質的な情報や具体性に欠けるような言語表現の型を揶揄的に呼ぶ言葉。 / 政策などについて語る際に、具体的な中身よりも、聞こえのよさや雰囲気づくりを優先しているように感じられるスピーチやコメントのパターンを指して用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
ことばをくりかえしたり あたりまえのことを まじめなふうに言う おかしな話し方
Chinese (Simplified)
网络用语,指小泉进次郎式的句式:冗余、空泛、同义反复 / 借指“废话文学”般的表达方式
What is this buttons?

The Koizumi Shinjiro structure brought a new wind to Japanese politics.

Chinese (Simplified) Translation

小泉进次郎的句式为日本政治带来了一股新风。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★