The scent of the winter daphne is spreading throughout the garden.

庭院里弥漫着瑞香的香气。

沈丁花的香氣瀰漫著整個庭院。

침정화의 향기가 정원 전체에 퍼져 있습니다.

Hương thơm của hoa daphne lan tỏa khắp khu vườn.

Ang halimuyak ng daphne ay kumakalat sa buong hardin.

The scent of the winter daphne is spreading throughout the garden.

沈丁花的香气弥漫在整个庭院里。

沈丁花的香氣彌漫整個庭園。

沈丁花의 향기가 정원 전체에 퍼져 있습니다.

Hương thơm của hoa daphne lan tỏa khắp cả khu vườn.

Ang halimuyak ng daphne ay kumakalat sa buong hardin.

My friend's wedding is the month after next.

下下个月有朋友的婚礼。

下下個月有朋友的婚禮。

다다음 달에 친구의 결혼식이 있어요.

Tháng sau nữa là đám cưới của bạn tôi.

Sa loob ng dalawang buwan... may kasal ang kaibigan ko...

A frigate is one of the main combat ships of the navy.

护卫舰是海军的主要战斗舰艇之一。

護衛艦是海軍主要的戰鬥艦之一。

프리깃은 해군의 주요 전투함 중 하나입니다.

Tàu hộ vệ là một trong những tàu chiến chủ lực của hải quân.

Ang fragata ay isa sa mga pangunahing barkong pandigma ng hukbong-dagat.

The buttercup, a herb of the genus Ranunculus, blooms beautiful yellow flowers in the spring.

毛茛是毛茛属的草本植物，春天会开出美丽的黄色花朵。

金鳳花是毛茛屬的草本植物，春天會開出美麗的黃色花朵。

미나리아재비는 미나리아재비속의 초본으로, 봄에 아름다운 노란 꽃을 피웁니다.

Cây mao lương là một loài thực vật thân thảo thuộc chi Ranunculus, nở những bông hoa vàng đẹp vào mùa xuân.

Ang kinpōge ay isang halamang-damo ng genus na Ranunculus, at namumulaklak ito ng magagandang dilaw na bulaklak tuwing tagsibol.

He played the lead role in the middle of the play.

他在剧中扮演主角。

在劇中他飾演主角。

극중에서 그는 주인공을 연기했습니다.

Trong phim, anh ấy đã đóng vai chính.

Sa palabas, ginampanan niya ang pangunahing papel.

He jokingly said "take off" and urged the other person to take off their clothes.

他半开玩笑地说“脱”，催促对方脱掉衣服。

他半開玩笑地說「脫」，並催促對方脫掉衣服。

그는 농담조로 '벗어'라고 말하며 상대에게 옷을 벗으라고 재촉했다.

Anh ta đùa rằng 'Cởi đi' và thúc giục đối phương cởi quần áo.

He was preparing to welcome a new day.

他在准备迎接新的一天。

他正在準備迎接新的一天。

그는 새로운 날을 맞이할 준비를 하고 있었습니다.

Anh ấy đang chuẩn bị đón một ngày mới.

In old folktales, goblins that disguise themselves as humans often appear.

在古老的民间故事中，经常出现会变成人的妖怪。

在古老的民間故事中，常常出現會變成人的妖怪。

옛 민간 설화에는 사람으로 변신하는 존재가 자주 등장한다.

Trong các truyện dân gian xưa, thường xuất hiện những sinh vật biến thành con người.

He drank the antidote.

他喝了解药。

他喝下了解毒藥。

그는 해독약을 마셨다.

Anh ấy đã uống thuốc giải độc.

Uminom siya ng antidoto.