Search results- Japanese - English

しまがいじん

Kanji
島外人
Noun
Japanese Meaning
島外出身の人を指す語。特に、沖縄などの島において、もともとの島の出身者ではない人を指すことが多い。 / (口語的)沖縄に好んで住み着き、沖縄の文化や生活様式に順応している日本人以外の人。
Easy Japanese Meaning
おきなわの出身ではないが おきなわにすみ そのくらしやぶんかになじんでいる人
Chinese (Simplified)
俗称在冲绳生活、非日本血统且已适应当地习俗的外籍居民 / 岛外人;融入琉球文化的外来住民 / 指偏爱居住在冲绳并融入生活方式的非日本裔人士
What is this buttons?

He is a 'shimagaijin', so he is not yet accustomed to the island's customs.

Chinese (Simplified) Translation

他是岛外人,所以还不习惯岛上的习俗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

似鯨

Hiragana
にたりくじら
Noun
Japanese Meaning
ブライドズクジラ(ナガスクジラ科に属する中型のヒゲクジラ類)
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にいる大きなクジラで、口の上に三つのうねがあるもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鰯鯨

Hiragana
いわしくじら
Noun
Japanese Meaning
ヒゲクジラ科ナガスクジラ属の大型鯨「イワシクジラ」を指す語。
Easy Japanese Meaning
体がおおきくて、せなかがくろいくじらの一しゅるい
What is this buttons?

The sei whale is one of the particularly large species among marine life.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

角島鯨

Hiragana
おうむらこくじら / おおむらこくじら
Noun
Japanese Meaning
角島鯨:日本近海、とくに山口県の角島周辺で報告されることのあるヒゲクジラ類の一種、または同地域に由来するクジラの呼称である可能性がある語。ただし一般的・標準的な生物名としてはほとんど用いられない。 / Omura's whale(オミラヒゲクジラ):インド洋から西太平洋の熱帯・亜熱帯海域に分布する中型のヒゲクジラで、2003年に新種として記載された。学名は Balaenoptera omurai。
Easy Japanese Meaning
おもにあたたかい海にいるクジラの一しゅるいで,からだがほそ長い
What is this buttons?

Omura's whale is a type of whale commonly seen in the seas of Japan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小鯨

Hiragana
こくくじら
Kanji
克鯨
Noun
Japanese Meaning
クジラ目に属する海棲哺乳類の一種で、「克鯨(こくくじら)」とも呼ばれるコククジラを指す語。体色は灰色で、体表に白斑やフジツボなどが付着しているのが特徴。 / 一般に、小型のクジラ類や、体の小さいクジラをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
はいいろの 大きな くじらの なかまの なまえ。からだは 大きいが 他の くじらより すこし 小さい。
What is this buttons?

I think the small whale is particularly beautiful among sea creatures.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

児鯨

Hiragana
こくじら
Kanji
小鯨
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 小鯨 (“gray whale”)
Easy Japanese Meaning
こどものくじらのこと。または体が小さいくじらのこと。
What is this buttons?

The 'Kojira' is a species of whale that lives in the North Pacific.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歯鯨

Hiragana
はくじら / はげい
Noun
Japanese Meaning
クジラ目ハクジラ亜目に属するクジラの総称。主に歯を持ち、エコーロケーションを用いる。マッコウクジラ・イルカ・シャチなどが含まれる。
Easy Japanese Meaning
きばのような歯がたくさんあるくじらのなかま
What is this buttons?

Toothed whales are a type of marine animal, and as the name suggests, they have teeth.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

北極鯨

Hiragana
ほっきょくくじら
Noun
Japanese Meaning
北極地方に生息するクジラの一種 / ホッキョククジラとも呼ばれる大型のヒゲクジラ
Easy Japanese Meaning
さむいきたのうみやうみにいるおおきないるかのなかまのくじら
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

座頭鯨

Hiragana
ざとうくじら
Noun
Japanese Meaning
ヒゲクジラ科ナガスクジラ亜科に属する大型のクジラで、長い胸びれと背中のこぶ状の盛り上がりが特徴。主に温帯から熱帯の海に生息し、しばしば水面上でのダイナミックなジャンプ(ブリーチング)を行うことで知られる。
Easy Japanese Meaning
大きな海のほ乳類で、せなかが山のようにもりあがったクジラの一種
What is this buttons?

Humpback whales have particularly beautiful singing voices among marine creatures.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

巨頭鯨

Hiragana
きょとうくじら / きょとうげい
Noun
Japanese Meaning
巨頭鯨(ことうくじら)は、クジラ目ハクジラ亜目に属するマイルカ科に分類される鯨類で、主に温帯から熱帯の外洋に生息する短吻パイロットクジラ(short-finned pilot whale)を指す名称。 / 体長数メートルに達し、頭部が丸く大きいのが特徴で、群れを作って行動する中型〜大型のハクジラ類。
Easy Japanese Meaning
あたまが大きくてからだが黒いくじらの一しゅるいで、あたたかい海にすむ
What is this buttons?

The short-finned pilot whale is a type of marine mammal, and its name comes from the size of its head.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★