Search results- Japanese - English

村八分

Hiragana
むらはちぶ
Noun
Japanese Meaning
共同体からの排斥や仲間外れを指す日本の伝統的な社会的制裁の一種。村社会などで、共同体の和を乱したと見なされた者に対して行われる。
Easy Japanese Meaning
むらのなかで きらわれた人に ほとんど 助けをしないで むしすること
Chinese (Simplified)
村落中的集体排斥、孤立 / 对扰乱村庄秩序者的全体绝交与疏远 / 非司法的社会制裁,遭村民断绝往来
What is this buttons?

He was ostracized by the village.

Chinese (Simplified) Translation

他被村里人排斥了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

八分儀

Hiragana
はちぶんぎ
Noun
Japanese Meaning
航海用の計測器具で、天体の高度を測定して船の位置を求めるために用いるもの。象限儀の一種。
Easy Japanese Meaning
うみで ほしや たいようの たかさを はかる どうぐ。いちを しるために つかう。
Chinese (Simplified)
航海用的测角仪,圆弧为45°,用于测量天体与地平线夹角。 / 类似六分仪的天文导航设备,用于定位。
What is this buttons?

He is using an octant for navigation.

Chinese (Simplified) Translation

他为了航海使用八分仪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

七分袖

Hiragana
しちぶそで / ななぶそで
Noun
Japanese Meaning
衣服の袖の長さの一種で、手首までの長さを基準としたとき、その約7割程度の長さの袖。一般的に、肘と手首の中間からやや手首寄りまでの長さの袖を指す。 / 七分袖の袖丈を持つ衣服。七分袖のシャツ、カットソー、ワンピースなど。
Easy Japanese Meaning
ひじとてくびのあいだくらいまでのながさのそで
Chinese (Simplified)
袖长约七成的袖子 / 长度至肘下、前臂中部的袖长
What is this buttons?

This three-quarter sleeve shirt is very cool, perfect for summer.

Chinese (Simplified) Translation

这件七分袖的衬衫看起来很凉爽,非常适合夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変分法

Hiragana
へんぶんほう
Noun
Japanese Meaning
関数の定積分の極値(最大・最小)問題を扱う数学の一分野 / 関数の汎関数に対して、その値を極大・極小にする関数や条件を調べる理論 / 力学や物理学における最小作用の原理などを数学的に扱う手法
Easy Japanese Meaning
式の値がいちばん大きいか小さいかを見つけるための数学の方法
Chinese (Simplified)
研究泛函(通常为定积分)极值的微积分分支 / 求多变量函数定积分最大值与最小值的数学方法 / 用变分原理解决最优化与边值问题的方法
What is this buttons?

Variational method is a branch of mathematics used to find the minimum and maximum values of functions.

Chinese (Simplified) Translation

变分法是数学的一个分支,用于求函数的最小值和最大值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分音符号

Hiragana
ぶんおんきごう
Kanji
分音記号
Noun
Japanese Meaning
分音符号(ぶんおんふごう)は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音(1音節)としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。
Easy Japanese Meaning
もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。
Chinese (Simplified)
置于元音上方的两点符号,表示与相邻元音分读 / 用于标示音节分离或发音差异的附加符号
What is this buttons?

A diaeresis is used to change the pronunciation of vowels.

Chinese (Simplified) Translation

分音符号用于改变元音的发音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百分率

Hiragana
ひゃくぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
ある数量に対する割合を百分のいくつかで表したもの / パーセンテージ / 全体に対する比率を百分率で示した値
Easy Japanese Meaning
ある数が全体にたいしてどれくらいかをしめす数で 百を一としたわりあい
Chinese (Simplified)
百分比 / 以百分数表示的比率
What is this buttons?

What is the sales percentage of this product?

Chinese (Simplified) Translation

这个商品的销售百分比是多少?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ちぇ

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの音節「ちぇ」。カタカナでは「チェ」に相当する。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのひとつのおとで ちとえのあいだのような おとをあらわす もじ
Chinese (Simplified)
日语平假名“ちぇ”,表示音节che / 对应的片假名为“チェ” / 多用于表示外来语的“che”音
What is this buttons?

Oh no, I left something behind.

Chinese (Simplified) Translation

啧……忘了东西……

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

ちぇっ

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声
Chinese (Simplified)
表示不满或烦躁的感叹词 / 表示轻蔑或不耐烦的语气词 / 表示失望的啧声
What is this buttons?

Darn, it's raining again.

Chinese (Simplified) Translation

哼,又开始下雨了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちんご

Kanji
珍語 / 陳呉 / 鎮護
Noun
Japanese Meaning
珍しい言葉、一般的でない言葉 / (固有名詞の可能性:陳氏と呉氏、または中国の陳・呉の地名に関する語) / 国や地域、寺社などを悪いものから守り鎮めること。またその守護の役割・存在。
Easy Japanese Meaning
めずらしいことばや、ふしぎなことばのこと
Chinese (Simplified)
罕见或不常用的词语 / 陈、吴两国的并称(古代中国) / (佛教)镇护、镇守保护
What is this buttons?

This book contains a lot of rare words.

Chinese (Simplified) Translation

这本书里收录了很多「ちんご」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちんご

Kanji
鎮護
Verb
Japanese Meaning
鎮め守ること
Easy Japanese Meaning
かみやぶつが くにやひとびとを まもり しずめる よう いのること
Chinese (Simplified)
镇护 / 安抚并保护 / 护持、保佑(尤指护国)
What is this buttons?

This temple was built to protect the local people.

Chinese (Simplified) Translation

这座寺庙是为了保护当地居民而建的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★